Translation of "Aufhebung Anwendung" to English language:


  Dictionary German-English

Aufhebung - Übersetzung : Anwendung - Übersetzung : Aufhebung - Übersetzung : Aufhebung - Übersetzung : Aufhebung - Übersetzung : Aufhebung Anwendung - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aufhebung der Möglichkeit der Durchmischung und der Anwendung von Ausnahme regelungen
Removing the possibility of diluting and derogating from the rules
Anwendung zur Aufhebung anderer neuromuskulär blockierender Substanzen als Rocuronium oder Vecuronium
Use for reversal of neuromuscular blocking agents other than rocuronium or vecuronium
Artikel 6 findet auf Beschlüsse im Zusammenhang mit der Aufhebung einer Aussetzung von Zahlungen Anwendung.
Article 6 shall apply to decisions related to the lifting of a suspension of appropriations for payments.
4.10.5 Die Aufhebung dieser Option oder eine sorgfältige Überprüfung der Bedingungen ihrer Anwendung wäre daher zu befürworten.
4.10.5 It would, therefore, be desirable to abolish this option or to carefully review the conditions under which it applies.
Aufhebung
Abrogation
Aufhebung
Implementation
Aufhebung
Repeal of Directive
Aufhebung
Repeals
Aufhebung
Termination
Aufhebung
Repealing
Es liegen keine Daten zur Empfehlung der Anwendung von Sugammadex für eine sofortige Aufhebung einer Vecuronium induzierten Blockade vor.
There is no data to recommend the use of sugammadex for immediate reversal following vecuronium induced blockade.
Aufhebung Übergangsbestimmungen
Repeal Transitional provisions
Routinemäßige Aufhebung
Routine reversal
63 Aufhebung
63 Repeals
a) Aufhebung
a) repeal
Es liegen begrenzt Daten zur Aufhebung einer Pancuronium induzierten Blockade vor, aber die Anwendung von Sugammadex hierfür wird nicht empfohlen.
Limited data are available for reversal of pancuronium induced blockade, but it is advised not to use sugammadex in this situation.
über die Anwendung bestimmter restriktiver Maßnahmen gegenüber der Demokratischen Republik Kongo und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1727 2003
imposing certain restrictive measures in respect of the Democratic Republic of Congo and repealing Regulation (EC) No 1727 2003
Aufhebung Artikel 9
Repeal Article 9
Aufhebung bestehender Rechtsvorschriften
Repeal of existing legislation
Aufhebung bestimmter Beschränkungen
replacement of certain restrictions
Aufhebung der Befreiung
Derogation withdrawal
Aufhebung der Immunität
Waiver of immunity
Aufhebung der Mittelbindung
Decommitment
Aufhebung der Richtlinie
Repealing the Directive
Aufhebung der Wohnortklauseln
Waiving of Residence Clauses
Aufhebung der Wohnsitzkriterien
Removing the residence criteria
Aufhebung des Exequaturs
Abolition of exequatur procedure
Aufhebung des Kooperationsverfahrens
Elimination of the co operation procedure
Aufhebung dieser Bestimmung.
Repeal this provision.
Aufhebung existierender Rechtsvorschriften
Repeal of existing legislation
Aufhebung früherer Verordnungen
Repeal of previous Regulations
Aufhebung geltender Rechtsvorschriften
Repeal of existing legislation
Aufhebung geltender Rechtsvorschriften
Repeal of existing legislative provisions
Aufhebung geltender Rechtsvorschriften
Repeal of legislation
Aufhebung geltender Vorschriften
520Repeal of existing legislation
Aufhebung geltender Vorschriften
Repeal of existing legislation
Aufhebung gewisser Bestimmungen
Repeal of certain provisions
Aufhebung und Ungültigkeitserklärung
Repeal and declaration of obsolescence
Aufhebung und Änderung
Repeal and amendment
Aufhebung und Übergangsbestimmungen
Repeal and transitional measures
Aufhebung und Übergangsbestimmungen
Repeal and transitional provisions
Aufhebung veralteter Rechtsvorschriften
Repealing outdated legislation
Aufhebung veralteter Vorschriften.
remove outdated provisions.
Aufhebung verschiedener Tochterrichtlinien
the repeal of certain existing daughter directives
Aufhebung von Maßnahmen
Lifting measures

 

Verwandte Suchanfragen : Teilweisen Aufhebung - Aufhebung Gesetzgebung - Aufhebung Entscheidung - Aufhebung Entscheidung - Vertrag Aufhebung - Aufhebung Der Rassentrennung - Aufhebung Der Rechte - Antrag Auf Aufhebung - Aufhebung Der Immunität