Translation of "Kopf an Kopf Wettbewerb" to English language:

Dictionary German-English

Wettbewerb - Übersetzung :

Competition

Wettbewerb - Übersetzung :

Contest

Kopf - Übersetzung :

Head

Wettbewerb - Übersetzung :

Competitive constraint

Wettbewerb - Übersetzung :

Of competition

Keywords : Heads Head Mind Hands Competition Contest Pageant Tournament Enter

Examples (External sources, not reviewed)

...Kopf an Kopf.	...and neck to neck.
Hier ein Kopf an Kopf rennen.	Here was a drag race.
Meistens ist es Kopf an Kopf.	Well, mostly it's neck and neck.
Corncracker mit Outsider Kopf an Kopf.	Radio neck and neck past the grandstand... They're coming to the finish.
Michael, stellt euch Kopf an Kopf!	Oh, Michael, stand over beside the boy so I can see.
Die beiden Kandidaten liegen Kopf an Kopf.	The two candidates are neck and neck.
Outsider liegt Kopf an Kopf mit Corncracker.	Radio and they're off!
Kopf, Zahl, Kopf Zahl, Kopf, Kopf.	Heads, tails, heads, tails, heads, heads.
Es könnte sein vier Mal Kopf Kopf, Kopf, Kopf, Kopf, Kopf, Zahl, Zahl.	It could be the first four heads heads, heads, heads, heads, tails, tails.
Sie sind jetzt Kopf an Kopf und Seite an Seite.	Here they are racing neck and neck and side by side now.
Es ist ein Kopf an Kopf Rennen mit Ted Cruz.	He's in a dead heat with Ted Cruz.
Die beiden Kandidaten liefern sich ein Kopf an Kopf Rennen.	The two candidates are neck and neck.
Und hier die Ernährunsfaktoren, Kopf an Kopf Rennen gegen diese Medikamente.	And here are the dietary factors going head to head against these drugs.
Und hier die Ernährunsfaktoren, Kopf an Kopf Rennen gegen diese Medikamente.	And here are the dietary factors going head to head against these drugs.
Streng deinen Kopf an!	Use your head!
Ernähre deinen Kopf, ernähre deinen Kopf, ernähre deinen Kopf.	Feed your head, feed your head, feed your head.
Ernähre deinen Kopf, ernähre deinen Kopf, ernähre deinen Kopf. (Musik)	Feed your head, feed your head, feed your head. (Music)
Kopf, Kopf, Zahl, Zahl, Zahl.	We don't care about order. So there's actually two different ways that this can happen.
Kopf, Zahl, Kopf, Zahl, Zahl.	And as you'll see it's actually 2 factorial ways that it can happen. If this had 3 we would do 3 factorial, and I'll show you how that can happen.
Kopf Zahl Kopf überlappt sich selbst.	Head tail head overlaps itself.
Melodien springen von Kopf zu Kopf.	I think tunes jump from head to head.
Und diese stoßartigen Pulsgeräusche sowie Kopf an Kopf Verhalten setzen sie in Kämpfen ein.	And they use these burst pulsed sounds as well as their head to head behaviors when they're fighting.
Beispielsweise, ihr wisst schon, es könnte Kopf, Zahl, Kopf, Zahl, Kopf, Kopf sein. Es könnte sein ich weiß nicht	So, for example, you know, it could be heads, tails, heads, tails, heads, heads.
Ja. Kopf Zahl Kopf überlappt sich selbst.	There is. Head tail head overlaps itself.
Im August 2004 prognostizierten verschiedene Medien ein Kopf an Kopf Rennen zwischen London und Paris.	In late August 2004, reports predicted a tie between London and Paris.
Keine dieser Studien beinhaltete einen Kopf an Kopf Vergleich von Sprycel mit einem anderen Arzneimittel.	None of these studies included a head to head comparison of Sprycel with any other medicine.
Kopf	Header
Kopf	Head
Kopf.	Heads.
Kopf?	Head?
Kopf.	Heads.
Kopf	Head
Riccios Kopf, Marias Kopf und dann den meinen!	Riccio's head
Ben Carson würde den Unternehmer mit 19 Punkten in einem hypothetischen Kopf an Kopf Rennen überholen.	Ben Carson would lead the businessman by a wide 19 points in a hypothetical head to head.
Sie können es an meinem Kopf sehen.	You can see it by looking at my head.
Nimm den Kopf hoch! Sieh mich an!	Hold your head up. Look at me.
ihre Hand krallt sich an meinen Kopf.	her hand clawing at my head.
Sie legte ihren Kopf an seine Brust.	She put her head against his chest.
Von nun an zählen wir pro Kopf.	From now on we count per capita.
Man fasst sich wirklich an den Kopf!	One can only scratch one's head in bafflement.
Damit fühlt sich der Kopf kleiner an.	It makes the head feel smaller.
Ich schlage mir ständig den Kopf an.	Well, I keep on bumping me head.
Er verlor den Kopf und floh Hals über Kopf.	He lost his head and fled in a mad rush.
Die Dynamik der kommenden fünf Jahre wird auch ein Kopf an Kopf Rennen zwischen gewinnenden Unternehmen sein.	The dynamics of the next 5 years will also reflect a head on competition between winning corporations.
Von dem, was ich las, und sah glaube ich, dass Maliki und Allawi Kopf an Kopf liegen.	From what I read and watch, I think Maliki and Allawi are going against each others head to head.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an