Translation of "Runde von Vorschlägen" to English language:
Dictionary German-English
Vorschlagen - Übersetzung : Runde - Übersetzung : Vorschlagen - Übersetzung : Vorschlagen - Übersetzung : Vorschlagen - Übersetzung : Vorschlagen - Übersetzung : Runde - Übersetzung : Runde von Vorschlägen - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Auch die Erarbeitung von Vorschlägen für die Runde 2 von EQUAL wäre wichtig für die Weiterentwicklung geeigneter Ergebnisse aus der Runde 1. | Development of Round 2 EQUAL proposals is also an important part of developing the outcomes from Round 1 where appropriate. |
| Was wir im Einzelnen wünschen, entspricht unseren Vorschlägen zur multilateralen Runde in Seattle. | Our individual demands are in line with our proposals at the multilateral round in Seattle. |
| (a) Bewertung von Vorschlägen | (a) the evaluation of proposals |
| Annahme von 14 Vorschlägen | Adoption of 14 proposals |
| Nein, Miss Lamont runde Töne, runde Töne. | No, no, Miss Lamont round tones, round tones. |
| Grundlage des Kontingents Uruguay Runde Tokio Runde | Origin of quota Uruguay Round Tokyo Round |
| Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen | Calls for proposals |
| Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen | Calls for proposals |
| AUFFORDERUNGEN ZUR EINREICHUNG VON VORSCHLÄGEN | CALLS FOR PROPOSALS |
| Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen | Call for Proposals |
| Runde. | Dickson. |
| Runde | Rounds |
| Runde | Round |
| Runde? | A round? |
| Wieder eine fantastische Runde, noch 2. RUNDE 3 | Another terrific round, two more |
| Die Doha Runde soll die Runde der Entwicklungsländer sein. | The Doha round must be the round of the developing countries. |
| Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen 2005 | Call for proposals 2005 |
| Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen, Ausschreibungen | Calls for proposals, calls for tenders |
| Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen 1997 | Call for proposals 1997 |
| 3.4.6 Nachstehend eine Reihe von Vorschlägen | 3.4.6 Below there is a list of proposals |
| Alljährliche Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen | Calls for proposals each year |
| Betrifft Rücknahme von Vorschlägen der Kommission | Subject Withdrawal of Commission proposals |
| Letzte Runde! | Last call! |
| Damen Runde. | e.g. |
| Runde Tische | Round tables |
| Runde abgeschlossen. | Round complete. |
| Runde beenden | End Turn |
| Runde Verbindung | Round join |
| Runde Ecken | Round corners |
| 2. Runde... | Second round... |
| Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen (3 getrennte Lose, wobei die Einreichung komplementären Vorschlägen möglich ist) | Call for proposals (3 separate lots but possibility to submit complementary proposals) |
| So geht es Runde für Runde, Team für Team weiter. | This then progresses, round for round, team by team. |
| Die neue Runde beginnt mit dem Gewinner der letzten Runde. | Instead, the highest die is multiplied by ten and then added to the other die. |
| Nach einer Dillon Runde, einer Kennedy Runde und einer Tokio Runde erscheint mir eine EWG Runde, vielleicht eine Thorn Runde, durchaus am Platze, um den Erfordernissen und Bedürfnissen der Welt der neunziger Jahre zu begegnen. | I believe that with regard to the Western Isles, for instance, which must be some of the most disadvantaged regions in the whole Community, it would be possible to say, why have any taxation at all? It would not cost very much, because they do not pay very much tax. |
| Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen für Initiativstellungnahmen. | Call for own initiatives proposals. |
| Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen für Initiativstellungnahmen | Call for own initiative opinion proposals |
| Ausarbeitung gezielter Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen, | the drawing up of dedicated calls for proposals |
| 2004 (Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen 2003) | 2004 (Call for Tenders 2003) |
| 2004 (Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen 2004) | 2004 (Call for Tenders 2004) |
| 2005 (Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen 2004) | 2005 (Call for Tenders 2004) |
| 2006 (Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen 2005) | 2006 (Call for Tenders 2005) |
| 2006 (Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen 2005) | 2006 (Call for Tenders 42005) |
| 4.4 Unterbreitung von Vorschlägen für realistische Verpflichtungen | 4.4 To propose realistic commitments |
| Prüfung von EG Vorschlägen (1974 Januar 1988) | Scrutiny of EC Proposals (1974 Jan 1988) |
| Wir haben eine Reihe von Vorschlägen unterbreitet. | We must also recognize the demands of competitivity. |
Verwandte Suchanfragen : Von Vorschlägen - Entwicklung Von Vorschlägen - Prüfung Von Vorschlägen - Paket Von Vorschlägen - Erarbeitung Von Vorschlägen - Ausarbeitung Von Vorschlägen - Ausarbeitung Von Vorschlägen - Vorlage Von Vorschlägen - Die Einreichung Von Vorschlägen - Runde Von Entlassungen - Runde Von Präsentationen - Runde Von Sanktionen
