Translation of "within four years" to German language:
Dictionary English-German
Four - translation : Within - translation : Within four years - translation : Years - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Should he go there within three years, four years or five years? | Drei Jahre, vier Jahre oder gar fünf? |
| Within four years, El Al was profitable again. | Innerhalb von vier Jahren konnte El Al durch die Zwangsverwaltung der Regierung wieder profitabel gemacht werden. |
| But basically it was born and overtaken within four years. | Aber im Grunde wurde es geboren und übernommen innerhalb von vier Jahren. |
| Oslo wants to make its center car free within four years. | Oslo möchte sein Zentrum innerhalb von vier Jahren autofrei haben. |
| Oslo wants to make its center car free within four years. | Die Osloer Innenstadt soll innerhalb von vier Jahren autofrei werden. |
| I've been married for four years, four years of neglect... four years of battling, four years of heartbreaks. | Vier Jahre Ehe, vier Jahre Missachtung, vier Jahre Kampf, vier Jahre Liebeskummer. |
| Within four years we would be blowing everyone in the world away. | In vier Jahren würden wir jeden in der Welt wegblasen. |
| While within the five years between 2005 and 2010 could RPG invest four billion from the rents into the apartments, within the four years between 2011 and 2014 it should be 5.2 billion. | Während RPG in den Jahren zwischen 2005 und 2010 aus den eingenommenen Mieten vier Milliarden in die Wohnungen investieren konnte, in den vier Jahren von 2011 bis 2014 sollen es 5,2 Milliarden sein. |
| a) Fmsy to be achieved within four years from the start of the reform. | a) Umstellung auf Fmsy binnen vier Jahren nach Reformbeginn |
| Four years. | Vier Jahre. |
| Four years? | Vier Jahre? |
| Four years | 4 Jahre |
| I am, moreover, convinced that we will have achieved it within four or five years. | Ich bin übrigens überzeugt, dass wir das in vier oder fünf Jahren haben werden. |
| Normally, cows can live as long as twenty years, but milking cows generally die within four. | Normalerweise leben Kühe bis zu 20 Jahre, aber Milchkühe sterben gewöhnlich innerhalb vier Jahren. |
| Four more years! | Vier Jahre mehr! |
| Four years. Oh? | Kommt gerade aus dem Gefängnis. |
| Tegel. Four years. | Gefängnis, ja. |
| A bloody attack within the 'Rocker' scene is to be re investigated after more than four years. | Eine blutige Attacke im Rockermilieu wird nach über vier Jahre neu aufgerollt. |
| Such withdrawal will at all events be carried out within four years of adoption of this Decision. | Dieser Rückzug erfolgt auf jeden Fall vor Ablauf von vier Jahren nach Erlass der vorliegenden Entscheidung. |
| (Chanting.) Four more years! | Vier Jahre mehr! |
| (Chanting.) Four more years! | Vier Jahre mehr! Vier Jahre mehr! |
| ln about four years. | Das dauert ja noch. |
| About four years ago. | Vor etwa 4 Jahren. |
| Three or four years. | Seit 3 oder 4 Jahren. |
| the four years (7) | in den letzten vier Jahren (7) |
| Cisco actually estimates that, within four years, more than 90 percent of the web's data will be video. | Cisco schätzt zur Zeit, dass innerhalb von vier Jahren mehr als 90 des Webinhaltes aus Videos bestehen wird. |
| Such withdrawal shall at all events be carried out within four years of the adoption of this Decision. | Dieser Rückzug erfolgt in jedem Fall innerhalb von vier Jahren nach Erlass dieser Entscheidung. |
| You '92re going to get a repeat of the last four years. We just can '92t afford four more years like the last four years. | Wir nur Can '92t leisten vier weitere Jahre wie in den letzten vier Jahren. |
| second indent replace 'four years' with 'two years' | zweiter Gedankenstrich von vier Jahren ist zu ersetzen durch von zwei Jahren |
| Another six years, another five years, another four years, another three years. | Weitere sechs Jahre, um weitere f?nf Jahre, weitere vier Jahre, f?r weitere drei Jahre. |
| Obama pledged in Prague in April 2009 to secure all vulnerable nuclear material around the world within four years. | Obama versprach im April 2009 in Prag, innerhalb von vier Jahren alles prekäre nukleare Material zu sichern. |
| Within four years, the Lord of Berwartstein had expanded it into a fortress, which was impregnable for its time. | Binnen vier Jahren baute der Ritter den Berwartstein zu einer Festung aus, die für damalige Verhältnisse uneinnehmbar war. |
| Four More Years for Abe | Vier weitere Jahre für Abe |
| Doubled in four years! Monstrous! | Ungeheuerlich! ... |
| I'm eighty four years old. | Ich bin vierundachtzig Jahre alt. |
| Members served for four years. | Der Reichstag wurde auf vier Jahre gewählt. |
| The marriage lasted four years. | Die Ehe blieb kinderlos. |
| JACK Four or five years. | 4 oder 5 Jahre. |
| Four or five years now. | Vier oder fünf Jahre jetzt. |
| I was four years old. | Ich war vier Jahre alt. |
| October 11, four years ago. | 11. Oktober, vor vier Jahren. |
| She was four years old. | Sie war 4 Jahre alt. Und er sagte |
| I was four years old. | Ich war 4 Jahre alt. |
| She disappeared four years ago. | Vor vier Jahren ist sie verschwunden. |
| But its four years old. | _ Sie ist vier Jahre alt. |
Related searches : Within Four Weeks - Four Years Later - In Four Years - Since Four Years - Four Years Old - Four More Years - Four Years Ago - Every Four Years - Over Four Years - Four Years Earlier - Four Years Term - First Four Years - Within Some Years - Within Ten Years
