Translation of "Fassade beibehalten" to English language:
Dictionary German-English
Fassade - Übersetzung : Beibehalten - Übersetzung : Beibehalten - Übersetzung : Fassade beibehalten - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Fassade | Façade |
Jahrhundert eine einheitliche Fassade. | External links Official homepage |
Erneuerung Fassade Die bestehende Zwei Scheiben Isolierglas Fassade wird durch eine Kastenfenster Fassade mit insgesamt vier Glasschichten ersetzt, die dem heutigen Stand der Technik entspricht. | Renawal of facade The existing two pane insulating glass facade is replaced by a box window facade with four layers of glass, which is state of the art. |
Hinter der Fassade des Medienimperiums. | Hinter der Fassade des Medienimperiums (Betelsmann Behind the facade of the Media empire). |
Die Fassade hat drei Portale. | The area has two main seasons. |
Das ist doch alles Fassade. | All this is fake. |
Unter dieser Fassade gibt es | Underneath this exterior... |
Die Fassade ist im Spätbarock gehalten. | Tourism is a fast growing industry in Catania. |
Denk an die Fifth Avenue Fassade. | Just think of Fifth Avenue frontage. |
Das Kasino ist eine gute Fassade. | Good idea. The casino as a front. |
Die Mafia benutzt rechtliche Geschäftsunternehmungen als Fassade. | The Mafia uses legitimate business operations as a front. |
Die Fassade stammt aus dem Jahr 1756. | There is a museum dedicated to his exploits. |
Clients Die Objekte welche die Fassade nutzen. | The name is by analogy to an architectural facade. |
Unter dieser spröden Fassade lauern emotionale Tiefen. | Underneath this prim exterior there are emotions, romantic longings. |
Unter dieser Fassade gibt es romantische Wünsche. | Underneath this exterior there are emotions, romantic longings. |
Das Besondere an der Fassade ist, wir wollten das Parkhaus auf natürliche Weise belüften. Also haben wir die Fassade perforiert. | And the facade of the parking, we wanted to make the parking naturally ventilated, so we needed to perforate it. |
Man hat also nur noch eine letzte Fassade am Haus, die Vorderseite, die in Wirklichkeit nur eine Karikatur einer Fassade ist. | So you have this one last facade of the house, the front, which is really a cartoon of a facade of a house. |
Beibehalten | Keep |
Beibehalten | Keep |
Beibehalten | Sticky |
Deshalb braucht Tudor dringend die Fassade demokratischer Respektabilität. | This is why Tudor desperately needs a patina of democratic respectability. |
Die Fassade der Kirche ist aus rotem Backstein. | It was built out of red brick. |
Die Fassade ist eine vereinfachte Kopie des Originals. | The clock front is a simplified copy of the original. |
Jahrhundert einzige öffentlich sichtbare Fassade ist noch erhalten. | Until the 19th century, it was the only publicly visible facade and it still is preserved. |
Das Obergeschoss der Fassade ist mit massiven Säulen gegliedert. | The upper storey of the facade is divided by massive pillars. |
Eisenlohr versah die Fassade eines Bahnwärterhäuschens mit einem Zifferblatt. | Eisenlohr enhanced the facade of a standard railroad guard s residence, as he had built many of them, with a clock dial. |
Die Fassade bestand aus fränkischem Muschelkalk aus Jandorfs Heimat. | Most of the store was gutted, which caused its closure. |
Schon 2003 begann die Fassade von CrossGen zu bröckeln. | CrossGen was among the first comics companies to publish online. |
Diese umfasste auch eine neue Fassade auf der Innenhofseite. | The renovation included a new façade facing the inner bailey. |
Das Holz aus den Wohnungen wird draußen zur Fassade. | The wood of your apartment continues outside becoming the facades. |
Hinter meiner überlegenen Fassade bin ich ein feiger Hund. | Behind this eloquent exterior, I've got a yellow streak 15 miles wide. |
Zielpfad beibehalten | Keep target path |
Originalgröße beibehalten | Keep original image size |
Größenverhältnis beibehalten | Keep size ratio |
Seitenverhältnis beibehalten | Maintain Aspect |
Seitenverhältnis beibehalten | Maintain aspect |
Seitenverhältnis beibehalten | Maintain aspect |
Einrichtung beibehalten | Accept Configuration |
Ausgabe beibehalten | Continue in Same |
Seitenverhältnis beibehalten | Keep Aspect Ratio |
Seitenverhältnis beibehalten | Lock Aspect Ratio |
Seitenverhältnis beibehalten | Keep ratio |
Seitenverhältnis beibehalten | Keep aspect ratio |
Auswahl beibehalten | Keep Hidden |
Auswahl beibehalten | Keep Selected |
Verwandte Suchanfragen : Lüftete Fassade - Zurück Fassade - Auffällige Fassade - Vorhang-Fassade - Verglaste Fassade - Hintere Fassade - Shop Fassade - Bloße Fassade - Voll Fassade - Los Fassade - Geschützer Fassade