Translation of "Gültigkeit und Richtigkeit" to English language:
Dictionary German-English
Richtigkeit - Übersetzung : Gültigkeit - Übersetzung : Richtigkeit - Übersetzung : Richtigkeit - Übersetzung : Gültigkeit und Richtigkeit - Übersetzung : Richtigkeit - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| die Echtheit, die Richtigkeit und die Gültigkeit der der Versandanmeldung beigefügten Dokumente | the authenticity, accuracy and validity of any document supporting the transit declaration |
| die Echtheit, die Richtigkeit und die Gültigkeit der dem Antrag beigefügten Dokumente. | the authenticity, accuracy and validity of any document supporting the application. |
| Richtigkeit und Genauigkeit | Accuracy and precision |
| Richtigkeit | Correctness |
| Richtigkeit | Gradient Melting point |
| (e) die Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten betreffend die Positionen, die Richtigkeit und Angemessenheit der Volatilitäts und Korrelationsannahmen und die Richtigkeit der Bewertungs und Risikosensitivitätsberechnungen | (e) the accuracy and completeness of position data, the accuracy and appropriateness of volatility and correlation assumptions, and the accuracy of valuation and risk sensitivity calculations |
| Beendigung und Gültigkeit | Termination and validity |
| Beendigung und Gültigkeit | This Arrangement shall be concluded for an unlimited period. |
| Gültigkeit und Beendigung | This Agreement shall enter into force on the first day of the first month following the day of the last notification referred to in paragraph 2. |
| Gültigkeit und Beendigung | Except for Article 5, the Parties shall apply this Agreement provisionally as from the day following that of its signature, without prejudice to constitutional requirements. |
| In diesem Zusammenhang habe ich festgestellt, Herr Präsident, daß die überwiegende Mehrheit der Redner, die sich an der Debatte beteiligt haben, die Gültigkeit und die Richtigkeit dieser Entscheidung betont haben. | I noted, Mr President, that on the question of Portuguese entry to thé Community, the vast majority of speakers laid emphasis on the fact that this was a valid and good decision. |
| Gültigkeit | validity |
| Gültigkeit | Validity |
| Gültigkeit... | Validity... |
| GÜLTIGKEIT | VALIDITY |
| Ausbildungsort und Gültigkeit der Ausbildungsnachweise | Place of training and validity of training documents |
| Integrität und Gültigkeit der Daten | Data integrity and validity |
| Gültigkeit und Nutzung der Lizenzen | They shall be renewable. |
| Erteilung und Gültigkeit einer Empfehlung | Recommending Agencies will issue a Korea EU FTA TRQs Import Recommendation (hereinafter referred to as Recommendation ) following an auction or a licence application. |
| Rechtmäßigkeit und Gültigkeit von Dokumenten | Legitimacy and validity of documents |
| Bearbeiten Gültigkeit... | Edit Validity... |
| Tage Gültigkeit | Days valid |
| Gültigkeit anzeigen | Show validity |
| Prüfung der Vollständigkeit und Richtigkeit der Meldungen | Examination of the completeness and correctness of the notifications |
| die Richtigkeit der übermittelten Informationen und Belege, | the information and supporting documents supplied are accurate, and |
| die Richtigkeit der übermittelten Informationen und Belege | the information and supporting documents supplied are accurate, and |
| die Richtigkeit der Angaben | the accuracy of the information |
| Allgemeine Gültigkeit der Leitlinien und Empfehlungen | Overall validity of the guidelines and recommendations |
| Gültigkeit überprüfen mit | Validate against |
| Gültigkeit für Namenszwischenspeicher | Name cache timeout |
| (1) Fünfjährige Gültigkeit | (1) Valid for five years |
| Gültigkeit elektronischer Dokumente | Validity of electronic documents |
| Gültigkeit elektronischer Verfahren | Validity of electronic procedures |
| Ende der Gültigkeit | Cessation of validity |
| Gültigkeit der Aufenthaltskarte | Validity of the residence card |
| Gültigkeit verlängert bis | Validity extended until |
| Gültigkeit der Genehmigung | Validity of authorisation |
| Gültigkeit der Prüfung | Test Validity |
| Das hat schon seine Richtigkeit. | It's alright. |
| Damit alles seine Richtigkeit hat. | Just a matter of business. |
| die Richtigkeit der gemachten Angaben, | the accuracy of the information given |
| Artikel 13 Rechtmäßigkeit und Gültigkeit von Dokumenten | Article 13 |
| Banknoten verlieren ihre Gültigkeit. | Banknotes expire. |
| Gültigkeit verlängert bis einschließlich | Period of validity extended until Day |
| Gültigkeit verlängert bis einschließlich | temporary admission procedure with partial relief from import duty , |
Verwandte Suchanfragen : Genauigkeit Und Richtigkeit - Richtigkeit Und Vollständigkeit - Vollständigkeit Und Richtigkeit - Richtigkeit Und Vollständigkeit - Vollständigkeit Und Richtigkeit - Richtigkeit Und Vollständigkeit - Richtigkeit Und Vollständigkeit - Richtigkeit Und Vollständigkeit - Kraft Und Gültigkeit
