Tom scheint ängstlich zu sein.	Tom seems anxious.
Muß ich da nicht so ängstlich sein?	I'm like to look sharpish.
Wie kann ein Mann nur so ängstlich sein?	How can a man be so afraid?
Es muß ein sehr hübscher Tanz sein, sagte Alice ängstlich.	'It must be a very pretty dance,' said Alice timidly.
Es muss ein sehr hübscher Tanz sein , sagte Alice ängstlich.	'It must be a very pretty dance,' said Alice timidly.
Ängstlich.	Scared.
Es besteht keine Notwendigkeit, wegen des Ausbruchs unnötig ängstlich zu sein.	There is no need to be unnecessarily anxious about the outbreak.
So ängstlich...	So scared..
Ängstlich, was?	Afraid, huh?
Menschen mit dieser Krankheit können auch deprimiert sein, sich schuldig fühlen, ängstlich oder angespannt sein.	People with this condition may also feel depressed, guilty, anxious or tense.
Tom wurde ängstlich.	Tom grew anxious.
Tom wurde ängstlich.	Tom became afraid.
Sie werden ängstlich.	They're getting anxious.
Tom sieht ängstlich aus.	Tom looks scared.
Tom sieht ängstlich aus.	Tom looks anxious.
Sie sind überaus ängstlich.	You're very timid.
Tom ist sehr ängstlich.	Tom is very timid.
Was meinst du, ängstlich?	What do you mean, scared?
Er wirkte nicht ängstlich.	He didn't act scared.
Es macht Dich ängstlich.	It's what makes you feel fearful.
Adam war zu ängstlich.	Adam was too anxious.
Du bist so ängstlich.	You're afraid, aren't you?
Tom hört sich ängstlich an.	Tom sounds frightened.
Tom sieht sehr ängstlich aus.	Tom looks very afraid.
Ja, ich war sehr ängstlich.	The can not prove that HlV is the cause of the collapse of the immune system no matter how many scientific journals say there is.
Sie war immer so ängstlich.	Mother was always so timid...
Sei nicht ängstlich kleiner Mann!	Don't be afraid tiny man!
Ich bin neuerdings so ängstlich.	I've been feeling frightened lately.
Aber vielleicht ein bisschen ängstlich.	But a little apprehensive perhaps.
Sie sind immer so ängstlich.	You're always afraid.
Warum sind Sie so ängstlich?	No cause for alarm, my dear.
Warum schauen Sie so ängstlich?	You don't have to look so worried.
Der freundliche, ausgeglichene Hund ist Fremden gegenüber reserviert, jedoch darf er nie ängstlich oder scheu sein.	The Chinook is a dignified dog some may be reserved with strangers but should never appear shy or aggressive.
Ängstlich wartete er auf seinen Sohn.	He waited for his son with anxiety.
Er ist sehr ängstlich vor Hunden.	He is very afraid of dogs.
Tom ist sehr wütend und ängstlich.	Tom is angry and afraid.
Ich halte Tom nicht für ängstlich.	I don't think Tom is timid.
Seien Sie nicht ängstlich und negativ!	Avoid being so fearful and negative.
Wurden Sie schon so ängstlich geboren?	Were you just born frightened?
Er war nass und wirkte ängstlich.	He was wet and looked scared.
Djali allein war aufgeweckt und blökte ängstlich.	Djali alone was awake and bleating with anguish.
Der Hund schaute seinen Herrn ängstlich an.	The dog looked at his master with anxiety.
Ich fühle mich so müde und ängstlich.	I feel tired and scared.
Sie ist seit letzter Nacht ziemlich ängstlich.	Her hair's been standing on end ever since last night.
Ich hätte Sie nicht für ängstlich gehalten.	I didn't imagine you being scared.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an