Translation of "Produkte die" to English language:

Dictionary German-English

Produkte - Übersetzung :

Keywords : Products Product Produce Goods Market

Examples (External sources, not reviewed)

Für Zwecke von Unterabsatz 1 Buchstabe a umfassen Arten von Arzneimitteln Blutprodukte, immunologische Arzneimittel, Produkte für die Zelltherapie, Produkte für die Gentherapie, biotechnologisch hergestellte Arzneimittel, vom Menschen Tier gewonnene Produkte, pflanzliche Produkte, homöopathische Erzeugnisse, radiopharmazeutische Produkte und Produkte mit chemisch aktiven Bestandteilen.	For the purposes of point (a) of the first subparagraph, types of medicinal products include blood products, immunological products, cell therapy products, gene therapy products, biotechnology products, human or animal extracted products, herbal products, homeopathic products, radiopharmaceutical products and products containing chemical active ingredients.
Produkte Zahl der Produkte, für die diese Unternehmen das Umweltzeichen erhalten haben,	products the number of products for which these companies have the Eco label
Aus Warmwalzerzeugnissen hergestellte Produkte (ohne beschichtete Produkte).	Products obtained from hot rolling products (excluding coating products).
Aus Warmwalzerzeugnissen hergestellte Produkte (ohne beschichtete Produkte)	Products obtained from hot rolling products (excluding coated products)
Produkte.	Legislative mandate.
Produkte?	Products?
Produkte	Products
Produkte	Contact person of the designated CAB Mr Tetsuya HASHIMOTO
Produkte	Headings
Sie werden, wenn diese Produkte gekennzeichnet werden müssen, die Wahrheit über die Produkte sagen müssen.	If these products have to be labelled, the manufacturers will have to tell the truth about them.
Firmen erzeugen Produkte, aber Regierungen erzeugen öffentliche Produkte.	Companies make goods, but governments, they make public goods.
Die Produkte werden weltweit verkauft.	The products are sold on a world scale.
Ich hasste die geschmacklos Produkte	One much greater secret is how and why this humble product became the first victim of planned obsolescence.
für die Desinfektion verwendete Produkte	products used for disinsectisation
für die Desinsektion verwendete Produkte	products used for disinsectisation
Andere Produkte sind billiger, andere Produkte haben mehr Funktionen.	Other products cost less. Other products had more features.
PFLANZLICHE PRODUKTE	HERBAL PRODUCTS
Sichere Produkte.	Safe products.
Biozid Produkte	Biocidal Products
Audiovisuelle Produkte	Audio visual products
Audiovisuelle Produkte	Audiovisual products
BIOZID PRODUKTE	BIOCIDAL PRODUCTS
BIOZID PRODUKTE	In Section I, Legislative, regulatory and administrative provisions, should be deleted and replaced by the following
Erfasste Produkte	Product coverage
Homöopathische Produkte	Recognizing that precise definition of medicinal products and drugs are to be found in the laws, regulations and administrative provisions referred to in Appendix 1, an indicative list of products covered by the Annex is given below.
Konforme Produkte	Qualifying products
Beschichtete Produkte.	Coated products.
Beschichtete Produkte	Coated products
Herzchirurgie Produkte	Cardiac surgery devices
Produkte, die bei der Toilettenspülung automatisch benutzt werden, z. B. selbstdosierende Produkte wie WC Beckensteine,	products which are automatically used when a toilet is flushed, such as self dosing products , including toilet blocks
Sie müssen die billigsten Produkte kaufen.	You often have to buy the cheapest products.
Die Produkte müssen nicht ersetzt werden.	the trade of the wheel wright.
Produkte, die Johanniskraut enthalten (Hypericum perforatum).	Tell your doctor if you are taking any of the medicines listed below, as special care should then be taken Antibiotics (e.g. rifabutin, rifampicin, clarithromycin) Anticancer medicines (e.g. vincristine, vinblastine) Antidepressants (e.g. trazodone, bupropion) Anti epilepsy medicines (e.g. carbamazepine, phenytoin, phenobarbital)
Amazon.com für die Platzierung ihrer Produkte.	Amazon.com for product placement.
(4) die übrigen Produkte ( no name ).	(4) the rest ( no name commodity supplies).
Ablehnung, die Produkte zu kaufen konsumieren	Refusal to purchase consume the products
Berichte über die Menge verarbeiteter Produkte	Tally sheets on the use of raw materials and on production outputs.
Berichte über die Menge verarbeiteter Produkte	Importers have due diligence system
Vorkehrungen für die Übereinstimmung der Produkte	The manufacturer shall provide details of the certification and undertake to inform the approval authority of any revisions to its validity or scope of that certification.
Konforme Produkte, die ein Risiko darstellen	Commission Decision 2005 53 EC of 25 January 2005 on the application of Article 3(3)(e) of Directive 1999 5 EC of the European Parliament and of the Council to radio equipment intended to participate in the Automatic Identification System (AIS) (OJ L 22, 26.1.2005, p. 14)
Produkte für die Verwendung im Spülkasten,	products for use in a toilet cistern
Als eine Person die die Produkte kauft.	As a person who buys the products.
3.9 Die Produktionsverfahren und die Produkte verbessern	3.9 Improving production processes and products
Die Bezeichnung Rum darf nur für Produkte aus Zuckerrohrdestillat verwendet werden, nicht für Produkte aus Zuckerrüben.	The appellation of rum can only be given to products distilled from cane sugar, and not sugar beet.
Es gibt keinen Markt für Produkte, die jeder ein bisschen mag, sondern nur für Produkte, die jemand besonders schätzt.	There is no market for products that everyone likes a bit, but only for products that someone particularly appreciates.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an