Translation of "Opioid Entzug" to English language:
Dictionary German-English
Opioid - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fentanyl ist ein Opioid Analgetikum, das vorwiegend mit dem Opioid µ Rezeptor interagiert. | Fentanyl is an opioid analgesic, interacting predominantly with the opioid µ receptor. |
| 4 Beschleunigter Entzug | Precipitated withdrawal |
| 18 Beschleunigter Entzug | Precipitated withdrawal |
| NICHTVERLÄNGERUNG UND ENTZUG | NON RENEWAL AND WITHDRAWAL |
| Aussetzung und Entzug | Suspension and withdrawal |
| Ich bin auf Entzug. | I have abstinence! |
| ERWEITERUNG VERWEIGERUNG ENTZUG DES | EXTENSION OF REFUSAL OF WITHDRAWAL OF |
| ab Entzug der Freiheit. | from the outset of deprivation of liberty. |
| Gleichzeitige Anwendung zusammen mit Opioid Analgetika | Concomitant Use with Opioid Analgesics |
| Opioidabhängige Patienten ohne vorherigen Entzug | Opioid dependent drug addicts who have not undergone withdrawal |
| (Ggf.) Grund für den Entzug | Reason for withdrawal (where applicable) |
| Abschnitt 3 Änderung und Entzug | Section 3 amendment and withdrawal |
| Anerkennung und Entzug der Anerkennung | Recognition and withdrawal of recognition |
| Artikel 44 Entzug der Zulassung | Article 44 Withdrawal of authorisation |
| Vielleicht liegt es am Entzug. | Maybe going on the wagon makes a man dull. |
| Entzug der Registrierung oder Zulassung | Revocation of registration or approval |
| Erteilung und Entzug der Zulassungen | Granting and withdrawal of approval |
| OPIOID ERSATZMITTEL Methadon Individuelle Dosierung des Patienten | DRUG ABUSE Methadone Individual Patient Dosing |
| (d) Entzug oder Aussetzung der Zulassung | (d) withdrawal or suspension of the authorisation |
| (z) Entzug oder Aussetzung der Zulassung | (d) withdrawal or suspension of the authorisation |
| Dynastat kann zusammen mit Opioid Analgetika gegeben werden. | Dynastat may be co administered with opioid analgesics. |
| Vielleicht sind sie mit 14 im Entzug. | They're going to be like 14 and in rehab. |
| Du hast die Gedichte auf Entzug gelesen. | You read it while craving nicotine. |
| Artikel 29 Entzug der Freistellung in Einzelfällen | Article 29 Withdrawal in particular cases |
| Erteilung, Verlängerung, Widerruf oder Entzug einer Genehmigung. | the grant, renewal, revocation or withdrawal of an authorisation. |
| den Entzug der Typgenehmigung 1 Nichtzutreffendes streichen. | withdrawal of type approval 1 Delete where not applicable. |
| Aussetzung oder Entzug der Zulassung des Betriebs | the suspension or withdrawal of the establishment's approval |
| In vitro Studien zeigten, dass Methylnaltrexonium ein mu Opioid Rezeptor Antagonist ist (Hemmungskonstante Ki 28 nM), mit einer 8 fach geringeren Wirkung auf kappa Opioid Rezeptoren (Ki 203 nM) und einer stark reduzierten Affinität zu delta Opioid Rezeptoren. | In vitro studies have shown methylnaltrexone to be a mu opioid receptor antagonist (inhibition constant Ki 28 nM), with 8 fold less potency for kappa opioid receptors (Ki 230 nM) and much reduced affinity for delta opioid receptors. |
| Bei intravenöser Verabreichung an Opioidabhängige führt der Naloxon Bestandteil in Suboxone zu ausgeprägten Opioid antagonistischen Wirkungen und zu Opioid Entzugssymptomen, was einen Missbrauch verhindert. | However, when administered intravenously to opioid dependent persons, the presence of naloxone in Suboxone produces marked opioid antagonist effects and opioid withdrawal, thereby deterring intravenous abuse. |
| Zur Behandlung einer versehentlichen Überdosierung bei Opioid naiven Patienten sollten je nach klinischer Indikation Naloxon oder andere Opioid Antagonisten gemäß der jeweiligen Fachinformation gegeben werden. | For the treatment of accidental overdose in opioid naïve individuals, naloxone or other opioid antagonists should be used as clinically indicated and in accordance with their Summary of Product Characteristics. |
| 4) die Aussetzung oder der Entzug der Fanggenehmigung | 4) the suspension or withdrawal of authorisation to fish |
