Die Sonde	The probe
Beschreibung der Sonde WMAP ist eine Sonde, die sich in ca.	All WMAP data are released to the public and have been subject to careful scrutiny.
Jensen, eine Sonde.	Stay still. Jensen, a probe.
Die Sonde muss	The probe shall
Die Gravitation des Asteroiden zieht die Sonde an, und die Sonde hat einige Tonnen Gewicht.	The gravity of the asteroid pulls on the probe, and the probe has a couple of tons of mass.
Die Sonde würde einfach wegschießen.	The probe would just shoot away.
Das war die Entsendung der Huygens Sonde, der europäischen Sonde, die Cassini sieben Jahre lang durchs Sonnensystem getragen hatte.	And that was the deployment of the Huygens probe, the European built Huygens probe that Cassini had carried for seven years across the solar system.
Im RTM ist die Sonde elektrisch leitend.	The STM is based on the concept of quantum tunneling.
Missionsbeschreibung Die Sonde Stardust wurde am 7.	Stardust was a 300 kilogram robotic space probe launched by NASA on February 7, 1999.
Dort drin ist die Huygens Sonde gelandet.	And that is what the Huygens probe landed in.
Diese Sonde kann keine chemischen Raketen verwenden.	This probe actually can't use chemical rockets.
Was kann ich nur als Sonde benützen?	What can I use for a probe?
Die Sonde ist seit Juni 1994 außer Betrieb.	The crater is one of the most visible ones from Earth.
März 1980 von der Sonde Voyager 1 identifiziert.	Voyager 1 confirmed this in 1980.
Dabei wird die Sonde gegenüber der Sonne abgebremst.	hours for light signals to arrive from sun.
Rechter Cursor zur Registerkarte Sonde und schreiben EINGABETASTE	Right cursor to the Probe tab and press WRlTE ENTER
Die Sonde wurde vor circa 9 Monaten gestartet.	So this was launched about nine months ago.
Das WIPS System kombiniert eine drahtlose Tool Sonde und eine drahtlose Arbeit Sonde mit den einfachsten Konversation Such Vorlagen in der Industrie	The WlPS system combines a wireless tool probe and a wireless work probe with the simplest conversational probing templates in the industry
Die Sonde Hayabusa2 startete im Dezember 2014 in Japan.	The Hayabusa2 probe launched in December 2014 in Japan.
Quotient der Querschnittsflächen der isokinetischen Sonde und des Auspuffrohrs	Ratio of cross sectional areas of isokinetic probe and exhaust pipe
Teilstrom Verdünnungssystem mit isokinetischer Sonde und Teilprobenahme (SB Regelung)	Partial flow dilution system with isokinetic probe and fractional sampling (SB control)
Teilstrom Verdünnungssystem mit isokinetischer Sonde und Teilprobenahme (PB Regelung)	Partial flow dilution system with isokinetic probe and fractional sampling (PB control)
Die Sonde bildet den vordersten Abschnitt des PTT und	The probe is the leading section of PTT and
Die Sonde bildet den vordersten Abschnitt des PTT und	The probe is the leading section of PTT and
Unter schied zwischen Signalen von Sonde 1 und 2	Difference between sensor 1 and sensor 2 signals
Juli 1992 passierte die Sonde einen zweiten Kometen, Grigg Skjellerup (Abstand 200 Kilometer), danach wurde die Sonde erneut zur Erde zurückgelenkt und am 23.	The probe then flew by the Comet Grigg Skjellerup in 10 July 1992 which it approached to a distance of about 200 km.
Das ist aber sehr spezieller Kork und dieser Kork beschützt die Sonde vor dem gewaltsamen Eintritt in die Atmosphäre, den die Sonde erleben wird.	Now, this is really special cork, and this cork is what's going to protect us from the violent atmospheric entry that we're about to experience.
Mars Express (abgekürzt MEX) war eine Mars Sonde der ESA.	Mars Express is a space exploration mission being conducted by the European Space Agency (ESA).
Zusätzlich hatte die Sonde das Landegerät Beagle 2 an Bord.	Beagle 2 was the first British and first European probe to achieve a landing on Mars.
Die Sonde wird abgebremst, indemsie entlang von Librationspunkten manövriert wird.	Therefore, the spacecraft will have to decelerate in order for the gravity of Mars to capture it.
Der Abstand zwischen der Tool Sonde und das Gesicht der	The distance from the tool probe to the face of the part is loaded in G54, and Z work zero is now set
Wir haben die Sonde in die Atmosphäre des Titan abgeworfen.	We dropped a probe in the atmosphere of Titan.
Die Messgenauigkeit der Sonde mit eingebauter Elektronik muss liegen zwischen	The accuracy of the sensor with incorporated electronics shall be within
Der Fallschirm oder die Airbags sind ausgefallen, die Sonde wäre zerschellt.	Turbulence in the atmosphere, which would affect the parachute, was also examined.
Hauptaufgabe der Sonde war stattdessen die Beobachtung der vier galileischen Monde.	The data was sent to the spacecraft overhead, then transmitted back to Earth.
Die Ilia Sonde und er beginnen, sich in leuchtende Energie aufzulösen.	We experimented with all kinds of approaches...we didn't know what to do with the ending.
Pioneer 11 war die erste Sonde, die den Planeten Saturn passierte.	Sunlight takes 11.92 hours to get to Pioneer 11 .
Juli 2011 schwenkte die Sonde in eine Umlaufbahn um Vesta ein.	Instead, the ESA set up a technological study of a spacecraft with an ion drive.
Ende 2005 wurde der RTG ausgeliefert und in die Sonde eingebaut.	The heat from the RTG also adds warmth to the spacecraft in the outer Solar System.
Dafür starten wir eine Sonde mit ein oder zwei Tonnen Gewicht.	But then what we do is we launch a probe that has to weigh a ton or two.
Nun muss die Sonde entscheiden, wann sie den Fallschirm loswerden soll.	Now the spacecraft actually has to decide when it's going to get rid of its parachute.
Die Sonde muss sich über mindestens 80 des Auspuffrohr Querschnitts erstrecken.	The probe must extend across at least 80 of the diameter of the exhaust pipe.
Abbildung 12 Teilstrom Verdünnungssystem mit isokinetischer Sonde und Teilprobenahme (PB Regelung)	Partial flow dilution system with isokinetic probe and fractional sampling (PB control)
Bei Systemen ohne isokinetische Sonde wird ein gerades Rohr empfohlen, das stromaufwärts vom Eintritt der Sonde den sechsfachen Rohrdurchmesser und stromabwärts von diesem Punkt den dreifachen Rohrdurchmesser haben muss.	For systems without isokinetic probes, it is recommended to have a straight pipe of six pipe diameters upstream and three pipe diameters downstream of the tip of the probe.
Die Sonde Juice (Jupiter Icy Moons Explorer) beginnt ihre Reise voraussichtlich 2022.	The Juice (Jupiter Icy Moons Explorer) probe is planned to begin its journey in 2022.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an