Translation of "Don Juan" to English language:
Dictionary German-English
Don Juan - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don Juan triumphierend | Don Juan Triumphant |
| Wie ein Don Juan. | Just like Don Juan. |
| Gestatten Sie, Don Juan? | Will you let me get down, Don Juan? I'll get you down. |
| Meinst du den Don Juan? | You mean Don Juan? |
| Sie sind ein Don Juan. | You're a kind of a Don Juan. |
| Eine Art moderner Don Juan. | Like a modern Don Juan |
| deutsch Die Lehren des Don Juan. | ) Journey to Ixtlan The Lessons of Don Juan , 1972. |
| Du bist besser als Don Juan. | You're better than Don Juan. |
| Das kann nicht Don Juan sein. | It couldn't be Don Juan. |
| Und du weißt, ich bin teuer, Don Juan! | I'm a girl who likes money, Don Juan. |
| Sei bei ihm vorsichtig! Er ist ein Don Juan. | Be careful with him. He's a Don Juan. |
| The Power of Silence Further Lessons of Don Juan. | ) The Power of Silence Further Lessons of Don Juan , 1987. |
| Tod für Don Juan ( The Jewel That Was Ours . | Martin Edwards, London Little, Brown, 2003. |
| Don Juan (spanisch) oder Don Giovanni (italienisch) ist in der europäischen Dichtung der Archetypus des Frauenhelden. | Don Juan (Spanish), Don Giovanni (Italian) is a legendary, fictional libertine. |
| 5 Uhr, Salonschlange... aus der Oberloge, Majestät als Don Juan. | 5 o'clock, drawing room snake... from the opera box, his majesty as Don Juan. |
| Werke The Teachings of Don Juan A Yaqui Way of Knowledge. | Bibliography The Teachings of Don Juan A Yaqui Way of Knowledge , 1968. |
| ISBN 3 900292 17 5 Gerhard Rühm Abenteuer des Don Juan . | ISBN 3 900292 17 5 Gerhard Rühm Abenteuer des Don Juan . |
| Die Glocken von St. Mary und Die Liebesabenteuer des Don Juan. | The Bells of St Mary's, and Adventures of Don Juan. |
| Don Juan Matus war selbst Nagual eines Zugs von Zauberern, zu denen unter anderem Don Genaro, ein Mazateke, gehörte. | In all of these books don Juan Matus was a nagual who was the leader of a group of practitioners in the tradition of mystical self actualization. |
| Singspiel für Kinder (1932) Die Historie vom Ritter Don Juan aus Barcelona . | Singspiel for children (1932) Die Historie vom Ritter Don Juan aus Barcelona . |
| Ich schätze, es handelt sich um den Don Juan aus eurer Fabrik. | I take it this is all about your young Lothario at the factory. Yes. |
| Die Essenz der Lehre des Don Juan Eine Würdigung des Werkes von Carlos Castaneda. | The Teachings of Don Carlos Practical Applications of the Works of Carlos Castaneda . |
| Don Juan Matus sei als Brujo (Heilzauberer) und Yerbero (Verkäufer von Heilkräutern) tätig gewesen. | Don Juan Matus is a spiritual guide (teacher) in the series of books on Nagualism by Carlos Castaneda. |
| Eine andere Theorie besagt, dass die Romanfigur Don Juan Matus aus mehreren realen Personen geschaffen wurde. | Many classify the Don Matus books as nonfiction, while others consider them to be novels or inventions. |
| Ende 1956 veröffentlichte Decca Hollys zweite Single Modern Don Juan zusammen mit You Are My One Desire . | The label later released Holly's second single Modern Don Juan backed with You Are My One Desire . |
| Paul Watzlawick und einige seiner Kollegen vermuteten lange Zeit, dass Milton H. Erickson Don Juan Matus ist. | Some scholars have concluded that Matus should be regarded as metaphorical and that the Don Juan chronicle cannot be a literally true account. |
| 1952 erhielt er einen Special Tony Award für seine Darstellung in George Bernard Shaws Don Juan in Hell . | In 1952, he won Broadway's 1951 Special Tony Award for Don Juan in Hell . |
| Castaneda führt Don Juan Matus als einen Zauberer und Nagual einer alten panindianischen Tradition von Zauberern und Sehern ein. | There is scholarly debate whether Matus was a real person, an allegorical figure, or an invention by Castaneda. |
| 1842 erschienen Die Albigenser , und 1844 begann er mit der Niederschrift seines Don Juan, wovon ein Fragment nach seinem Tod erschien. | In 1842 appeared Die Albigenser , and in 1844 he began writing his Don Juan , a fragment of which was published after his death. |
| Und wie nun der Don Juan in die Zielgerade geht, passen Sie mal auf, da sagt doch der alte Charly, dass die... | Don Juan is just about to win the race. But suddenly old Charly says... |
| Ach nein. Wir betraten gerade in dem Moment die Loge, als Don Juan , wie ich Ihnen vorhin sagte, in die Zielgerade bog. | As I told you before, we had just arrived at the loge when Don Juan reached the finishing straight. |
| Juan? Nein, Johan, nicht Juan. | Juan? No! Johannes, not Juan. |
| Don den Säufer und Don den Schriftsteller. | Don the Drunk and Don the Writer. |
| Don Bosco Familie Der zur Don Bosco Familie gehörende und ebenfalls von Don Bosco gegründete Frauenorden heißt Don Bosco Schwestern. | It is designed with the central theme Don Bosco and the Salesians walking with the young through the world. |
| San Juan County ist der Name folgender Countys in den Vereinigten Staaten San Juan County (Colorado) San Juan County (New Mexico) San Juan County (Utah) San Juan County (Washington) | San Juan County is the name of four counties in the United States San Juan County, Colorado San Juan County, New Mexico San Juan County, Utah San Juan County, Washington |
| Don! Wage es nicht, ihn Don zu nennen! | Don't you dare call him Don! |
| Motiv König Juan Carlos ( Vorderseite ) und Jorge Juan ( Rückseite ) | Images King Juan Carlos ( front ) and Jorge Juan ( back ) |
| Die San Juan Islands bilden das San Juan County. | Islands not in San Juan County are not part of the San Juan Islands, according to the USGS. |
| Juan Enriquez | Juan Enriquez |
| Wie Juan? | Like Juan? |
| Wie Juan. | Like Juan. |
| Oh,Juan. | Oh, Juan. |
| Oh,Juan! | Juan! |
| Juan Garcia. | Juan Garcia. |
| Juan Garcia. | Juan Garcia. |
Verwandte Suchanfragen : Don - Don Jon - I Don - Don Zögern - Don Budge - Don Fluss - Don Quijote - Don Etwas - Juan Ramon Jimenez - San Juan Mountains - Don-Bosco-Film - Don T Entfernen - Don Nicht Zögern - Rostow Am Don
