Translation of "will be dispensed" to German language:


  Dictionary English-German

Dispensed - translation : Will - translation : Will be dispensed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All that will be automatically dispensed, very easy to do.
All das kann auch sehr einfach automatisch verteilt werden.
There will certainly be a transitional period, but then they will have been dispensed with.
Es wird zwar eine Übergangsfrist geben, aber dann werden diese Mittel verschwinden.
dispensed
zur Inhalation
I think they can be dispensed with.
Dann können wir drauf verzichten.
a) Immediately, a single audio beep will be emitted confirming that IONSYS unit is functional and can be dispensed.
a) Es ertönt sofort ein einzelner Piepton, der bestätigt, dass die IONSYS Einheit funktioniert und abgegeben werden kann.
This training is to be dispensed under appropriate supervision
Diese Ausbildung erfolgt unter angemessener Kontrolle
Inhalation powder, pre dispensed
Einzeldosiertes Pulver
Inhalation powder, pre dispensed
Einzeldosiertes Pulver zur Inhalation
Inhalation powder, pre dispensed.
Sowohl Salmeterol als auch Fluticason 17 propionat werden in der Milch von Rattenweibchen gefunden.
Inhalation powder, pre dispensed.
Einzeldosiertes Pulver zur Inhalation.
Inhalation powder, pre dispensed
Einzeldosiertes Pulver zur Inhalation
mg of selamectin dispensed
Verabreichte Menge an Selamectin in mg
Cannot be dispensed to customers and are returned to the NCB
Können nicht an Kunden ausgegeben werden und werden an die NZB zurückgesandt .
This confirms that IONSYS unit is functional and can be dispensed.
Dieser bestätigt, dass IONSYS funktioniert und abgegeben werden kann.
ra Inhalation powder, pre dispensed.
Einzeldosiertes Pulver zur Inhalation.
ra Inhalation powder, pre dispensed.
rz Einzeldosiertes Pulver zur Inhalation. ge Weißes Pulver. än
ho Inhalation powder pre dispensed
as Einzeldosiertes Pulver zur Inhalation
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
50 Mikrogramm Salmeterol (als Salmeterolxinafoat) und 100, 250 oder 500 Mikrogramm Fluticason 17 propionat.
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
Einzeldosiertes Pulver zur Inhalation.
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
bei Patienten, die mit inhalativen Kortikoiden und kurzwirksamen Beta 2 Agonisten zur
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
bedarfsweisen Inhalation nicht ausreichend eingestellt sind oder
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
bei Patienten, die mit inhalativen Kortikoiden und mit langwirksamen Beta 2 Agonisten
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
4.2 Dosierung, Art und Dauer der Anwendung
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
Phantasiebezeichnung ist ausschließlich zur Inhalation bestimmt.
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
Die Dosis sollte so angepasst werden, dass eine effektive Kontrolle der Symptome mit der niedrigsten Dosierung erreicht wird.
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
Patienten, die einen langwirksamen Beta 2 Agonisten benötigen, könnten alternativ auf eine einmal tägliche Inhalation heruntertitriert werden, wenn im Ermessen des Arztes eine Kontrolle des Krankheitsbildes gewährleistet ist.
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
Wenn ein Patient Dosierungen außerhalb des empfohlenen Behandlungsschemas benötigen sollte, sollten ausreichende Dosierungen eines Beta Agonisten und oder eines Kortikoids verschrieben werden.
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
2 mal täglich 1 Inhalation (50 Mikrogramm Salmeterol und 100 Mikrogramm Fluticason 17 propionat).
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
Das Inhalationsgerät wird geöffnet und dadurch gespannt, indem der Hebel verschoben wird.
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
Das Mundstück wird dann an den Mund gesetzt, so dass die Lippen es umschließen können.
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
4.4 Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
Phantasiebezeichnung soll nicht für die Akutbehandlung von Asthmasymptomen eingesetzt werden, für die ein schnell und kurzwirksamer Bronchodilatator benötigt wird.
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
Phantasiebezeichnung ist nicht angezeigt zur Initialbehandlung von Asthma bronchiale, bis die Notwendigkeit für die Behandlung mit Kortikoiden und die entsprechend geeignete Dosierung ermittelt ist.
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
Eine plötzliche und zunehmende Verschlechterung der Beschwerden ist potenziell lebensbedrohlich, und der Patient sollte dringend von einem Arzt untersucht werden.
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
Der Patient sollte auch dann von einem Arzt untersucht werden, wenn die derzeitige Dosierung von Phantasiebezeichnung für eine adäquate Kontrolle des Asthma bronchiale nicht ausreicht.
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
Bei Asthma Patienten sollte wegen des Risikos einer Exazerbation die Behandlung mit Phantasiebezeichnung nicht abrupt abgebrochen werden.
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
Wie alle kortikoidhaltigen Arzneimittel zur Inhalation ist Phantasiebezeichnung bei Patienten mit Lungentuberkulose mit Vorsicht anzuwenden.
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
Phantasiebezeichnung enthält Lactose bis zu 12,5 mg pro Einzeldosis.
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
Deshalb ist es für Asthma Patienten wichtig, dass die Dosis des inhalativen Kortikoids bis zu der niedrigsten Dosis titriert wird, bei der eine effektive Kontrolle aufrecht erhalten wird.
Inhalation powder, Inhalation pre dispensed
Bei allen Patienten mit eingeschränkter Nebennierenfunktion sollte geprüft werden, ob in besonderen Stresssituationen (z.
EXUBERA 1 mg inhalation powder pre dispensed EXUBERA 3 mg inhalation powder pre dispensed Insulin human
EXUBERA 1 mg einzeldosiertes Pulver zur Inhalation EXUBERA 3 mg einzeldosiertes Pulver zur Inhalation Insulin human
(19) Quantitative restrictions at the Community's external frontiers can be dispensed with.
(19) Es kann auf jegliche mengenmäßige Beschränkung an den Außengrenzen der Gemeinschaft verzichtet werden.
A used syringe must be returned before a clean one is dispensed.
Eine saubere Spritze erhält nur, wer eine benutzte abgibt.

 

Related searches : Be Dispensed - May Be Dispensed - Can Be Dispensed - Cannot Be Dispensed - Is Dispensed - Dispensed Material - Dispensed From - Date Dispensed - Was Dispensed - Dispensed Amount - Dispensed Medicine - Will Be