Translation of "you deliver" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
So, you deliver it so, you deliver it just past the mountain. | So, das gibst du im Vorbei das geben Sie im Vorbeifahren beim Bergbauern ab. |
Can you deliver that? | Kannst du das liefern? |
Can you deliver that? | Kannst du das überbringen? |
Can you deliver that? | Können Sie das überbringen? |
Can you deliver that? | Könnt ihr das überbringen? |
Did you deliver the flowers? | Wie steht's mit den Blumen? |
Did you deliver the flowers? | Haben Sie die Blumen abgegeben? Selbstverständlich. |
What do you mean, you don't deliver here? | Was meinen Sie, Sie liefern nicht hierher? |
How should you deliver your talk? | Wie sollte man seinen Vortrag rüberbringen? |
Hey, can you deliver the pizza? | Können Sie mir eine Pizza vorbeibringen? |
Can you deliver it right away? | Können Sie es anliefern? |
When did you deliver this first? | Wann brachten Sie das? |
You can deliver them on the... | Tja, also... Liefern Sie... Heute ist der 27. |
François, deliver this cake, will you? | François, nimm doch diese Torte mit. |
Can you deliver it to my house? | Können Sie es mir nachhause liefern? |
Because you have to deliver something overnight. | Weil man etwas über Nacht abliefern muss. |
Why didn't you deliver them right away? | Warum hast du sie denn nicht gleich hingebracht? |
But I'd gladly deliver it for you. | Ich würde ihm den Brief bringen. |
Why? Because you have to deliver something overnight. | Warum? Weil man etwas über Nacht abliefern muss. |
You have to deliver it, bike or no. | Aber ohne Rad... kannst du nicht arbeiten. |
Will you deliver a message for me, Captain? | Würdet lhr eine Nachricht für mich überbringen, Hauptmann? |
If you don't mind, I found you and I'll deliver you personally. | Wenn Sie erlauben, ich fand Sie und liefere Sie persönlich ab. |
You will deliver it personally to Sir Charles Macefield, you understand? | Du wirsl sie Sir Charles Macefield persönlich übergeben. |
It is only for you to deliver (the Message). | Dir obliegt nichts außer dem Verkünden. |
The people of the world expect you to deliver. | Die Menschen dieser Welt rechnen damit, dass Sie ihre Erwartungen erfüllen. |
It is only for you to deliver (the Message). | Deine Pflicht ist nur die Verkündigung. |
It is only for you to deliver (the Message). | Dir obliegt nur die Übermittelung (der Botschaft). |
It is only for you to deliver (the Message). | Dir obliegt nur die Ausrichtung (der Botschaft). |
And you are gonna deliver him to me, Chef. | Und du wirst ihn mir liefern, Chef. |
You can deliver it and save me the trip. | Ihr könntet es abliefern und mir den Weg ersparen. |
You pay me later, when I deliver the prints. | Hm? Bei Lieferung der Ware. |
I thank you for your enthusiastic support and hope you can deliver. | Ich danke Ihnen für Ihre tatkräftige Unterstützung und hoffe, dass Sie uns nicht enttäuschen werden. |
Why did you give us the reservations if you can't deliver them? | Wozu haben wir die Plätze dann überhaupt reserviert? |
You have been selected to deliver a double order immediately! | Du wurdest auserwählt, um eine Doppelbestellung auszuliefern Sofort! |
It is up to you to deliver this legislation quickly. | Es liegt an Ihnen, sie schnell zu liefern. |
I could have Saul deliver the funds to you here. | Ich könnte Saul dir die Mittel hierher liefern lassen. |
Will you take the clock or shall we deliver it? | Sollen wir das gute Stück liefern? |
Did you deliver Process 97 data to any other place... | Haben Sie Daten über Prozess 97 je an einen anderen Ort gebracht... |
And after you deliver the message, you will remember nothing I now say. | Nachdem die Nachricht überbracht ist, wirst du dich an nichts erinnern. |
Shall I show you a deal that will deliver you from a painful punishment? | Soll ICH euch auf einen Handel hinweisen, der euch von einer qualvollen Peinigung errettet?! |
Half when I meet you at the train, the rest when you deliver Charlie. | Die Hälfte am Bahnhof, den Rest, wenn Sie Charlie abgeliefert haben. |
Deliver Place | Zu zahlen an |
Deliver Time | Empfangsbestätigung |
Deliver Richard, and he will deliver your people from persecution. | Löst mir Richard aus und er befreit Euch von der Verfolgung. |
Build me a home near You in paradise, and deliver me from Pharaoh and his conduct, and deliver me from the wrongdoing lot. | Baue mir ein Haus bei Dir im Paradies und befreie mich von Pharao und seinen Taten und befreie mich von dem Volk der Ungerechten! |
Related searches : You May Deliver - You Can Deliver - Can You Deliver - When You Deliver - Do You Deliver - We Deliver You - Deliver You With - Deliver For You - That You Deliver - Deliver Work - Deliver For - Deliver Excellence - Deliver Data