Translation of "whose goal is" to German language:

Dictionary English-German

Goal - translation :

Tor

Whose - translation :

Deren

Whose goal is - translation :

Dessen Ziel es ist

Keywords : Ziel Erreicht Erreichen Unser Wessen Dessen Wessen Deren

Examples (External sources, not reviewed)

The current mayor, however, is trying to raise an endowment whose goal would be to rebuild the tower.	Der derzeitige Bürgermeister Horst Müller strebt eine Stiftung an, die den Wiederaufbau des Turms zum Inhalt haben soll.
1.3 The EESC advocates a continuous development of the euro zone, whose goal is a common economic government 1.	1.3 Der EWSA spricht sich für eine kontinuierliche Weiterentwicklung des Euro Währungsgebiets mit dem Ziel einer gemeinsamen Wirtschaftsregierung aus1.
Is the goal achieved?	Wurde das Ziel erreicht?
That is the goal.	Das ist das Ziel.
3.50 is the goal.	Das ist unser Ziel.
What is the goal?	Was ist unser Ziel?
The goal is clear	Das Ziel ist klar
This is the goal.	So lautet unser Ziel.
I'm a dupe. I'm a dupe of the lawns, whose goal in life is to outcompete the trees, who they compete with for sunlight.	Ich wurde in die Irre geführt von Rasen, deren Lebensziel es ist, die Bäume zu übertrumpfen, mit denen sie ums Sonnenlicht streiten.
You sometimes feel such things, explained Jágr, after whose action Giroux scored a goal on the first Flyers shot.	Hin und wieder überkommt einen solch ein Gefühl , erklärte Jágr, nach dessen Aktion Giroux schon beim ersten Schuss der Flyers ein Tor erzielte.
Otherwise, the goal is lost.	Geschieht dies nicht, ist das Ziel dahin.
This is an ambitious goal.	Dies ist ein ehrgeiziges Ziel.
This goal is not near.	Dieses Ziel ist fern.
This is our main goal.	Das ist unser Hauptziel.
The path is the goal.	Der Weg ist das Ziel.
It is its own goal.	Der Sinn kann z.
So what is the goal?	Was ist das Ziel?
So, what is the goal?	Das ebnet den Weg.
when the goal is unknown	wenn das Ziel unbekannt ist
Money is not a goal.	Geld ist kein Ziel.
Is it a good goal?	Is dies ein gutes Ziel?
(Laughter) Is the goal achieved?	Wurde das Ziel erreicht?
That is not the goal.	Das ist nicht das Ziel.
Art is the ultimate goal.	Kunst ist das höchste Ziel.
So this is our goal.	Das ist also unser Ziel.
That is our common goal.	Das Wort hat Frau
That is an ambitious goal.	Dies ist ein ehrgeiziges Ziel.
It is an ambitious goal.	Das ist ein ehrgeiziges Ziel.
We've created a professional class of photographers whose goal is to go out and photograph the Mermaid Parade, or whatever else they're sent out to photograph.	Wir haben einen Berufsstand von Fotografen gebildet, deren Auftrag es ist, Fotos von der Meerjungfrau Parade zu machen oder zu was auch immer sie beauftragt werden zu fotographieren.
Right? We've created a professional class of photographers whose goal is to go out and photograph the Mermaid Parade, or whatever else they're sent out to photograph.	Wir haben einen Berufsstand von Fotografen gebildet, deren Auftrag es ist, Fotos von der Meerjungfrau Parade zu machen oder zu was auch immer sie beauftragt werden zu fotographieren.
Forward motion is not the goal.	Eine Vorwärtsbewegung ist nicht das Ziel.
The goal now is regional stability.	Jetzt heißt das Ziel regionale Stabilität.
This goal is now within reach.	Nun könnte dieses Ziel erreicht werden.
Its goal is respect, not dominance.	China will respektiert werden und nicht dominieren.
This time my goal is Paris.	Dieses Mal ist mein Ziel Paris.
Tom's goal is to become famous.	Toms Ziel ist es, berühmt zu werden.
I think that is his goal.	Ich denke, dass das sein Ziel ist.
The problem is the goal itself.	Das Problem liegt am Ziel selbst!
The goal is to be mainstream	Das Ziel ist es mainstream zu werden
Let's say the goal is here.	Sagen wir hier.
The goal is to control cancer.	Das Ziel ist, den Krebs zu kontrollieren.
Is that Piqué? Score the goal.	Ist das Piqué?
This is our goal right there.	Das hier ist unser Ziel.
The touchdown is scored the instant the ball crosses the plane of the goal line that is if any part of the ball is in the space on, above, or across the goal line while in possession of a player whose team is trying to score in that end zone.	Wird der Ball getragen, so reicht es aus, dass ein Teil des Balles die Endzone, also mindestens die Goal Line (die Linie, die das Feld von der Endzone trennt) erreicht.
Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.	Eine Unterweisung Davids. Wohl dem, dem die Übertretungen vergeben sind, dem die Sünde bedeckt ist!

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an