Translation of "Sie präsentieren" to English language:
Dictionary German-English
Sie präsentieren - Übersetzung : Sie präsentieren - Übersetzung : Sie präsentieren - Übersetzung : Sie präsentieren - Übersetzung : Sie präsentieren - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
So präsentieren Sie einem Kapitalgeber. | And that is how to pitch to a VC. |
2011 wird sie entsprechende Vorschläge präsentieren. | It will present proposals in 2011. |
Und hier sind sie, ich kann sie Ihnen präsentieren. | And there we are, I can give them to you. |
Musketen präsentieren. | Present muskets. |
Die Alternativen eines Bailouts präsentieren sie als Katastrophe . | They also present the alternative to a bailout as a catastrophe. |
Präsentieren Sie Ihre Idee und ve Dann zu verbessern | Present your Idea and try to discuss It with sophisticated people Then Improve It |
Sie nehmen sie auf, zerschneiden sie und präsentieren sie auf einem MHC II Komplex. | They'll take them in, they'll say, this is bad, cut them up, and then present them on these MHC Il. |
Tom kann gut präsentieren. | Tom is a great presenter. |
Zahlen des Verkaufs präsentieren | Presenting Sales Figures |
Wir präsentieren Foto Filter | Introducing Photo Filters |
Papierfetzen präsentieren zu können. | What does anyone think he is protecting in this way? |
Präsentieren wir das Tableau? | Should we show the kill, Sir? |
Doch sie wurden nicht darin geschult, ein sauberes Image zu präsentieren. | Unlike them, they are not schooled in maintaining a polished image. |
Tatsächlich sind es ca. 10 unterschiedliche Eigenschaften, die sie präsentieren müssen. | You actually have to convey about 10 different characteristics while you're standing up there. |
Tom kann gut Dinge präsentieren. | Tom is a great presenter. |
Man hat mich auch eingeladen, sie vor dem US Senat zu präsentieren. | I have also been invited to present them to the US Senate. |
Statt sich mit praktischen Fragen zu befassen, präsentieren Sie idealistische gemeinsame Politiken. | Instead of getting on with practical issues, you launch upon idealistic common policies. |
Soweit ich weiß, werden sie dort festgehalten, damit man sie später als Terroristen präsentieren kann. | From what I understand they are being kept there in order to show them off later as terrorists. |
edelste Sammlung von Akten zu präsentieren. | classiest collection of nude art |
Aber wir re präsentieren unsere Völker. | And what influence has this Parliament so far had on the course of the enlarge ment negotiations ? We were informed. |
Wir präsentieren Die Geburt der Esme. | May we present The Birth of Esme. |
Ich kenne den Tag, weiß wer ich bin, ich weiß, dass Sie präsentieren. | I know the day, I know who I am, I know you're presenting. |
Ich kenne den Tag, weiß wer ich bin, ich weiß, dass Sie präsentieren. | I know the day, I know who I am I don't need all that. |
Das bedeutet, dass Sie die Vorschläge, die Sie vorgelegt haben, auch in Zukunft sehr schnell präsentieren. | That means that you will also present the proposals that you have presented to us very quickly in future. |
Wir präsentieren diese Illusionen in der Absicht... Sie zu unterhalten und Sie, falls möglich, zu verblüffen. | In presenting these illusions, it is our purpose to entertain you and mystify you, if that is possible. |
Fotos in wunderschönen und professionellen Layouts präsentieren | Create beautiful and professional photo layouts from your photos |
Wir möchten Ihnen ein weiteres Stück präsentieren. | We want to play you one more selection. |
Eine billige Art zu präsentieren! , Dachte Alice. | 'A cheap sort of present!' thought Alice. |
Vielmehr präsentieren sie ein auf die eine oder andere Weise einseitiges oder verzerrtes Bild. | They provide a picture that is always biased or distorted in some way or another.ampnbsp |
Wenn Sie Ihr Unternehmen oder eine Organisation auf Google präsentieren möchten, beginnen Sie mit den folgenden Schritten. | To get started with Google to represent your brand or your organization, let's start with some of the simple steps to get you online. Even if you represent a brand or institution, you have to first create your own Google profile. |
Sie müssen sich im digitalen Leben präsentieren, so ähnlich wie Sie es im analogen Leben machen würden. | You have to present yourself in digital life in a similar way that you would in your analog life. |
Deshalb erscheinen sie auch unfähig, ihre neue Argumentationslinie für die nun angekündigten Ausgabenkürzungen zu präsentieren. | Thus, they appear unable to explain their new rationale for the spending cuts that they are now announcing. |
Ich freue mich darauf, die äthiopischen Blogger zu präsentieren und ein wenig über sie sprechen. | I am excited to represent the Ethiopian bloggers and talk a little bit about them. |
Deshalb, Frau Schreyer, bitte ich Sie, diesem Haus möglichst bald eine entsprechende Vorlage zu präsentieren. | For this reason, I would ask you, Ms Schreyer, to present an appropriate report to this House as soon as possible. |
Und dann präsentieren Sie sich vor diesem Parlament als Fürsprecher der produktivitäts und exportorientierten Landwirtschaft. | You then present yourself to this Parliament as the master of an agriculture that is focused on intensive production and exports. |
In Großbritannien präsentieren sich neuere Umfrageergebnisse als zweideutig. | In the United Kingdom, recent survey results are ambiguous. |
Andere soziale Indikatoren präsentieren sich allerdings weniger eindrucksvoll. | But other social indicators are unimpressive. |
Video NGOs präsentieren ihre Arbeit durch preisgekrönte Videos | Video Nonprofits Show Their Work Through Award Winning Videos Global Voices |
Recherchequellen zu finden und die Lösung zu präsentieren. | Then is a list of what to do and how to do it. |
Ein echtes Flugzeug, das wir schliesslich präsentieren konnten. | A real airplane that we could finally present. |
1 090 präsentieren sich bereits selbst im Internet. | One thousand and ninety already have their own Internet sites. |
Señores y señoras, wir präsentieren die LatinoSexbombe Conchita! | Señores y señoras, now we present the original Latin bombshell Conchita. |
In letzter Zeit war China eher stolz darauf, seine Krallen offen zu präsentieren als sie einzuziehen. | China has lately taken more to the spotlight than to the shadows. |
Sie wird Teile des Pathogens an der Oberfläche präsentieren in Verbindung mit dem MHC II Komplex. | It'll cut up a part of this and present it on its surface in conjunction with an MHC II complex. |
Sie werden sehen, dass alles sehr schön geworden ist, und Sie werden Ihren Gästen etwas wirklich beeindruckendes präsentieren können. | You will see that everything has become very beautiful and you will be able to present something really impressive to the guests. |
Verwandte Suchanfragen : Präsentieren Sie Sich - Präsentieren Sie Ihre - Präsentieren Sie Mit - Präsentieren Sie Mit - Haben Sie Präsentieren - Präsentieren Sie Ihr Unternehmen - Präsentieren Sie Ihre Meinung - Wir Präsentieren - Präsentieren Sich - Kann Präsentieren