Translation of "with defeat" to German language:

Dictionary English-German

Defeat - translation :

Niederlage

With - translation :

Mit

With defeat - translation :

Mit Niederlage

Keywords : Besiegen Niederlage Bezwingen Besiegt Vernichten Zusammen Damit Hatte Mann

Examples (External sources, not reviewed)

Can't compromise with utter defeat.	Es gibt keinen Kompromiss bei Niederlagen.
Holmes accepted defeat with his customary grace.	Es ist höchste Zeit, dass Krugman ob er nun recht hat oder nicht lernt, sich ebenso zu benehmen.
You can't defeat me with a prayer.	Mit Beten zwingst du mich nicht.
They will reverse their defeat with a victory	Aber sie werden nach ihrer Niederlage (selbst) siegen,
They will reverse their defeat with a victory	Aber sie werden nach ihrer Niederlage selbst siegen,
And they argued with falsehood, to defeat with it the truth.	Und sie stritten mit dem Falschen, um damit die Wahrheit zu widerlegen.
With the defeat in Kosovo, Milosevic was finally thwarted.	Mit der Niederlage im Kosovo war Slobodan Milosevic endgültig gescheitert.
The defeat.	Die Niederlage.
Do you want to open your field with a defeat?	Wollen Sie Ihren Platz mit einer Niederlage einweihen?
defeat strategy means	Abschaltstrategie
Defeat your opponent by filling up their grid up with garbage.	Besiegen Sie Ihre Gegner, indem Sie ihre Kästchen mit Schrott füllen.
The Civil War ended in April 1865 with a Confederate defeat.	Der Krieg endete schließlich im April 1865.
Some say that to defeat terrorism it is necessary to defeat Saddam Hussein.	Einige sagen, um den Terrorismus zu besiegen, sei es notwendig, auch Saddam Hussein zu besiegen.
They seek to transform intolerance with forbearance resist oppression with perseverance and defeat doubt with faith.	Sie versuchen Intoleranz in Nachsicht umzuwandeln, sie widerstehen Unterdrückung mit Beharrlichkeit und bekämpfen Zweifel mit Glauben.
But of course, my grandmother was right to equate defeat with liberation.	Aber natürlich hatte meine Großmutter Recht, die Niederlage mit Befreiung gleichzusetzen.
Nor could Israel, with its overwhelming technological advantage, defeat Hezbollah in Lebanon.	Auch Israel mit seinem überwältigenden technologischen Vorteil konnte die Hisbollah im Libanon nicht schlagen.
With the defeat at Lade, the Ionian Revolt was all but ended.	Die Schlacht bei Lade war eine Seeschlacht im Jahr 494 v. Chr.
The battle ended with the complete defeat of the Austro Saxon army.	Um 7 Uhr war der linke Flügel der österreichisch sächsischen Armee geschlagen.
in a nearby land. They will reverse their defeat with a victory	in dem nahegelegenen Land, doch sie werden nach ihrer Niederlage siegen
Worse than a Defeat.	Anmerkungen
Can Democracy Defeat Terrorism?	Mit Demokratie den Terrorismus besiegen?
He admitted his defeat.	Er gab seine Niederlage zu.
He admitted his defeat.	Er räumte seine Niederlage ein.
He admitted his defeat.	Er gab sich geschlagen.
Tom admitted his defeat.	Tom gab seine Niederlage zu.
We will defeat them.	Wir werden sie besiegen.
He will defeat them.	Er wird sie besiegen.
She will defeat them.	Sie wird sie besiegen.
You can't defeat me.	Du kannst mich nicht bezwingen.
You can't defeat me.	Du kannst nicht gegen mich gewinnen.
I cheerfully admit defeat.	Ich muss meine Niederlage anerkennen.
And they argued with falsehood, to defeat with it the truth. But I seized them.	Und sie disputierten mit dem für nichtig Erklärte, um damit das Wahre zu annullieren, dann vernichtete ICH sie.
They grabbed defeat from victory.	Sie haben die Niederlage vom Sieg erwischt.
Was it defeat or liberation?	War es eine Niederlage oder eine Befreiung?
Tin political ears deserve defeat.	Taube politische Ohren verdienen eine Niederlage.
I can not defeat them.	Ich kann sie nicht besiegen.
Defeat the Serpent of Chaos	Besiegen Sie die Schlange des ChaosName
Don't let it defeat you.	Lassen Sie es nicht besiegen.
By yourself you defeat yourself!	Weißt du
(d) use of defeat strategies	(d) die Verwendung von Umgehungsstrategien
Our army is facing defeat.	Unser Heer steht vor einer Niederlage.
You've forseen everything except defeat!	Sie haben alles vorausgesehen, nur nicht die Niederlage.
I've forseen everything including defeat!	Ich habe auch die Niederlage vorausgesehen!
BWA coach Kai Annacker immediately agreed with him This is a defeat that we can live with.	BWA Coach Kai Annacker pflichtete dem sofort bei Das ist eine Niederlage, mit der wir sehr gut leben können.
The misery began with the unexpectedly decisive defeat in the Saarland election in March.	Die Misere begann mit der unerwartet deutlichen Niederlage bei der Saarland Wahl im März.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an