Translation of "Kardinal" to English language:
Dictionary German-English
Kardinal - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
kardinal | cardinal |
Kardinal | Cardinal |
Kardinal Wolsey. | Cardinal Wolsey. |
Kardinal Richelieu. | Cardinal Richelieu! |
) Adolf Kardinal Bertram . | Schlesien in Kirche und Welt |
Leo Kardinal Scheffczyk ( 21. | Leo Scheffczyk (February 21, 1920 Beuthen O.S. |
Erklär das dem Kardinal. | You'll explain yourself to the Cardinal. |
Kurz darauf starb der Kardinal. | He died there on 19 December 1370. |
) Kardinal Frings Leben und Werk. | ), Kardinal Frings Leben und Werk. |
Augustin Kardinal Bea SJ ( 28. | Augustin Bea, S.J. |
Anton Josef Kardinal Gruscha ( 3. | Anton Josef Gruscha, S.T.D. |
Einer meiner Onkel ist Kardinal. | One of my uncles is a cardinal. |
Februar 2007 Kardinal Isaac Cleemis Thottunkal. | He was also invested with the title Archbishop . |
Wie sieht es aus, Herr Kardinal? | You're mad. What do you think, Cardinal? |
Der Kardinal von Lothringen Charles de Lorraine aus dem Hause Guise wurde im Alter von 23 Jahren Kardinal. | In 1557 he published a book of masses, dedicated to his new employer, Charles de Guise, Cardinal of Lorraine (Arcadelt was maître de chapelle , i.e. |
Nachwirkung In dem US amerikanischen Spielfilm Der Kardinal ( The Cardinal , 1963) wurde Kardinal Innitzer von Josef Meinrad dargestellt. | Cultural references In the 1963 movie The Cardinal , Innitzer was played by Josef Meinrad in scenes interpreting the events of the Anschluss including the statement and the sacking of the residence. |
März Alessandro Farnese, italienischer Kardinal ( 1520) 19. | 1519) March 2 Alessandro Farnese, Italian cardinal (b. |
Oktober William Allen, englischer Kardinal ( 1532) 19. | 1531) October 16 William Allen, English cardinal (b. |
Januar 1893 wurde er zum Kardinal erhoben. | On 16 January 1893, he was elevated to cardinal. |
Kardinal Puzyna de Kosielsko informierte 1903 das Kardinalskollegium darüber, dass Österreich gegen eine Wahl des Mariano Kardinal Rampolla sein Veto einlege. | The last exercise of the veto was in 1903, when Prince Jan Puzyna de Kosielsko informed the College of Cardinals that Austria opposed the election of Mariano Rampolla. |
Bald danach wurde der Besuch Kardinal Kaspers abgesagt. | Soon after, Cardinal Kasper's visit was canceled. |
Kardinal Jorge Mario Bergoglio wurde zum Papst gewählt. | Cardinal Jorge Mario Bergoglio has been elected pope. |
Kardinal Bergoglio wurde vom Konklave zum Papst gewählt. | Cardinal Bergoglio was elected Pope by the Conclave. |
Kardinal Hlond und die Tragödie der ostdeutschen Diözesen. | While condemning murders, Hlond denied the racist nature of this crime. |
Kardinal Joseph Höffner spendete Franz Kamphaus am 13. | He was ordained on 13 June by cardinal Joseph Höffner. |
Die lateinische Übersetzung stammt von Kardinal Sirleto ( 1585). | The books that had been found with her were burned as well. |
Der Herr Kardinal ist ja vor allem betroffen. | But after all... |
Juni Tamás Bakócz, ungarischer Kardinal und Politiker ( 1442) 22. | 1478) June 15 Tamás Bakócz, Hungarian Catholic cardinal and statesman (b. |
August Guillaume Dubois, französischer Kardinal und Minister ( 1656) 23. | 1660) August 10 Guillaume Dubois, French cardinal and statesman (b. |
Zum Kardinal ernannt wurde er durch Papst Benedikt VII. | In 993, he was the first pope to proclaim a saint. |
Es handelte sich um den Kardinal Louis de Rohan. | According to others, Louis XVI himself changed his mind. |
April 1886 weihte Kardinal Charles Martial Lavigerie den Hauptaltar. | On 26 April 1886 cardinal Charles Lavigerie consecrated the new crypt. |
KARDINAL TOMASEK OBERHAUPT DER KATHOLISCHEN KIRCHE DER CSSR T1563 | European Parliament Indexes of debates |
Oktober Theodor Innitzer, Erzbischof und Kardinal in Wien ( 1875) 10. | 1928) October 9 Theodor Innitzer, Cardinal Archbishop of Vienna (b. |
März Clemens August Graf von Galen, deutscher Kardinal ( 1878) 23. | 1878) March 23 Gilbert N. Lewis, American chemist (b. |
September Antoine Perrenot de Granvelle, Kardinal und Minister ( 1517) 1. | 1558) September 21 Antoine Perrenot de Granvelle, French church leader (b. |
Bis heute ist jedem Kardinal eine Titelkirche in Rom zugeordnet. | Today there are close to 150 titular churches, out of over 300 churches in Rome. |
Mai 2012 wurde das neue Kloster von Kardinal Meissner eingeweiht. | The large monastery and a church were built in the fifth century. |
März 1783 in Passau) war Fürstbischof von Passau und Kardinal. | As Prince Bishop of Passau from 1763 to 1783, he was a more tolerant reforming Catholic. |
September 1621 in Rom) war ein Jesuit, Theologe und Kardinal. | ( 4 October 1542 17 September 1621) was an Italian Jesuit and a Cardinal of the Catholic Church. |
Ihre beiden Brüder gehören einem Kardinal und sind im Vatikan. | Her twin brothers belong to a Cardinal and live in the Vatican. |
Kardinal Cañizares Das Schwule Reich plant einen Angriff auf die Familie. | Cardinal Cañizares The Gay Empire is planning an attack on families. |
Oktober Jean de La Balue, französischer Kardinal und Minister ( 1421) 28. | 1475) October 5 Jean Balue, French cardinal and statesman (b. c. 1421) October 12 Fritz Herlen, German artist (b. |
August Gil Álvarez Carillo de Albornoz, spanischer Kardinal ( um 1295) 17. | 1320) August 23 Gil Álvarez Carrillo de Albornoz, Spanish cardinal (b. |
1496 war deshalb Kardinal Melchior von Meckau der Hauptgeldgeber der Fugger. | Hence Cardinal Melchior von Meckau was the main sponsor of the Fugger business in 1496. |
Verwandte Suchanfragen : Kardinal Kernbeißer - Kardinal Tetra - Kardinal-Funktion - Kardinal Rot - Kardinal-Dienstprogramm - Kardinal Newman - Kardinal Richelieu - Kardinal Blume - Kardinal Wechsel - Blau Kardinal Blume - Kardinal Kompass Punkt