Translation of "written examination" to German language:
Dictionary English-German
Examination - translation : Written - translation : Written examination - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| permit the preliminary examination to be conducted on the sole basis of written submissions without a personal interview. | die erste Prüfung allein auf der Grundlage schriftlicher Angaben ohne persönliche Anhörung gestatten. |
| examination of written material and other records which may be relevant to the assessment of compliance with feed or food law | Prüfung schriftlichen Materials und sonstiger Aufzeichnungen, die möglicherweise wichtig sind, um die Einhaltung des Futtermittel und Lebensmittelrechts zu bewerten |
| The Examination Division, originally organised into four examination units and one preliminary examination unit, now consists offive examination groups. | Die Prüfungsabteilung, die ursprünglich in vier Prüfungseinheiten und eine Einheit zur Vorprüfung untergliedert war, besteht jetztaus fünf Prüfungsgruppen. |
| Nurses' examination (1968) specialized nurses' examination (1971). | Abschluß der Krankenpflegeausbildung (1968) Abschluß der Krankenpflege Spezialausbildung (1971). |
| examination. | Augenuntersuchung empfehlen. |
| examination | Augenuntersuchung empfehlen. |
| EXAMINATION | PRÜFUNG |
| EXAMINATION | DIENSTSTELLE |
| Examination | Mitgliedstaat staat |
| Examination | Prüfungsabteilung |
| Examination | Prüfung |
| National competitive examination and General Service to Professional examination | Nationaler Auswahlwettbewerb und Laufbahnprüfung für den Aufstieg vom Allgemeinen Dienst in den Höheren Dienst |
| examination, ultrasound). | (z.B. klinische Untersuchung, Ultraschall). |
| examination, ultrasound). | die in einigen Fällen tödlich verliefen, berichtet. |
| An examination? | Eine Untersuchung? |
| Examination division | Prüfungsabteilung |
| Examination Division | Prüfungsabteilung |
| Examination office | Prüfungsamt |
| Examination offices | Prüfungsämter |
| Examination office | Vertragspartner |
| PRESENT EXAMINATION | NEUE UNTERSUCHUNG |
| Individual examination | Individuelle Behandlung |
| TRICHINOSCOPIC EXAMINATION | TRICHINOSKOPISCHE UNTERSUCHUNG |
| Histological examination | Histologische Untersuchung |
| Clinical examination .. | Klinischer Befund . |
| examination (10) . | einer Untersuchung (10) . |
| Formal examination and examination yet been published or definitively refused. | Prüfung der Formerfordernisse übertragene Anmeldungen bearbeiten müssen. |
| After considering any written comments by the Parties on the interim report, the arbitration panel may modify its report and make any further examination it considers appropriate. | Ist das Schiedspanel der Auffassung, dass diese Frist nicht eingehalten werden kann, notifiziert der Vorsitzende des Schiedspanels dies den Vertragsparteien und dem Assoziationsausschuss in der in Artikel 438 Absatz 4 genannten Zusammensetzung Handel schriftlich und teilt ihnen die Gründe für die Verzögerung sowie den Tag mit, an dem das Schiedspanel seine Entscheidung zu notifizieren beabsichtigt. |
| After considering any written comments by the Parties on the interim report, the arbitration panel may modify its report and make any further examination it considers appropriate. | Nach Prüfung der schriftlichen Stellungnahmen der Vertragsparteien zum Zwischenbericht kann das Schiedspanel seinen Zwischenbericht ändern und für zweckdienlich erachtete weitere Prüfungen vornehmen. |
| After considering any written comments by the Parties on the interim report, the arbitration panel may modify its interim report and make any further examination it considers appropriate. | Beschlüsse und Berichte des Schiedspanels |
| First Cross examination | 2 Erste Untersuchung |
| Supervisory examination programme | Aufsichtliche Prüfungsprogramme |
| Medical examination consultation | Medizinische Untersuchung |
| an eye examination. | Sie sich unverzüglich an Ihren Arzt, um eine Augenuntersuchung zu veranlassen. |
| Health Examination Results | Gesundheit Untersuchungsergebnisse |
| Examination of legality | Prüfung der Rechtmäßigkeit |
| examination for trichinosis, | Trichinenuntersuchung |
| A further examination | Eine weitere Untersuchung |
| Examination of admissibility | Zulässigkeitsprüfung |
| An examination of the oral or written questions addressed to the Council or to the Commission also reveals that a great many of these related to the social sector. | Für die kritische Bilanz der sozialpolitischen Geschichte der Gemeinschaft ist dieser Fall besonders aufschlußreich. |
| Training programme and examination | Ausbildungs programm und Prüfung |
| FCC Radio Examination trainer | Übungsprogramm für die FCC Funkprüfung |
| Ham Radio Examination trainer | Übungsprogramm für die US amerikanische Amateurfunkprüfung |
| EXAMINATION OF ECONOMIC CONVERGENCE | PRÜFUNG DER WIRTSCHAFTLICHEN KONVERGENZ |
| John passed the examination. | John hat die Prüfung bestanden. |
Related searches : On Examination - Examination Office - Examination Committee - Visual Examination - Substantive Examination - Clinical Examination - Intermediate Examination - Examination Fee - Pelvic Examination - Conduct Examination - Entrance Examination - Examination Session
