Translation of "who brought you" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The one who brought you here. | Der, der dich hierher gebracht hat. |
| Who brought me down here? You? | Wer brachte mich hier her? |
| Is it you who brought it down from the clouds or is it We Who brought it down? | Seid ihr es, die es aus den Wolken niedersenden, oder sind Wir es, die es niedersenden? |
| Is it you who brought it down from the clouds or is it We Who brought it down? | Seid ihr es etwa, die es von den Wolken herabkommen lassen, oder sind doch nicht Wir es, die herabkommen lassen? |
| Is it you who brought it down from the clouds or is it We Who brought it down? | Habt ihr es von den Wolken herabkommen lassen, oder sind nicht vielmehr Wir es, die (es) herabkommen lassen? |
| Is it you who brought it down from the clouds or is it We Who brought it down? | Seid ihr diejenigen, die es aus den Wolken fallen lassen, oder sind WIR Der Hinabsendende?! |
| It is you who brought this upon us. | Ihr seid es, die uns dies bereitet haben. |
| It is you who brought it upon us! | Ihr seid es, die uns dies bereitet haben. |
| It's me, the man who brought you here. | Ich bin es. Ich brachte Sie hierher. |
| Say, He who brought you forth the first time. | Sag Derjenige, Der euch das erste Mal erschuf. |
| It is you who brought this calamity upon us! | Ihr seid es, die uns dies bereitet haben. |
| Say, He who brought you forth the first time. | Sprich Er, Der euch das erste Mal erschuf. |
| Say, He who brought you forth the first time. | Sag Derjenige, Der euch das erste Mal erschaffen hat. |
| Say, He who brought you forth the first time. | Sprich Der, der euch das erste Mal erschaffen hat. |
| 'Who brought it?' | Wer hat das gebracht? |
| Who brought Tom? | Wer hat Tom gebracht? |
| Who brought this? | Wer hat das hier gebracht? |
| Who brought this? | Wer hat das hier hergebracht? |
| Who brought me? | Wie komm ich hier her? |
| Who brought it? | Wer hat es abgegeben? |
| Who brought them? | Wer brachte sie? |
| Who brought them? | Wer hat die gebracht? |
| Who brought it? | Ich. Es ist verbrannt. |
| It was you who brought it upon us, an evil place' | Ihr habt es uns unterbreitet! So erbärmlich ist der Aufenthalt. |
| It was you who brought it upon us, an evil place' | Ihr seid es, die uns dies bereitet haben. Und welch schlimmer Ort ist das! |
| It was you who brought it upon us, an evil place' | Das habt ihr uns doch bereitet ein schlimmer Aufenthalt! |
| It was you who brought it upon us, an evil place' | Das habt ihr uns doch verursacht ein schlimmer Aufenthalt. |
| Who brought Tom here? | Wer hat Tom hergebracht? |
| Who brought in on? | Wer hat diese mitgebracht? |
| Who brought it in? | Wer hat das hergebracht? |
| And who brought Galapiat? | Und wer hat Galapiat gebracht? |
| Those who brought up that slander were a band from among you. | Diejenigen, welche die große Lüge vorbrachten, bilden eine Gruppe von euch. |
| It is you who brought it upon us! What a miserable end! | Das habt ihr uns doch bereitet ein schlimmer Aufenthalt! |
| Those who brought up that slander were a band from among you. | Diejenigen, die die ungeheuerliche Lüge vorgebracht haben, sind eine (gewisse) Schar von euch. |
| It is you who brought it upon us! What a miserable end! | Das habt ihr uns doch verursacht ein schlimmer Aufenthalt. |
| Those who brought up that slander were a band from among you. | Diejenigen, die die Lüge vorgebracht haben, sind eine gewisse Gruppe von euch. |
| It is you who brought it upon us! What a miserable end! | Ihr habt es uns unterbreitet! So erbärmlich ist der Aufenthalt. |
| It was you who brought this on us, an evil place to stay, | Ihr seid es, die uns dies bereitet haben. Und welch schlimmer Ort ist das! |
| It was you who brought this on us, an evil place to stay, | Das habt ihr uns doch bereitet ein schlimmer Aufenthalt! |
| It was you who brought this on us, an evil place to stay, | Das habt ihr uns doch verursacht ein schlimmer Aufenthalt. |
| You, Capernaum, who are exalted to heaven, will be brought down to Hades. | Und du, Kapernaum, die du bis an den Himmel erhoben bist, du wirst in die Hölle hinunter gestoßen werden. |
| I realize now that it was you who brought me back to Brooklyn. | Du hast mich zurück nach Brooklyn geholt. |
| who brought forth the pasturage | Der die Weide hervorbringt |
| Who brought forth the pasture, | Der die Weide hervorbringt |
| who brought forth the pasture | Der die Weide hervorbringt |
Related searches : You Brought - You Who - Who You - Brought With You - Brought You Here - I Brought You - Who Referred You - Who Called You - Who Hurt You - Who Knows You - Who You Think - Who Gave You - Who Told You
