Translation of "which gives you" to German language:

Dictionary English-German

Gives - translation :

Gibt

Which - translation :

Welche

Which gives you - translation :

Das gibt Ihnen

Keywords : Interessiert Recht Ihnen Macht Welcher Welche Bedeutet Wurde Gibt

Examples (External sources, not reviewed)

Which gives you the advantage.	Das gibt Ihnen einen Vorteil.
A life which gives you nothing.	Ein Leben, was dir nichts bringt.
You identify with that which gives a sense that you are less than.	Man identifiziert sich mit dem, was uns den Eindruck vermittelt, weniger als Das zu sein.
Verily, how excellent is the teaching which He (Allah) gives you!	Wahrlich, billig ist, wozu Allah euch ermahnt.
Verily, how excellent is the teaching which He (Allah) gives you!	Wie trefflich ist das, womit Allah euch ermahnt!
Verily, how excellent is the teaching which He (Allah) gives you!	Wie trefflich ist das, womit Gott euch ermahnt!
Verily, how excellent is the teaching which He (Allah) gives you!	Und sicherlich gut ist das, wozu ALLAH euch ermahnt.
I don't know which gives more pleasure, kissing or hitting you.	Was wohl mehr Freude macht? Dich küssen oder schlagen.
Of all these things we already make you, which do you like best? which gives you zero answers that are usable.	Welches von all den Dingen, die wir bereits für dich herstellen, magst du denn am liebsten? , was einem überhaupt keine verwertbare Antwort einbringt.
Which gives me an idea.	Das bringt mich auf etwas.
They keep you alive. It gives them the pie, it gives that kind of a behavioral punch which we've called a superpower.	Sie halten Sie am Leben und geben ihnen den Zucker, so eine Art Verhaltensimpuls, den wir Supermacht nennen.
You shall follow that which is altogether just, that you may live, and inherit the land which Yahweh your God gives you.	Was recht ist, dem sollst du nachjagen, auf daß du leben und einehmen mögest das Land, das dir der HERR, dein Gott, geben wird.
Believers, obey God and the Messenger when he calls you to that which gives you life.	O die ihr glaubt, leistet Allah und dem Gesandten Folge, wenn er euch zu dem aufruft, was euch Leben gibt.
Believers, obey God and the Messenger when he calls you to that which gives you life.	O ihr, die ihr glaubt, erhört Gott und den Gesandten, wenn er euch zu dem aufruft, was euch Leben gibt.
Coffee gives you energy!	Kaffee verleiht dir Energie!
Torah gives you power	Tora gibt Kraft
He gives you service.	Immer zu Diensten.
He gives you everything?	Er gibt dir wohl alles.
Oh! There is a decree of Parliament which gives you back to the scaffold.	Es liegt ein Parlamentsbeschluß vor, welcher dich dem Blutgerüste überliefert.
Believers, listen to God and the Messengers when they call you to that which gives you life.	Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Fügt euch ALLAH und dem Gesandten, wenn er euch zu dem aufruft, was euch lebendig macht.
Believers, listen to God and the Messengers when they call you to that which gives you life.	O die ihr glaubt, leistet Allah und dem Gesandten Folge, wenn er euch zu dem aufruft, was euch Leben gibt.
Believers, listen to God and the Messengers when they call you to that which gives you life.	O ihr, die ihr glaubt, erhört Gott und den Gesandten, wenn er euch zu dem aufruft, was euch Leben gibt.
You may not sacrifice the Passover within any of your gates, which Yahweh your God gives you	Du darfst nicht Passah schlachten in irgend deiner Tore einem, die dir der HERR, dein Gott gegeben hat
You accept the money he gives you.	Du nimmst das Geld an, das er dir gibt.
Who gives you the right?	Wer gibt dir das Recht dazu?
That gives you the clue.	Das ist der Schlüssel.
It gives you great powers.	Es gibt einem große Macht.
It gives you reference points.	Es gibt einem Referenzpunkte.
Ultimately, it gives you this.	Schließlich erhält man dies.
The government gives you everything.	Die Regierung gibt Ihnen alles.
Choking gives you a thirst.	Gebt mir was zu trinken! Nehmt es, wenn ihr wollt!
What gives you the right?	Genau, mit welchem Recht?
That gives you 10 more.	Damit hast du 10 mehr.
Gives you quite a turn.	Man bekommt einen schönen Schrecken.
What gives you that idea?	Wie kommen Sie darauf?
Gives you faith in yourself.	Deine Hingabe zu ihr bringt dir Selbstvertrauen.
It gives you the shakes.	Man kriegt wirklich Angst.
until Yahweh gives rest to your brothers, as to you, and they also possess the land which Yahweh your God gives them beyond the Jordan then you shall return every man to his possession, which I have given you.	bis daß der HERR eure Brüder auch zu Ruhe bringe wie euch, daß sie auch das Land einnehmen, das ihnen der HERR, euer Gott, geben wird jenseit des Jordans so sollt ihr dann wiederkehren zu eurer Besitzung, die ich euch gegeben habe.
Respond to Allah, and respond to the Messenger when he calls you to that which gives you life.	Fügt euch ALLAH und dem Gesandten, wenn er euch zu dem aufruft, was euch lebendig macht.
for you haven't yet come to the rest and to the inheritance, which Yahweh your God gives you.	Denn ihr seid bisher noch nicht zur Ruhe gekommen noch zu dem Erbteil, das dir der HERR, dein Gott, geben wird.
Comics is a kind of call and response in which the artist gives you something to see within the panels, and then gives you something to imagine between the panels.	Comics sind eine Art von Ruf und Antwort, denn der Künstler gibt ihnen etwas Sichbares innerhalb des Feldes und dann Raum für ihre Vorstellungskraft zwischen den Feldern.
And He gives life and gives death, and towards Him you will return.	Er macht lebendig und läßt sterben, und zu Ihm kehrt ihr zurück.
And He gives life and gives death, and towards Him you will return.	Er macht lebendig und läßt sterben. Und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.
And He gives life and gives death, and towards Him you will return.	ER belebt und läßt sterben und zu Ihm werdet ihr zurückgebracht.
Believers! Respond to Allah, and respond to the Messenger when he calls you to that which gives you life.	O die ihr glaubt, leistet Allah und dem Gesandten Folge, wenn er euch zu dem aufruft, was euch Leben gibt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an