Translation of "Er diskutiert" to English language:

Dictionary German-English

Diskutiert - Übersetzung :

Were discussed

Diskutiert - Übersetzung :

Have discussed

Er diskutiert - Übersetzung :

He discusses

Diskutiert - Übersetzung :

Has discussed

Keywords : Discussed Discussing Discussion Argued Debate

Examples (External sources, not reviewed)

Er hat stundenlang diskutiert.	The total number of persons out of work in Denmark has increased from 9 922 in June 1973 to 256 712 in June 1983.
Er wurde im Ausschuß ausführlich diskutiert.	These dates coincide, however, with Whitsun, which is why we now have to decide on alternative dates.
Er diskutiert über alles, was ihm aufgetragen wird.	He argues about everything he's told to do.
Er sollte heute Vormittag vor 12 Uhr diskutiert werden.	It was scheduled to be debated before twelve noon.
) diskutiert.	7).
Wird er diesen Standpunkt auch dann noch vertreten, wenn er über die Verpackungsrichtlinie diskutiert?	Will his position remain the same when he is debating the packaging directive?
Er und ich haben ausgelebt, was Sie und ich diskutiert haben.	He and I have lived what you and I have talked.
Welt diskutiert.	Glinne think that interrupting diplomatic relations is the best method.
Er war wirklich da, um alles aufzunehmen, und wir haben darüber diskutiert.	He really was there to discuss and take everything on board.
Mit uns wird nicht darüber diskutiert, mit anderen wird diskutiert.	You discuss these things with others, but not with us.
Auch er ist der Ansicht, dass das Verhältnis zum Subsidiaritätsprinzip diskutiert werden sollte.	He agreed that the relationship with the subsidiarity principle should be discussed.
Artstatus wird diskutiert.	It is non migratory.
bei Bergholz diskutiert.	Notes References
Darüber wird diskutiert.	This is being discussed.
Darüber wird diskutiert.	There are discussions about this.
Dieser furchtbare und endlose Krieg muss offen diskutiert werden, wenn er friedlich enden soll.	This dreadful and endless war needs to be discussed openly if it is to end peacefully.
Wir haben mit Kommissar Narjes ausführlich darüber diskutiert. Das ist noch nicht er ledigt.	Debates of the European Parliament with Mr Narjes but the matter is not yet settled.
Worüber diskutiert ihr hier?	What are you discussing here?
Das Komitee diskutiert Sozialleistungen.	The committee is discussing social welfare.
Viele Fragen wurden diskutiert.	A lot of issues have been discussed.
Wird diese Frage diskutiert?	Has it been discussed?
Darüber wird kaum diskutiert.	This is hardly ever discussed.
Darüber muss diskutiert werden.	This has to be discussed.
Wir haben darüber diskutiert.	We had quite a discussion about it.
Glauben Sie denn, das sei im Ausschuß einmal diskutiert oder gar aus diskutiert worden?	It is a pity, but it is the reality of the present state of Europe.
Allerdings hat er andere Dinge, die schon in den speziellen Landwirtschaftsausschüssen diskutiert wurden, nicht angesprochen.	Other things have been left out, however, which have already been debated in the special committees on agriculture.
Deutschland diskutiert über verseuchte Eier.	Germany is discussing contaminated eggs.
Die Fragen wurden ausreichend diskutiert.	We ought to be through with the report today and later adopt the motion for a resolution.
Wir haben das Problem diskutiert.	We discussed the problem.
Über die Schwierigkeit wurde diskutiert.	The problem was under discussion.
Die Frage wurde viel diskutiert.	The question was much discussed.
Die Dosis wird kontrovers diskutiert.	In rare cases, a third dose may be given to the child.
Und andere günstig mir diskutiert.	And others acquit me favorably.
Über Befehle diskutiert man nicht!	Don't discuss the orders.
Zur Zeit wird folgendes diskutiert	Right now, the discussion goes,
Ich habe dies also diskutiert.	And I actually went to the Marginal Revolution blog by Tyler Cowen.
Unter Bildungsexperten wird folgendes diskutiert	Within the education community there's this discussion of,
2005 wurden folgende Fragen diskutiert	Discussed in 2005
2006 wurden folgende Fragen diskutiert	Discussed in 2006
Anschließend werden die Änderungsanträge diskutiert.	Next the amendments were discussed.
Darüber sollte auch diskutiert werden.	For three or four years now the Council, at the
Der Kommissionsvorschlag wurde eingehend diskutiert.	The Commission proposal was discussed at length.
Diskutiert wird der anzuwendende Verteilungsschlüssel.	The discussion has centred on the allocation formula to be applied.
Wir haben gestern darüber diskutiert.	We discussed this yesterday.
Bisweilen wird über Extreme diskutiert.	The discussion is sometimes about extremes.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an