Translation of "write them off" to German language:

Dictionary English-German

Them - translation :

Sie

Write - translation :

Schreiben

Write them off - translation :

Schreiben sie ab

Keywords : Denen Sollen Ihnen Davon Lassen Aufschreiben Schreib Schreiben Schreibst Schreib

Examples (External sources, not reviewed)

Write it off, write me off and Maria.	Und das Projekt, mich und Maria abschreiben.
Pay you off and write you off.	Sie auszuzahlen und abzuschreiben.
They didn't write it off.	Sie haben es nicht beendet.
Yet no one should write off Europe.	Niemand sollte Europa abschreiben.
We had to write off the debt.	Wir mussten unsere Schulden abschreiben.
It's not enough to simply write people off.	Es reicht nicht, diese Menschen einfach aufzugeben.
Write them down.	Und das können 'lächerliche' Dinge sein wie
This book is the definition of a write off.	Dieses Buch ist der Inbegriff eines Totalschadens.
I don't write them.	Tu ich nicht.
Expropriate Springer and write off Greek debt in the billions.	Enteignet Springer und entschuldet Griechenland mit den Milliarden.
But you never write about them, you only write about yourself.	Aber Sie schreiben immer nur über sich selbst.
Did you write them yourself?	Heb je ze zelf geschreven?
You can write about them.	Über die könntest du schreiben.
When voters write off politicians as dishonest, anti democratic movements thrive.	Wenn Wähler Politiker als nicht vertrauenswürdig abschreiben, kommt es zu antidemokratischen Bewegungen.
No one should write off California it still has great strengths.	Niemand sollte Kalifornien abschreiben es hat nach wie vor große Stärken.
But it is premature to write it off as a failure.	Doch ist es voreilig, sie als gescheitert abzuschreiben.
He could write off his work room's furnishing from his taxes.	Die Einrichtung seines Arbeitszimmers konnte er von der Steuer absetzen.
My political group has also proposed an amendment limiting the Commission's ability to write off and write down liabilities.	Meine Fraktion hat auch einen Änderungsantrag eingebracht, der die Möglichkeiten der Kommission zur Abschreibung und Wertberichtigung von Verbindlichkeiten begrenzt.
I'm going to write them vertically.	Ich werde diese untereinander schreiben.
They also write them in Hindi.	Die gibt's auch in Hindi.
It's us who let them write.	Wir sind mitverantwortlich, wenn wir sie schreiben lassen!
You could write them in parentheses.	Du könntest Klammern setzen.
Write them a very strong safeconduct.	Schreib ihm einen anständigen Schutzbrief.
Ask them to write a composition.	Jugendliche von der Arbeit zu befreien.
Who do they write them to?	Wem schreibt man so etwas?
None of this means that we should write off Greece s EU membership.	Nicht hiervon bedeutet, dass wir Griechenlands EU Mitgliedschaft abschreiben sollten.
The sports car was a write off but no one was injured.	Der Sportwagen erlitt Totalschaden, verletzt wurde niemand.
You know, at first they were just going to write me off, like,	Wissen Sie, am Anfang wollten sie mich einfach abwimmeln, so nach dem Motto
How could they write it off after the explosion, the firefight, Beaumont's disappearance?	Wie können die das beenden nach der Explosion, dem Feuergefecht und Beaumonts Verschwinden?
I'm afraid you'll have to write him off as one of your failures.	Du wirst ihn wohl als Fehlschlag abschreiben müssen.
We must forbid them to write it.	Meiner Meinung fehlt uns dieser Hauptgedanke.
We must forbid them to write it.	Wir müssen ihnen verbieten, die Verfassung zu schreiben!
Write Ave took them manna from heaven.	Schreiben Ave nahm sie Manna vom Himmel.
Do you ever write any of them?	Schreiben Sie auch?
But we cannot simply write off the millions of people caught in the middle.	Dennoch können wir das Leben von Millionen Menschen, die zwischen den Fronten stehen, nicht einfach abschreiben.
Prisoners broke the tip off of a pencil and used cigarette paper to write.	Die Häftlinge schrieben auf Zigarettenpapier mit der abgetrennten Spitze eines Bleistifts.
Cut them off!	Stopp sie!
'Why, of course, I always write them down.	Das versteht sich! Ich schreibe mir alles auf.
Aye! and Our apostles with them write down.	Und Unsere Boten bei ihnen schreiben es auf.
Aye! and Our apostles with them write down.	Doch, und Unsere Boten bei ihnen schreiben es auf.
Aye! and Our apostles with them write down.	Ja doch, Unsere Boten sind bei ihnen und schreiben (alles) auf.
Aye! and Our apostles with them write down.	Doch, und auch unsere Boten schreiben bei ihnen (alles) auf.
So, acids let me write them both down.	Ich werde diese Wörter erst einmal aufschreiben.
Let me just write both of them down.	Ich schreibe sie beide hier kurz nieder.
Thanks. But I didn't write them to you.	Danke, aber die sind nicht für Sie.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an