Translation of "willing to know" to German language:


  Dictionary English-German

Know - translation : Willing - translation : Willing to know - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I know what you are willing to do, if you say
Ich kann verstehen wenn du sagen würdest
What I want to know is whether you're willing to follow our strategy.
Was ich wissen möchte, ist nur, ob Sie in meinen Vorschlag einwilligen.
I know what I'm entitled to! I'm willing to fight for my rights!
Ich weiß, was mir zusteht, und ich werde für mein Recht kämpfen.
I have to know what it does and why they're willing to kidnap people.
Ich muss wissen, was es macht und warum sie bereit sind, Leute zu kidnappen.
You're willing to be afraid, you're willing to be frustrated, you're willing to be overwhelmed.
Ihr seid gewillt Angst zu haben, ihr seid gewillt frustriert zu sein, ihr seid gewillt euch überwältigt zu fühlen.
I know that colleagues in Parliament are more than willing to contribute to such an exercise.
Ich weiß, dass die Kollegen im Parlament überaus bereit sind, hierbei mitzuwirken.
I didn't know how to do it, but I was willing to give it a try.
Ich wusste nicht, wie ich es machen sollte, aber ich war bereit, es zu versuchen.
Mary didn't know how to do that, but she was willing to give it a try.
Maria wusste zwar nicht, wie sie es anstellen sollte, aber sie war willens, es einmal zu versuchen.
I'm willing to die for this, because I know what it can do to my people.
Ich bin bereit hierfür zu sterben. Denn ich weiß was es für meine Leute tun kann.
We also wished to know whether he is willing to enter into further consultations with Parliament.
Wir wollten auch wissen, ob er gewillt ist, weitere Konsultationen mit dem Parlament zu führen.
I am willing to amuse you, if I can, sir quite willing but I cannot introduce a topic, because how do I know what will interest you?
Ich will Sie sehr gern unterhalten, Sir, sehr gern aber ich kann kein Gesprächsthema wählen, weil ich nicht weiß, was Sie interessieren kann.
I should like to know whether Commissioner Patten is able and willing to take initiatives in this direction.
Von Herrn Kommissar Patten hätte ich gern gewusst, welche Initiativen er in dieser Richtung ergreifen kann und einzuleiten gedenkt.
You know, you guys are so great, you don't even know what a connectome is, and you're willing to play along with me.
Wisst ihr, ihr seid klasse, ihr wisst noch nicht mal was ein Connectome ist und seid bereit mitzumachen.
And to put it really bluntly, you know, people are willing to pay for stuff that has value, right?
Und um es ganz unverblümt zu sagen, Menschen bezahlen gern für Dinge, die Wert für sie haben, nicht wahr?
I know, Dr. Edwardes, that I killed my father. And I'm willing to pay the penalty for it.
Ich weiß, Dr. Edwardes, dass ich meinen Vater getötet habe und ich bin bereit, die Strafe dafür zu zahlen.
And frankly, they're probably going to be able to attract a lot more you know we said foreign governments probably would be willing to lend to them, the private sector is willing to lend to them.
Und offen gesagt, sie könnten wahrscheinlich noch weitaus höher gehen wie ihr gesehen habt könnten ausländische Regierung gewillt sein ihnen mehr zu leihen, der private Sektor ist gewillt ihnen mehr zu leihen.
I'm willing to apologize.
Ich bin gewillt, mich zu entschuldigen.
We're willing to learn.
Wir sind lernwillig.
We're willing to learn.
Wir sind gewillt zu lernen.
We're willing to learn.
Wir sind bereit zu lernen.
I'm willing to detour.
Ein Umweg ist mir auch recht.
She's willing to arbitrate.
Sie wird einlenken.
We're willing to pay.
Wir sind bereit zu zahlen.
He's willing to pay.
Er ist bereit zu bezahlen.
So choice two, I am willing to give you, let's say, oh I don't know, 110 in 2 years.
Also die zweite Wahl, ich bin bereit dir, oh ich weiss nicht, 110 in zwei Jahren.
So the bank says, you know what, we're willing to lend you up to 75 of the value of your asset.
Also die Bank sagt, weißt du was, wir sind bereit zu leihen Sie bis zu 75 des Wertes Ihres Vermögens.
You're willing to put up with it, you're willing to feel the emotion of blame.
Ihr seid gewillt euch damit zu schlagen, ihr seid gewillt die Emotion der Schuldzuweisung zu ertragen.
Women are willing to submit to fashion, because they know that the packaging has to change if the content is to remain interesting.
Frauen unterwerfen sich willig der Mode, denn sie wissen, dass man die Verpackung ändern muss, wenn der Inhalt interessant bleiben soll.
This partly explains why Libyans are willing to embrace dissidents who lived abroad for decades, about whom they know little.
Das erklärt zum Teil, warum Libyer bereit sind Dissidenten mit offenen Armen zu empfangen, die jahrzehntelang im Ausland gelebt haben und über die sie kaum etwas wissen.
We know that the European public demand far more of Europe than the governments of Europe are willing to give.
Wir wissen, dass die Öffentlichkeit Europas weit mehr von Europa verlangt, als die Regierungen Europa geben wollen.
I'm willing to take your suggestions, and I'm willing to have you tune in to our webpage.
Ich nehme gerne ihre Vorschläge an, und es freut mich, wenn sie sich unsere Internet Seite ansehen.
Jančura willing to discontinue services
Jančura ist bereit, die Dienstleistungen zu streichen
Tom wasn't willing to cooperate.
Tom war kooperationsunwillig.
You're willing to be angry.
Ihr seid gewillt, wütend zu sein.
Yes, I'm willing to die.
Ja, ich bin bereit zu sterben.
1 (willing to use EID)
1 (möchten EID verwenden)
1(willing to use EID)
1 (möchten EID verwenden)
So you'd be willing to...
Dann wärst du bereit...?
We're willing to help you.
Wir helfen Ihnen gerne.
I'm willing to play ball.
Ich wäre bereit.
I'm willing to be overcharged.
Ich bin bereit, sie teuer zu bezahlen.
I'd be willing to accept.
Ja, ich sage zu.
Willing
Willing
Yes, to be willing to die.
Ja, das bin ich.
You never know what strikes the fancy of whom, but everybody is perfectly willing to believe the car changed the world.
Man weiß nie was wem gefällt aber jeder stimmt damit überein, dass das Auto die Welt veränderte.

 

Related searches : Willing To Apply - Willing To Write - Willing To Supply - Willing To Purchase - Willing To Proceed - Willing To Comply - To Make Willing - Willing To Make - Willing To Advance - Willing To Keep - Willing Him To - Willing To Relate - Willing To Consent