set env Zum Einstellen einer Umgebungsvariablen.	set env, to set an environment variable.
Ein Einrichtungsknopf zum Einstellen der Wikipedia Sprache	A configuration button for setting the Wikipedia locale
Übungsgeräte mit Systemen zum Einstellen unterschiedlicher Belastungen	Not for the correction of vision
Übungsgeräte mit Systemen zum Einstellen unterschiedlicher Belastungen	For the correction of vision
Übungsgeräte mit Systemen zum Einstellen unterschiedlicher Belastungen	Powder puffs and pads for the application of cosmetics or toilet preparations
Übungsgeräte mit Systemen zum Einstellen unterschiedlicher Belastungen)	Tailors' dummies and similar articles automata and other animated displays used for shop window dressing
Modul zum Einstellen der Kodierung einer entfernten GegenstelleName	Network Engine
Eine Seite zum Einstellen der Umgebung und einiger Standardeinstellungen.	A page to control the environment and some default settings.
Hiermit wird der Dialog zum Einstellen der Tastaturkürzel geöffnet.	Brings up the shortcut configuration utility.
Öffnet einen Dialog zum Einstellen der Tastenkürzel für palapeli .	Open a dialog where you can configure the shortcut keys for palapeli
c.1. Fähigkeit zum autonomen Betrieb	c.l. Capable of autonomous operation
Fähigkeit zum Betrieb jenseits der Sichtlinie	Capable of operating beyond line of sight
a Fähigkeit zum Verstehen von Wetterinformationsunterlagen,	a the ability to understand weather information documents
Ein Gerät aus der Auswahlliste zum Einstellen des Standardgateways auswählen.	Select a device from the drop list to edit the Default Gateway value.
Öffnet den kde Standarddialog zum Einstellen der Benachrichtigungen für kmines .	Move cursor in playing area.
Öffnet den kde Standarddialog zum Einstellen der Tastenkürzel für kolf .	Customize the keyboard shortcuts.
Öffnet den kde Standarddialog zum Einstellen der Werkzeugleisten von konquest .	Brings up the standard kde toolbar configuration dialog to customize the konquest toolbar icons.
Öffnet den bekannten Dialog zum Einstellen von Werkzeugleisten in kde .	Display the familiar kde Toolbar Configuration Dialog.
Diese Skala darf nicht zum Einstellen der Insulindosis verwendet werden.	This scale must not be used to set the insulin dose.
Ihre Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen auswirkt.	If you are concerned, discuss this with your doctor.
Ihre Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen beeinträchtigt.	Important information about some of the ingredients of ZIMULTI ro
Fähigkeit zum Festhalten intern generierter Kamera Positionsdaten.	The capability for annotating internally generated camera tracking data.
Öffnet den bekannten Dialog zum Einstellen von Tastatur Kurzbefehlen in kde .	Display the familiar kde Keyboard Shortcut Configuration Dialog.
Diese Skala darf nicht zum Einstellen der Insulindosis verwen det werden.	If the black plunger is at the beginning of the coloured bar, then there are approximately 40 units of insulin available.
Unsere Fähigkeit zum Mitgefühl, zur Empathie, zum tiefen Verständnis des Anderen.	Our capacity for compassion, for empathy, for deep, deep understanding of the other.
(l) Fähigkeit zum sicheren Betrieb in einem Flughafenumfeld	(l) capacity to operate safely in an airport context
Einstellen	configure
Einstellen	Set
Dieses Arzneimittel beeinflusst weder Ihre Fähigkeit zur Teilnahme am Straßenverkehr noch Ihre Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.	This medicine will not affect your ability to drive or operate machinery.
Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen Der Impfstoff hat keinen Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.	Driving and using machines After administration of Daronrix, it is unlikely that side effects would unable you to drive or use machines.
Er perfektionierte seine Fähigkeit Authoritätsfiguren zum Narren zu halten.	He was a true necrophiliac he was trying to have sex with an unconscious or dead person.
GONAL F beeinträchtigt die Fähigkeit zum Autofahren bzw. zum Bedienen von Maschinen nicht.	GONAL F does not interfere with the patient's ability to drive or use machines.
Man verbindet ihn mit einem bestimmten Ton und neigt ihn dann zum Einstellen.	You attach it to a particular sound and then tilt to adjust it.
Kategorien einstellen	Configuring Categories
Anzeigefenster einstellen	Display Window Selection
Tastenanschlag einstellen	Edit keyboard maps for keytouch
Schriftfamilie einstellen	Font family set
Schriftstil einstellen	Font style set
Schriftvariante einstellen	Font variant set
Schriftstärke einstellen	Font weight set
Laufweite einstellen	Font stretch set
Schriftgröße einstellen	Font size set
Hochstellung einstellen	Rise set
Durchstreichung einstellen	Strikethrough set
Unterstreichung einstellen	Underline set

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an