Translation of "you would better" to German language:


  Dictionary English-German

Better - translation : Would - translation : You would better - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Would you like a better system?
Wollen Sie ein besseres System?
Savannah would be better for you.
Savannah wäre besser als Atlanta.
You would have done better. Thanks.
Weil Sie schön und intelligent sind.
You would be better doing housework!
So was wie dich hat man früher verbrannt!
It would be better if you would eat more.
Es wäre besser, du würdest mehr essen.
Maybe it would be better if you...
Es wäre gut, wenn...
Maybe that would make you feel better.
Vielleicht fühlst du dich dann besser.
It would be better if he would give you the boat.
Es wäre besser wenn er euch das Boot gäbe.
How would you like to be better than you are?
Wie würden Sie besser sein wollen, als Sie momentan sind?
He said, Would you substitute worse for better?
Geht doch zurück in eine Stadt.
He said, Would you substitute worse for better?
Er sagte Wollt ihr das, was besser ist, eintauschen gegen das, was geringer (an Wert) ist?
He said, Would you substitute worse for better?
Er sagte Wollt ihr denn das Minderwertige in Tausch gegen das Bessere nehmen?
He said, Would you substitute worse for better?
Er sagte Wollt ihr etwa das Geringere gegen das Bessere tauschen?!
It would be better if you left them.
Es wäre besser, du bringst sie selber.
You would make a better impression without whiskey.
Ohne Whiskey machst du einen besseren Eindruck.
I would really like to get you better.
Ich würde Sie gerne besser kennenlernen.
Well, if you think that would be better.
Ja, wenn du meinst!
We think it would look better on you.
Wir glauben, dass es Ihnen besser stehen würde.
And you would think, would you not, that with all our science, with all our advances in society, with better towns, better civilizations, better sanitation, wealth, that we would get better at controlling mosquitos, and hence reduce this disease.
Man sollte eigentlich annehmen, dass wir durch Naturwissenschaften und gesellschaftlichen Fortschritt, durch bessere Städte, bessere Zivilisationen, bessere Hygiene, Reichtum, dass wir dadurch in der Mückenkontrolle besser geworden wären und infolgedessen diese Plage eindämmen?
'You had better lie down, you would feel easier,' she said.
Sie sollten sich hinlegen es ist Ihnen dann leichter , sagte sie.
This would be better for you, if only you knew it.
Dies ist besser für euch, solltet ihr wissen.
This would be better for you if only you knew it.
Das ist besser für euch, würdet ihr es wissen.
This would be better for you, if only you knew it.
Das ist besser für euch, wenn ihr es nur wüßtet!
This would be better for you if only you knew it.
Das ist besser für euch, wenn ihr es nur wüßtet.
This would be better for you, if only you knew it.
Das ist besser für euch, wenn ihr (es) nur wißt.
This would be better for you if only you knew it.
Das ist besser für euch, wenn ihr wißt.
This would be better for you, if only you knew it.
Das ist besser für euch, so ihr Bescheid wißt.
This would be better for you if only you knew it.
Das ist besser für euch, so ihr Bescheid wißt.
'You would do better to think of your work.
Sie sollten lieber an Ihre Arbeit denken.
I would like to get to know you better.
Ich möchte dich besser kennenlernen.
I would like to get to know you better.
Ich möchte dich besser kennen lernen.
It would be better if you went by train.
Es wäre besser, wenn du mit dem Zug fahren würdest.
Perhaps it would be better if I forgot you.
Vielleicht wäre es besser, wenn ich dich vergessen würde.
It would be better if you read more books.
Es wäre besser, wenn du mehr Bücher läsest.
It would be better if you read more books.
Es wäre besser, wenn ihr mehr Bücher läset.
It would be better if you read more books.
Es wäre besser, wenn Sie mehr Bücher läsen.
That would be better for you with your Maker.
Dies ist für euch besser bei eurem Schöpfer.
But to have patience would be better for you.
Doch daß ihr Geduld übt, ist besser für euch.
That would be better for you with your Maker.
Das ist besser für euch in den Augen eures Schöpfers.
But to have patience would be better for you.
Und wenn ihr euch geduldig zeigt, so ist es besser für euch.
That would be better for you with your Maker.
Dies ist besser für euch bei eurem Schöpfer.
But to have patience would be better for you.
Und wenn ihr euch in Geduld übt, ist es besser für euch.
It would be better. Then you could hit me.
Das muß ich mir nun gefallen lassen.
Would it not be better if you told me?
Willst du es mir nicht lieber selbst erzählen?
Would that you knew that waiving such a loan as charity would be better for you!
Und wenn ihr sie (die Schulden) als Sadaqa lasst, ist es besser für euch, wenn ihr nur wüßtet.

 

Related searches : Would Better - You Better - You Would - Would You - We Would Better - Would Do Better - Would Fit Better - I Would Better - Would Suit Better - Would Work Better - Would Be Better - They Would Better - It Would Better - Serving You Better