Translation of "work more hours" to German language:
Dictionary English-German
Hours - translation : More - translation : Work - translation : Work more hours - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| People who work longer hours don't always get more work done. | Menschen, die Überstunden machen, bringen nicht immer mehr Arbeit zustande. |
| Only a couple more hours. Work close together. | Noch ein paar Stunden, bleibt nah zusammen. |
| Work for 40 hours, pay for 40 hours work for 35 hours, pay for 40 hours. | Langfristig gesehen sind es der erste und der zweite Arbeitsplatz, die die grundlegenden Muster für das er wachsene Leben bestimmen. |
| Way that a person who wants to work more hours, can | Gewünschte Art der Erhöhung der Stundenzahl |
| There are people who want to work more than the eight hours which many regard as normal, while others prefer to work fewer hours. | Manche würden gerne länger als die acht Stunden, die für viele normal sind, arbeiten, andere würden gerne weniger arbeiten. |
| My union forbids me to work more than two hours a day. | Meine Gewerkschaft verbietet mir, mehr als 2 Std. |
| In Asia, more women work, they work more hours, and they advance on the corporate ladder much faster than European women. | In Asien sind mehr Frauen berufstätig, sie arbeiten länger und sie erklimmen die Karriereleiter auch schneller als europäische Frauen. |
| Standard au pairs can work up to 45 hours per week and no more than 10 hours per day. | Au pair in den USA Die Maximalmithilfe eines Au pairs in den USA ist auf 45 Stunden Woche bzw. |
| Night work means work during a working period which includes more than two hours of night time. | Nachtarbeit ist Arbeit während einer Arbeitszeit, die mehr als zwei Stunden der Nachtzeit umfaßt. |
| Hours of work | Arbeitsstunden |
| Not only does a higher percentage of American adults work, but they also work more hours per week and more weeks per year. | Nicht nur arbeitet ein größerer Prozentsatz der erwachsenen Amerikaner, sondern sie arbeiten auch mehr Stunden pro Woche und mehr Wochen pro Jahr. |
| Improvements in productivity, mobility, organization of work and hours of work are more effective weapons against inflation and more desirable than general recession. | Verbesserung der Produktivität, der Mobilität, der Arbeitsorganisation, der Arbeitszeit sind wirksamere Waffen im Kampf gegen die Inflation und wünschenswerter als eine allgemeine Rezession. |
| Shift workers, young workers and mothers with two or more children are entitled to work shorter hours (42 or 40 hours). | Arbeitszeitverkürzungen gibt es für Schichtarbeiter, Jugendliche und Mütter mit 2 und mehr Kindern (42 bzw. 40 Stunden). |
| Americans work more hours per week and have less vacation time, but they have more money to spend. | Die Amerikaner haben eine längere Wochenarbeitszeit und weniger Urlaub, aber können auch mehr Geld ausgeben. |
| People seem to want to work more than three hours a day, even if it is assembly line work. | Menschen scheinen mehr als drei Stunden pro Tag arbeiten zu wollen, und wenn es nur Arbeit am Band ist. |
| I work long hours. | Ich habe eine lange Arbeitszeit. |
| Do three hours' work. | Drei Stunden arbeiten. |
| 56 billion hours work. | 56 Milliarden Stunden in Erwerbsarbeit. Nichtbezahlte Leistungen |
| We work them for hours, bringing her salary I bring even more treating children, what | Weil du deine ganzen Träume auf diese Kleid setzt. |
| We all work long hours. | Wir haben alle eine lange Arbeitszeit. |
| Do another three hours' work. | Weitere drei Stunden arbeiten. |
| Article 19 Hours of work | Artikel 19 Arbeitszeit |
| Three more hours. | Noch drei Stunden. |
| Shift working, inflexible work schedules, unpredictable hours, long or unsociable hours. | Quelle Bericht der Europäischen Agentur über Research on Work related Stress (Forschung über arbeitsbeding ten Stress). |
| Changes at work, like more working women and more flexible hours, mean children are increasingly left alone with the small screen. | Aufgrund der Wandlungen im Bereich der Arbeit wie zunehmender Berufstätigkeit der Frauen und immer flexiblerer Arbeitszeiten sehen sich Kinder mehr und mehr vor dem Bildschirm alleine gelassen. |
| 3.2 Hours of work and rest | 3.2 Einsatz und Ruhezeiten |
| 3.3 Hours of work and rest | 3.3 Einsatz und Ruhezeiten |
| I work 10 hours a day I commute two hours a day. | Ich arbeite 10 Stunden am Tag, mein Arbeitsweg dauert zwei Stunden täglich. |
| While American women work 36 hours per week on average, Dutch women put in only 24 hours per week, while German women work 30 hours. | Amerikanische Frauen arbeiten im Durchschnitt 36 Stunden pro Woche, deutsche Frauen nur 30 Stunden. |
| And an additional 6.7 million are working part time but would like to work more hours per week. | Und zusätzliche 6,7 Millionen sind teilzeitbeschäftigt, würden ihre wöchentliche Arbeitszeit jedoch gerne aufstocken. |
| They must work 8 hours a day. | Sie müssen täglich acht Stunden arbeiten. |
| How many hours do you normally work? | Wie viele Stunden arbeitest du gewöhnlich? |
| It costs me two hours of work. | Het kost me 2 uren werk. |
| hours worked during normal periods of work, | während der normalen Arbeitszeit geleistete Arbeitsstunden |
| Just a few more hours. | Nur noch ein paar Stunden. |
| Education, work experience, seniority, ISCO (2 digit), working hours, shift unsocial hours premia, sector | Ausbildung, Berufserfahrung, Dauer der Betriebszugehörigkeit, ISCO (zweistellige Ebene), Arbeitszeit, Schicht Prämien für Sonderarbeitszeit, Sektor |
| The Island also has more sunshine hours than the mainland, with more than 1,600 hours per year. | Oktober 2005 die einmal im Monat erscheinende Norderneyer Rundschau als Online Ausgabe und seit dem 1. |
| I believe that a certain equilibrium has been reached with 8 hours work, 8 hours leisure and 8 hours sleep. | Abschließend möchte ich unseren Vorschlag für eine Eurobörse in Erinnerung rufen, die Risikokapital zu den Unternehmen fließen lassen könnte und unterstreichen, daß wir in Europa nicht zehn ge trennte und zersplitterte Industrie und Forschungspolitiken haben können. |
| I'm known to work 20 hours a day. | Von mir ist bekannt, dass ich 20 Stunden am Tag arbeite. |
| I have accustomed myself to work long hours. | Ich habe mich an die lange Arbeitszeit gewöhnt. |
| How many hours a week do you work? | Wie viele Stunden pro Woche arbeiten Sie? |
| How many hours did you work this week? | Wie viele Stunden hast du in dieser Woche gearbeitet? |
| How many hours did you work this week? | Wie viele Stunden habt ihr in dieser Woche gearbeitet? |
| How many hours did you work this week? | Wie viele Stunden haben Sie in dieser Woche gearbeitet? |
| How many hours do you work per week? | Wie viele Stunden in der Woche arbeiten Sie? |
Related searches : More Hours - Work Hours - More Work - Two More Hours - Many More Hours - Some More Hours - Work Day Hours - Outside Work Hours - Work Fewer Hours - Work After Hours - Long Hours Work - Work Less Hours - Work Shorter Hours - Work Flexible Hours
