Arbeitnehmer werden bei der Arbeit weniger Lärm ausgesetzt sein.	Workers will be exposed less to noise at work.
Anzahl Personen, die Lärm über Lden27 gt 55 dB ausgesetzt sind	Number of people exposed to noise above Lden27 gt 55 dB
Anzahl Personen, die Lärm über Lnight gt 50 dB ausgesetzt sind	Number of people exposed to noise above Lnight gt 50 dB
Das sind gerade jene Menschen, die mit wohlklingendem Lärm gelebt haben oder sehr wohlklingendem Lärm ausgesetzt waren nämlich der Musik.	It is, in point of fact, people who have lived with pleasant noise or who have been affected by very pleasant noise, namely music.
6.3 Keine besonderen Vorschriften gelten für im Freien tätige Arbeitnehmer, die verschmutzte Luft einatmen oder ständigem Lärm ausgesetzt sind.	6.3 There are no specific provisions for road based workers who breathe polluted air or are subjected to continuous noise.
(Lärm)	(Noise)
Lärm	Noisy
Wir wissen also, dass Lärm wirklich Lärm ist.	We know, therefore, that noise is noise.
Wenn ein Arbeitnehmer längere Zeit starkem Lärm ausgesetzt ist, kann er taub werden, und das hat eine erhebliche gesellschaftliche Behinderung zur Folge.	The level of noise is to be raised, the transitional period doubled, the controls are made mere formalities and the doctors cannot lay down conditions but can only give advice.
Die meisten von uns arbeiten in Großraumbüros, ohne Wände, in denen wir konstant dem Lärm und den Blicken unserer Kollegen ausgesetzt sind.	Now, most of us work in open plan offices, without walls, where we are subject to the constant noise and gaze of our coworkers.
Lärm abstellen.	Stop that noise.
Und so sind wir voll von Lärm, klaustrophobisch vor Lärm.	And so we are full of noise, claustrophobic with noise.
Dieser Lärm stört.	This noise is annoying.
Mach keinen Lärm.	Don't make noise.
Macht keinen Lärm.	Don't make noise.
Mach keinen Lärm!	Don't make noise!
Tom machte Lärm.	Tom made noise.
lügen einkaufstaschen lärm	lies carrier bags noise
(l) schädlicher Lärm.	(l) harmful noise.
Anhang I Lärm	Annex I, Noise
Lärm Flugzeug, Lärmbelästigung	T1841 DllH regionalization common regional policy, region
Bewegung verursacht Lärm.	Movement creates noise.
Welch ein Lärm.	What can they be doing?
Macht Octave Lärm?	Is Octave too loud?
Lärm, Verwirrung, Schmutz...	The noise, confusion, the dirt.
Was für Lärm?	What is that noise?
Die macht Lärm.	These things make a lot of noise.
Was für Lärm?	What kind of a noise?
Welch ein Lärm!	It's so noisy
Lärm und Vibrationsschutz	CZ, SK Unbound for higher education services, except post secondary technical and vocational education services (CPC 92310).
Aufgrund der Informationen, die heute über die gesundheitlichen Auswirkungen von Lärm bekannt sind, scheinen weitere Maßnahmen notwendig, damit weniger Menschen den schädlichen Lärmpegeln ausgesetzt sind.	Based on the information that has become available about the health impacts of noise, it appears that further actions should be considered to reduce the number of people affected by harmful noise levels.
Was für'n Lärm draußen?	Who's banging?
Ach! ein köstlicher Lärm!	Oh! what a fine noise! Populi debacchantis populosa debacchatio !
Reduziert Lärm und Verschmutzung.	Reduce sound and pollution.
Jungs, macht keinen Lärm!	Boys, don't make any noise.
Dieser Lärm ist nervig.	This noise is annoying.
Mach hier keinen Lärm.	Don't make noise here.
Der Lärm stört mich.	The noise bothers me.
Viel Lärm um nichts.	Much ado about nothing.
Dieser Lärm ist unerträglich.	This noise is unbearable.
Der Lärm weckte sie.	The noise woke them up.
Der Lärm weckte sie.	The noise woke her up.
Bitte mache keinen Lärm.	Please don't make noise.
Der Lärm war störend.	The noise was a nuisance.
Die Jungen machen Lärm.	The boys are noisy.

Verwandte Suchanfragen : Markt Lärm - Viel Lärm - Lärm Machen - Weniger Lärm - Lärm Reduzieren - Lärm Gehäuse

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an