Translation of "Daten Herkunft" to English language:
Dictionary German-English
Daten - Übersetzung : Herkunft - Übersetzung : Daten - Übersetzung : Daten Herkunft - Übersetzung : Herkunft - Übersetzung : Daten - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Seit 1990 erfassen die USA Daten zur ethnischen Herkunft. | Since 1990, the US has collected data on ethnic origins. |
| Entscheidend ist, wenn Sie diese Variablen und Daten anschauen, dass Sie die Herkunft der Daten verstehen. | The key is, when you look at these variables and you look at this data, you have to understand the data inputs. |
| Einschlägige Daten, die bei der Ausgestaltung des Instandhaltungsverfahrens verwendet wurden, und Herkunft der Daten (Erfahrungswerte, Versuche usw.). | Relevant data used to design the maintenance and origin of these data (return of experience, tests ). |
| Mit Hilfe umfangreicher Kontrollen, einer Vielzahl von Daten beim Tierhandel lassen sich Herkunft und Aufzucht belegen. | Thanks to comprehensive controls of and the wealth of data on the animal trade, the place of origin and rearing can be proven. |
| Das Statistikgeheimnis ist ein Amtsgeheimnis im Bereich der Statistischen Ämter über die Herkunft der von ihnen erhobenen Daten. | It is argued that secrecy is impermissible as against the public in the area of elections where the government gets all of its power and taxing authority. |
| Herkunft | Origin |
| Herkunft | Facility |
| Herkunft | Origin |
| Herkunft | N A |
| Herkunft | Nationality |
| Herkunft | Provenance |
| Herkunft Die ethnisch sprachliche Herkunft der Xiongnu ist umstritten. | The ruler of the Xiongnu was called the Chanyu . |
| Ethnische Herkunft | Race |
| Ethnische Herkunft | 12 Ethnic origin |
| Ethnische Herkunft | 26 Ethnic origin |
| Herkunft der | Delegates' origin |
| Aristokratischer Herkunft. | Aristocratic ancestry. |
| Multikulturellen Herkunft? | Multicultural heritage? |
| tierische Herkunft | Animal |
| pflanzliche Herkunft | Vegetable |
| Geografischer Herkunft | range of competencies |
| Geografischer Herkunft | geographical origin |
| Herkunft Über die Herkunft der Aymara gibt es verschiedene Thesen. | It is most likely that the Inca had a strong influence over the Aymara region for some time. |
| Herkunft und Bedeutung Kennedy ist ein anglisierter Name gälischer Herkunft. | There are also an Irish Kennedy family and a Scottish Kennedy clan of Carrick in Ayrshire, which are unrelated to one another. |
| Herkunft, geografische Verbreitung und Bezeichnungen Die Herkunft des Gerichts ist unbekannt. | This interpretation, and the solution to it, however, are of relatively recent origin. |
| Modenschau der Herkunft | Nobility parade |
| Herkunft des Bestandes | Repository origin |
| Alter, Herkunft, Bedeutung . | Alter, Herkunft, Bedeutung . |
| Herkunft der Pakete | Origin of packages |
| 12 Ethnische Herkunft | In children over 12 years old with Primary IGFD and in healthy adults there were no apparent differences between males and females in the pharmacokinetics of INCRELEX. |
| 9 Ethnische Herkunft | Ethnic origin |
| 23 Ethnische Herkunft | Ethnic origin |
| Angabe der Herkunft | Indication of provenance |
| Aufschlüsselung nach Herkunft | Breakdown of applications by origin |
| Aufschlüsselung nach Herkunft | Breakdown by country |
| Herkunft des Fleisches | Origin of the meat |
| HERKUNFT DER EMBRYONEN | ORIGIN OF EMBRYOS |
| Herkunft des Erzeugnisses | Origin of product |
| Die Analyse dieser begrenzten Daten deuten darauf hin, dass keine Dosisanpassungen bezüglich Alter (12 76 Jahre), ethnischer Herkunft oder Geschlecht benötigt werden. | Analyses of these limited data suggest that no dose adjustments are necessary for age (12 76 years), race, ethnicity or gender. |
| Das CBP wird keine sensiblen Daten (d. h. personenbezogene Daten, aus denen die rassische oder ethnische Herkunft, die politische Meinung, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen oder die Gewerkschaftsmitgliedschaft hervorgeht, sowie Daten über Gesundheit oder Sexualleben) aus den PNR wie unten beschrieben verwenden. | CBP will not use sensitive data (i.e. personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, and data concerning the health or sex life of the individual) from the PNR, as described below. |
| Diese umfassende Sammlung personenbezogener Daten beinhaltet Informationen, aus denen die rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen oder eine Gewerkschaftszugehörigkeit hervorgehen, sowie Daten, welche die Gesundheit oder das Sexualleben betreffen . | The long winded list of personal data includes information on racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, and data concerning health or sex life . |
| Herkunft und Geschichtliches Herkunft dürfte ähnlich sein wie der Grand Bleu de Gascogne. | Appearance The Petit Bleu de Gascogne is directly descended from the Grand Bleu de Gascogne, a hound of ancient type. |
| Ganz gleich seiner Herkunft. | Where they come from doesn't matter. |
| Ihre Herkunft und Verbreitung . | Budge, E.A. |
| Herkunft und Bedeutung Einzelnachweise | Cambridge Cambridge University Press. |
Verwandte Suchanfragen : Herkunft Der Daten - Seine Herkunft - Deutsch Herkunft - Soziale Herkunft - Herkunft Datum - Kommerzielle Herkunft - Externe Herkunft - Bescheidene Herkunft - Ethnische Herkunft - Hispanische Herkunft - Botanische Herkunft - Amerikanische Herkunft
