Translation of "Leichtigkeit des Herzens" to English language:
Dictionary German-English
Leichtigkeit - Übersetzung : Leichtigkeit - Übersetzung : Leichtigkeit - Übersetzung : Leichtigkeit - Übersetzung : Leichtigkeit - Übersetzung : Leichtigkeit des Herzens - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Die unerträgliche Leichtigkeit des BMI | The Unbearable Lightness of BMI |
Die unerträgliche Leichtigkeit des Wandels | The Unbearable Lightness of Change |
Funktionsstörungen des Herzens | Cardiac disorders |
Organsystem Funktionsstörungen des Herzens | 5 System Organ Class Cardiac disorders |
Nein, eine des Herzens. | No, of the heart. |
Funktionsstörungen des Herzens Nicht bekannt | Cardiac disorders Not known tachycardia |
Funktionsstörungen des Herzens Sehr häufig | Cardiac disorders Very common |
reinen Herzens statt reines Herzens . | kalt in mir ist kalt I am cold ) are undeclined. |
8 Funktionsstörungen des Herzens Nicht bekannt | Cardiac disorders Not known tachycardia |
Mit Leichtigkeit! versetzte Nikitin. | 'Plenty of time' said Nikitin. |
Eine Leichtigkeit für Sie. | You made it very easy. |
Die höchste Weisheit bleibt die des Herzens. | The highest wisdom is that of the heart. |
Blutungen in die Umgebung des Herzens (Hämoperikard) | bleeding into the area surrounding the heart (haemopericardium) blood clot in the lung (pulmonary embolism) |
B. ein Herzklappenfehler mit Funktionsstörungen des Herzens | a heart defect has been diagnosed, such as a faulty heart valve that causes the heart to work poorly. |
Herzstillstand ist buchstäblich das Stoppen des Herzens. | Cardiac arrest is literally your heart stopping. |
Auf des Herzens unentschiedener Waage schwanken widerstreitend | In the wavering balance of my feelings set against each other |
Dieser Papyrus zeigt das Wiegen des Herzens. | This papyrus depicts the weighing of the heart . |
Der Ziergiebel des Herzens ist der Magen. | The pediment of the heart is the stomach. |
Religion ist eine Sache des Herzens, nicht des Kopfes. | Religion is a matter of the heart, not of the head. |
La Leggerezza (Die Leichtigkeit), 3. | ...He is already a mature artist. |
Tom lernt mit Leichtigkeit Fremdsprachen. | Tom has a facility for acquiring foreign languages. |
O schwere Leichtigkeit! ernste Eitelkeit! | O heavy lightness! serious vanity! |
Meditation sollte eine Leichtigkeit haben, | Meditation should be having a sense of ease about it. |
Da herrscht Leichtigkeit... Transparenz... Reinheit. | There is a lightness ... a transparency ...a purity. |
Seine Heiligkeit der Karmpa Die Technologie des Herzens | His Holiness the Karmapa The technology of the heart |
Die Mystik nennt diesen Zustand Gebet des Herzens . | Sensory experiences Many mystics experience visions. |
Das GD den Schrei des Herzens h?rt | That G D hears the cry of the heart |
Lachen und Weinen dieses Recht Kontraktion des Herzens. | Laughing and crying this right contraction of the heart. |
Wir haben nur eine Vorschrift, die des Herzens! | Rules? This is the one place where the heart rules! |
Schweren Herzens? | This bill is soon to become law. |
dann den in Leichtigkeit sich Fortbewegenden, | then the easy runners (the ships) |
dann den in Leichtigkeit sich Fortbewegenden, | And those ships sailing with ease |
dann den in Leichtigkeit sich Fortbewegenden, | by the ships which smoothly sail on the oceans, |
dann den in Leichtigkeit sich Fortbewegenden, | Then those (ships) that glide easily, |
Jeder kann es mit Leichtigkeit machen. | Anyone can do it easily. |
Ich fand sein Haus mit Leichtigkeit. | I found his house with ease. |
Er machte das Kreuzworträtsel mit Leichtigkeit. | He did the crossword with ease. |
Er löste mit Leichtigkeit alle Probleme. | He solved all of the problems simply. |
Er löste das Problem mit Leichtigkeit. | He solved the problem with ease. |
Sie löste das Problem mit Leichtigkeit. | She solved the problem with ease. |
Er klettert mit Leichtigkeit auf Bäume. | He climbs trees easily. |
Er klettert mit Leichtigkeit auf Bäume. | He has no trouble climbing trees. |
Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | And those who undo the bonds gently, |
Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | And who softly release the soul. (Of the believer) |
Und denen, die mit Leichtigkeit herausziehen, | and those that draw out violently, |
Verwandte Suchanfragen : Des Herzens - Atrium Des Herzens - Reinheit Des Herzens - Güte Des Herzens - Veränderung Des Herzens - Güte Des Herzens - Innerhalb Des Herzens - Zärtlichkeit Des Herzens - Rolle Des Herzens - Linie Des Herzens - Stimme Des Herzens - Zustand Des Herzens - Leichtigkeit Des Mischens - Leichtigkeit Des Erhaltens