| 5) die Kürzung oder der Entzug der Fangrechte | 5) the reduction or withdrawal of fishing rights |
| Diese Maßnahmen können den Entzug des Zeugnisses einschließen. | Such measures may include the revocation of the certificate. |
| Verzögerung beim Entzug von Zulassungen und qualitative Sanktionen | Delays withdrawing accreditation and imposing quality penalties |
| Entzug der Genehmigung Aussetzung der Tätigkeit der Anlage | Withdrawal of permit suspension of the installation |
| Wie alle µ Rezeptor Opioid Analgetika verursacht Fentanyl eine dosisabhängige Atemdepression. | Fentanyl, in common with all µ opioid receptor agonists, produces dose dependent respiratory depression. |
| (b) Zulassung Entzug der Zulassung und Beaufsichtigung von CCP | (b) authorisation withdrawal of authorisation and supervision of CCP |
| (c) Folgemaßnahmen nach Aussetzung und endgültigem Entzug einer Fanglizenz | (c) the follow up of suspension and permanent withdrawal of a fishing licence |
| Artikel 42 44 Rückversicherungsunternehmen in Schwierigkeiten Entzug der Zulassung | Articles 42 44 Reinsurance undertakings in difficulty Withdrawal of the authorisation |
| Bei Patienten, die überhaupt keine Opioid Therapie mehr benötigen, sollte die Dosis von Rapinyl bei der allmählichen Senkung der Opioid Dosis berücksichtigt werden, um mögliche Entzugserscheinungen zu minimieren. | For patients no longer requiring any opioid therapy, the Rapinyl dose should be taken into consideration before a gradual downward titration of opioids to minimise possible withdrawal effects. |
| Für die Behandlung der Überdosierung (versehentliche Einnahme) bei einer Opioid naiven Person sollte ein intravenöser Zugang gelegt und je nach klinischer Indikationsstellung Naloxon oder andere Opioid Antagonisten angewendet werden. | 8 For treatment of overdose (accidental ingestion) in the opioid naive person, intravenous access should be obtained and naloxone or other opioid antagonists should be employed as clinically indicated. |
| Für die Behandlung der Überdosierung (versehentliche Einnahme) bei einer Opioid naiven Person sollte ein intravenöser Zugang gelegt und je nach klinischer Indikationsstellung Naloxon oder andere Opioid Antagonisten angewendet werden. | 21 For treatment of overdose (accidental ingestion) in the opioid naive person, intravenous access should be obtained and naloxone or other opioid antagonists should be employed as clinically indicated. |
| Für die Behandlung der Überdosierung (versehentliche Einnahme) bei einer Opioid naiven Person sollte ein intravenöser Zugang gelegt und je nach klinischer Indikationsstellung Naloxon oder andere Opioid Antagonisten angewendet werden. | 34 For treatment of overdose (accidental ingestion) in the opioid naive person, intravenous access should be obtained and naloxone or other opioid antagonists should be employed as clinically indicated. |
| Für die Behandlung der Überdosierung (versehentliche Einnahme) bei einer Opioid naiven Person sollte ein intravenöser Zugang gelegt und je nach klinischer Indikationsstellung Naloxon oder andere Opioid Antagonisten angewendet werden. | 47 For treatment of overdose (accidental ingestion) in the opioid naive person, intravenous access should be obtained and naloxone or other opioid antagonists should be employed as clinically indicated. |
| Für die Behandlung der Überdosierung (versehentliche Einnahme) bei einer Opioid naiven Person sollte ein intravenöser Zugang gelegt und je nach klinischer Indikationsstellung Naloxon oder andere Opioid Antagonisten angewendet werden. | 60 For treatment of overdose (accidental ingestion) in the opioid naive person, intravenous access should be obtained and naloxone or other opioid antagonists should be employed as clinically indicated. |
Verwandte Suchanfragen : Opioid-Entzug - Opioid-Rezeptoren - Opioid-Substitutionstherapie - Opioid-Substitutionsbehandlung - Opioid-Überdosierung - Opioid-Agonisten - Dauerhafter Entzug - Auf Entzug - Körperlicher Entzug - Alkohol-Entzug - Entzug Aus - Rechtswidrigen Entzug - Opioid-induzierte Verstopfung - Entzug Von Rechten
