Translation of "Cluster zusammen" to English language:
Dictionary German-English
Cluster - Übersetzung : Zusammen - Übersetzung : Cluster zusammen - Übersetzung : Zusammen - Übersetzung : Zusammen - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cluster . | Clusters. |
| Cluster Grenzwert | Cluster threshold |
| 1.10 Cluster | 1.10 Clusters |
| 1.7 Cluster | 1.7 Clusters |
| Ak tions cluster | Action cluster |
| Ak tions cluster | Action cluster |
| 4.3 Cluster und Innovation | 4.3 Clusters and innovation |
| DX Cluster Anwendung für Amateurfunk | DX cluster client for amateur radio |
| Ich nenne es ZEN Cluster. | I call it my Z.E.N. cluster. |
| Wie groß sind die Cluster? | How big are the clusters? |
| CLUSTER II Berufsbildungsabschlüsse und methoden | CLUSTER II Qualifications and training methods |
| 2.6 Immer häufiger arbeiten die Cluster eng mit den in dem betreffenden Gebiet angesiedelten Spezialdienstleistungszentren, Berufsbildungseinrichtungen, Hochschulen, Technologie parks und Forschungszentren zusammen. | 2.6 Increasingly, the districts are linked to and integrated with specialised service centres, vocational training schools, universities, technology parks and research centres in the local area. |
| So sa? nur, ist Mutter Cluster. | So it just sat, mother is a cluster. Mother Rachel tells us one thing |
| Förderung der Entwicklung regionaler forschungsorientierter Cluster, | supporting the development of regional research driven clusters, |
| IBM p690 Cluster Jump Der massiv parallele Supercomputer IBM p690 Cluster Jump ist seit Anfang 2004 in Betrieb. | IBM p690 Cluster Jump The massively parallel supercomputer IBM p690 Cluster Jump has been in operation since the beginning of 2004. |
| 3.3 Bei der Weiterentwicklung in Richtung Meta Cluster muss der Cluster immer mehr zu einem Labor des Wissens werden. | 3.3 As the shift towards the metadistrict takes place, the district must increasingly act as a knowledge laboratory. |
| Ähnliche Cluster etablieren sich überall in China. | Similar manufacturing clusters are sprouting up everywhere in China. |
| Das ist der letzte Cluster der Datei. | On the Xbox 360, the epoch is 1980. |
| Cluster können eine oder mehrere Metallatomsorten enthalten. | Such naked clusters, i.e. |
| Es gibt hier und hier ein Cluster. | There's a cluster over here, and there's a cluster over here. |
| Wie viele solcher Cluster könnt ihr sehen? | So how many clusters can you see? |
| Und am wichtigsten, was verursacht diese Cluster? | And, most importantly, what causes the clusters? |
| Ihr Trost, dass sie die Macht Cluster. | Her consolation that it power cluster. |
| In der Musik steht das Wort Cluster (engl. | The Music of Stockhausen An Introduction . |
| In der Neuen Musik gewannen Cluster strukturelle Bedeutung. | Mineola, N.Y. Dover. |
| Ermittlung der Möglichkeit von Cluster Effekten sicherheitsrelevanter Ereignisse | identify the possibility of cluster effects of security incidents |
| Wie groß sind die Cluster? Wie weit reichen sie? | How big are the clusters? How far do they reach? |
| Der Cluster ist etwas über 1 Milliarde Jahre alt. | This is an intermediate age cluster that is billion years old. |
| Methylergonovin) (Mittel zur Behandlung von Migräne und Cluster Kopfschmerzen) | John's wort (Hypericum perforatum) (a herbal remedy used for depression and anxiety) |
| Und es gibt tausende von Galaxien in diesem Cluster. | And there are thousands of galaxies in this cluster. |
| Nach dem Aufkauf von Compaq war geplant, Cluster Techniken (v. a. das Cluster Dateisystem AdvFS und die Cluster Software TruCluster) aus dem Betriebssystem Tru64 UNIX in HP UX einfließen zu lassen, jedoch wurde dieses Projekt Ende 2004 eingestellt. | 10.0 was followed by 10.01 (1995), 10.02 (1995), 10.03 (1996), 10.08 (1996), 10.09 (1996), 10.10 (1996) and 10.16 (1996). |
| Allerdings sind die Effekte großer Cluster schwer ausfindig zu machen. | But big clustering effects are hard to find. |
| Drittens verfügt es über eine klare Entwicklungsstrategie für den Cluster. | Thirdly, Kaluga region has a clear development strategy of the cluster. |
| Ergotamin, Dihydroergotamin, Ergometrin oder Methylergometrin) (gegen Migräne und Cluster Kopfschmerzen) | midazolam or triazolam (used to help you sleep) pimozide (used to treat certain mental conditions) |
| Sein Göttlicher Schatten und Seine Göttlichen Vorgänger regieren vom Cluster aus. | His Divine Shadow, his Divine Predecessors, and religious leadership rule from The Cluster. |
| In jedem Cluster der Datei wird die Clusternummer des Folgeclusters gespeichert. | A file system stores all the metadata associated with the file including the file name, the length of the contents of a file, and the location of the file in the folder hierarchy separate from the contents of the file. |
| Zahlreiche gegründete oder angesiedelte Firmen dieser Branche bilden hier ein Cluster. | Numerous companies founded here or is settled in this industry form a Business cluster. |
| Diese Helligkeitsverteilung eines Kugelsternhaufens wird Globular Cluster Luminosity Function (GCLF) genannt. | This distribution of globular cluster luminosities is called the Globular Cluster Luminosity Function (GCLF). |
| Und stattdessen werden wir etwas konstruieren, dass wir Cluster Graph nennen. | And, instead, what we're going to do is we're going to construct what we call a cluster graph. |
| 1.5 Maritime Cluster sollten im Mittelpunkt der künftigen EU Meerespolitik stehen. | 1.5 Maritime clusters should occupy a central position in the future EU maritime policy. |
| 3.5 Meta Cluster sind grundsätzlich an folgenden vier Merkmalen zu erkennen | 3.5 As a rule, there are four elements that help to identify a metadistrict |
| 6.3 Rolle der Zentren Cluster bei der Förderung ökologisch innovativer Unternehmen | 6.3 Role of clusters districts in supporting eco innovative SMEs |
| 6.9 Die europäische Cluster Plattform sollte einen programmatischen Rahmen bieten für | 6.9 The European platform for districts should provide a programme framework for |
| Am erfolgreichsten sind Cluster aus Industrie, staatlichen und nichtstaatlichen Organisationen zusammen mit mehreren Einrichtungen, die Wissen vermitteln (Hochschulen, Forschungszentren, Wissenschafts und Technologieparks sowie Technopole, Einrichtungen für Innovationsförderung, Dienstleistungs , Kompetenz und Verbreitungszentren). | In its most successful expression, clustering combines industry, government and non governmental organisations, together with a number of knowledge specific players (universities, research centres, science and technology parks and technopoles, innovation agencies acting like service, competence and diffusion centres). |
| Besonders das Automotive Cluster Rhein Main Neckar prägt die Wirtschaft der Stadt. | The economy of the city is based on business from the printing, electronics and pharmaceutical industries. |
Verwandte Suchanfragen : Industrie-Cluster - Gauge Cluster - Licht Cluster - Server-Cluster - Cluster-Entwicklung - Cluster Bomblets - Cluster Entlang - Cluster-Umfrage - Rücklicht Cluster - Lampe Cluster
