Translation of "Umgang mit Einwänden" to English language:
Dictionary German-English
Umgang - Übersetzung : Umgang mit Einwänden - Übersetzung : Umgang - Übersetzung : Umgang mit Einwänden - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Selbstverständlich sollte man mit Änderungen und Einwänden rechnen. | Of course, amendments and objections to the draft should be expected. |
Maßstab waren der Umgang mit Verantwortung, Transparenz, offener Umgang mit Defiziten, offener Umgang mit Fehlern. | Our yardstick was how responsibility and transparency were dealt with and requires an open approach to shortcomings and an open approach to mistakes. |
Umgang mit Feinden | Dealing with Enemies |
Umgang mit Proben | Sample handling |
Umgang mit Abfallstoffen | Waste handling |
Umgang mit Abfallstoffen | Occupational health |
Umgang mit Daten | Treatment of Data |
Umgang mit Beifängen | Management of the by catch |
Umgang mit Tieren | Handling |
Angaben zu Einwänden gegen geplante Verbringungen | Information on objections to planned shipments |
Ich bin nicht, Herr Präsident, mit den Einwänden verschiedener Kolleginnen und Kollegen einver | On the basis of the proposals in the Commission's report on the media, which we have called for as a matter of urgency, we must at least produce sensible outline rules on broadcasting and so clarify the position in these areas. The awaited Hutton |
Schiedsverfahren zur Erleichterung der Ausräumung von Einwänden | Arbitration Procedures to Facilitate Resolution of Objections |
Vernünftiger Umgang mit Konfliktmineralien | स घर ष क ष त र क खन ज पद र थ क ब र म स म न य ब द ध मत त |
Der Umgang mit Returns | Handling Returns |
Der Umgang mit Graphendateien | Graph Files Handling |
) Umgang mit Jacob Burckhardt. | The Letters of Jacob Burckhardt . |
3.3 Umgang mit Flexibilität | 3.3 Dealing with flexibility |
Nachhaltiger Umgang mit Wasserressourcen | Pricing policies for enhancing the sustainability of water resources |
Betrifft Umgang mit Drogen | Subject Tackling Drugs |
Tun sie dies aufgrund von Einwänden der Hersteller? | Do they do so because of objections from manufacturers? |
Schutzklauselverfahren im Falle von Einwänden gegen einzelstaatliche Maßnahmen | Safeguard procedure in case of objections against national measures |
Schutzklauselverfahren im Fall von Einwänden gegen nationale Maßnahmen | The Parties agree that authorisations and other decisions relating to the application of this Chapter may be notified by the competent authorities directly to the applicant in the territory of the other Party. |
Schutzklauselverfahren im Fall von Einwänden gegen nationale Maßnahmen | RADIO EQUIPMENT AND TELECOMMUNICATIONS TERMINAL EQUIPMENT |
Schutzklauselverfahren im Fall von Einwänden gegen nationale Maßnahmen | Member States and Switzerland shall ensure that appropriate restrictive measures are taken in respect of the PPE concerned, such as withdrawal of the PPE from their market, without delay. |
Der Umgang mit chronischen Krankheiten | Facing Up to Chronic Disease |
Der Umgang mit parteipolitischem Rechtsextremismus. | Der Umgang mit parteipolitischem Rechtsextremismus . |
Über den Umgang mit Katastrophenrisiken | Coping with Catastrophic Risks |
Der Umgang mit irakischem Öl | Managing Iraq u0027s Oil |
Zum Umgang mit Al Qaeda | Treating Al Qaeda |
China Umgang mit kritischen Kommentaren | China Dealing with Negative Comments Global Voices |
Indien Umgang mit ausländischen Journalisten | India Treating Foreign Journalists Global Voices |
Automatischen Umgang mit Wechselmedien einrichtenName | Configure automatic handling of removable storage media |
Verantwortlicher Umgang mit sozialen Netzwerken | Responsible use of social networks |
(5) zum Umgang mit Beschwerden | (5) the handling of complaints |
(6) zum Umgang mit Beschwerden | (6) the handling of complaints |
Erstens der Umgang mit Berechtigungen. | Firstly, the treatment of allowances. |
Harvey, kein Umgang mit Fremden. | Harvey, we can't afford to mix with strangers. |
Sergio also, gefüllt mit all dem Wissen über dem Umgang mit dem Bösen und dem Umgang mit der Zerrissenheit, | So Sergio this receptacle of all of this learning on how to deal with evil and how to deal with brokenness, |
Afrika Der Umgang mit AIDS Linktipp | Africa Dealing with AIDS in Africa Global Voices |
Wirtschaftlicher Umgang mit Leben und Tod | Economizing Life and Death |
Zum politischen Umgang mit kosmischen Katastrophen | The Politics of Cosmic Catastrophe |
Der Umgang mit Dynamit ist gefährlich. | The handling of dynamite is dangerous. |
Staufen, Köln 1947 Umgang mit Philosophen. | Staufen, Cologne 1947 Umgang mit Philosophen. |
Verladen, Entladen und Umgang mit Tieren | Loading, unloading and handling |
Schiedsverfahren zur Erleichterung der Ausräumung von Einwänden gemäß Absatz 2, | arbitration procedures to facilitate resolution of objections under paragraph 2 |
Verwandte Suchanfragen : Mit Einwänden - Deal Mit Einwänden - Umgang Mit - Umgang Mit - Mit Umgang Mit - Umgang Mit Informationen - Umgang Mit Risiken - Beim Umgang Mit - Umgang Mit Fragen - Umgang Mit Geld - Umgang Mit Daten - Umgang Mit Material - Umgang Mit Konten