Translation of "will be vanished" to German language:

Dictionary English-German

Vanished - translation :

Verschwunden

Will - translation :

Werden

Will be vanished - translation :

Wird verschwundene

Keywords : Verschwunden Verschwand Erdboden Verschwanden Aufgelöst Wirst Kommen Dann Euch

Examples (External sources, not reviewed)

Vanished.	Ausgeflogen!
Vanished.	Sie ist verschwunden. Wer?
Falsehood has vanished and it will not come back again .	Und das für nichtig Erklärte kann weder etwas beginnen, noch etwas wiederholen.
Falsehood has vanished and it will not come back again .	Das Falsche kann weder (etwas) neu von Anfang an machen noch es wiederholen.
Falsehood has vanished and it will not come back again .	Das Falsche kann weder etwas neu erschaffen noch es wiederholen.
Tom vanished.	Tom ist verschwunden.
They vanished.	Sie verschwanden.
Who vanished?	Wer ist verschwunden?
Who vanished?	Wer verschwand?
Tom vanished.	Tom verschwand.
It's vanished.	Sie sind verschwunden.
Absent. Vanished.	Unauffindbar, wie in Luft aufgelost.
It vanished...	Verschwunden.
The Vanished Intellectual	Der verschwundene Intellektuelle
He vanished absolutely.	Er verschwand absolut.
the deities they invoked before will have vanished they will know that there is no escape.	Und alles, was sie zuvor anzurufen pflegten, wird sie im Stich lassen, und sie werden einsehen, daß sie keine Zuflucht haben.
the deities they invoked before will have vanished they will know that there is no escape.	Und entschwunden wird ihnen sein, was sie zuvor anzurufen pflegten, und sie werden überzeugt sein, daß es für sie kein Entrinnen gibt.
the deities they invoked before will have vanished they will know that there is no escape.	Und ihnen ist entschwunden, was sie früher anzurufen pflegten, und sie erwarten, daß es für sie kein Entrinnen gibt.
Those hopes have vanished.	Diese Hoffnungen sind geschwunden.
They had already vanished!	Diese waren schon wieder verschwunden!
The ghost vanished suddenly.	Der Geist verschwand plötzlich.
Lorenz Hackenholt, vanished 1945.	Die Vernichtung lebensunwerten Lebens .
'Whoa! The Ganga vanished!	'Whoa!Der Danga verschwand!
Vanished into a wall.	In der Wand verschwunden. Haben wir verstanden.
He can't have vanished.	Er kann doch nicht verschwunden sein.
Vanished into thin air.	Er hat sich einfach in Luft aufgelöst.
Say 'Truth has come and falsehood has vanished. Indeed, falsehood will certainly vanish'	Und sprich Gekommen ist die Wahrheit und dahingeschwunden ist die Falschheit wahrlich, das Falsche verschwindet bestimmt.
Say 'Truth has come and falsehood has vanished. Indeed, falsehood will certainly vanish'	Und sag Die Wahrheit ist gekommen, und das Falsche geht dahin das Falsche ist ja dazu bestimmt, dahinzugehen.
On that Day they will offer their submission and all that they had fabricated will have vanished.	Und an jenem Tage werden sie Allah (ihre) Unterwerfung anbieten, und alles, was sie zu erdichten pflegten, wird sie im Stich lassen.
On that Day they will offer their submission and all that they had fabricated will have vanished.	Sie bieten Allah an jenem Tag Ergebenheit an, und es ist ihnen entschwunden, was sie zu ersinnen pflegten.
On that Day they will offer their submission and all that they had fabricated will have vanished.	Sie bieten Gott an jenem Tag Ergebenheit an, und entschwunden ist ihnen, was sie zu erdichten pflegten.
On that Day they will offer their submission and all that they had fabricated will have vanished.	Und sie werden an diesem Tag ihre Hingabe ALLAH gegenüber bekunden. Und ihnen ist abhanden gegangen, was sie zu erdichten pflegten.
His ordinary manner had vanished.	Sein ganzes Wesen wurde ein anderes.
He vanished, but reappeared instantly	Er verschwand, kam aber augenblicklich zurück
In 1998, however, prosperity vanished.	Im Jahre 1998 allerdings war es mit dem Wohlstand vorbei.
Tom vanished without a trace.	Tom ist spurlos verschwunden.
It can't have just vanished!	Es kann nicht einfach so verschwunden sein!
All my power has vanished.	Meine Macht ist von mir gegangen.
and my authority has vanished.	Meine Macht ist von mir gegangen.
All my power has vanished.	Vernichtet ist meine Macht(fülle).
and my authority has vanished.	Vernichtet ist meine Macht(fülle).
All my power has vanished.	Vernichtet ist meine Machtfülle.
and my authority has vanished.	Vernichtet ist meine Machtfülle.
All my power has vanished.	Meine Macht hat mich verlassen.
and my authority has vanished.	Meine Macht hat mich verlassen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an