Translation of "Visa Bearbeitung" to English language:
Dictionary German-English
Bearbeitung - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Bearbeitung des Gruppenantrags auf Visumerteilung und Art der erteilten Visa | Examination of the collective application for visas and type of the visa issued |
Visa Gold und Visa Diese spezielle Visa | Visa Gold and Visa This special Visa |
Für die Bearbeitung der Visumanträge und die Erteilung der Visa werden von den für die Visumerteilung zuständigen Stellen keine Gebühren erhoben. | The processing of visa applications and the issue of visas shall not give rise to any fees being charged by the services responsible for issuing visas. |
Anträge auf Rundreise Visa und Entscheidungen über Rundreise Visa sollten im Visa Informationssystem erfasst werden. | Touring visa applications and decisions on touring visas should be registered in the Visa Information System. |
7.1.3 Visa | 7.1.3 Visas |
Kein Visa. | No visa. |
Kein Visa. | No visa. |
Θεωρήσεις (Visa) | Θεωρήσεις (Visas) |
Bitte ein Visa. | Please give me a visa. |
Visa und Dienstleistungsgebühren | Visa fees and service charges |
Mit 61 Schengenvisa pro 1.000 Einwohner liegt Belarus weit vor Russland (36 Visa), der Ukraine (24 Visa) und Georgien (13 Visa). | With 61 Schengen visas per 1,000 residents, Belarus is far ahead of Russia (36 visas), Ukraine (24 visas) and Georgia (13 visas). |
Bearbeitung | Editor |
Bearbeitung | Modifications |
Bearbeitung | Editing |
2009 haben die Mitgliedstaaten, die Schengen Visa ausstellen, rund 11 Millionen Visa ausgestellt11. | In 2009, around 11 million visas were delivered by the Member States issuing Schengen visas11. |
Außerdem sollte der Einführung des Visa Informationssystems (VIS) und der biometrischen Daten, die erforderlich sind, um das VIS in das Verfahren der Bearbeitung der Visumanträge einzubeziehen, Rechnung getragen werden. | Moreover, the consequences of the introduction of the European Visa Information System (VIS) and the biometrics required to introduce the VIS in the visa application examining process should be taken into account. |
Akzeptieren Sie Visa Karten? | Do you accept Visa card? |
Akzeptieren Sie Visa Karten? | Do you accept the Visa card? |
International und Visa International | International and Visa International |
3.4 Grenzen und Visa | 3.4 Borders and visas |
Wir brauchen 2 Visa. | We're only interested in two visas. |
Ich habe die Visa. | Yes, I have the letters. |
Sie haben die Visa. | You have the letters. |
Sprite Bearbeitung | Sprite Editor |
dconf Bearbeitung | dconf Editor |
XML Bearbeitung | XML Editor |
OpenStreetMap.org Bearbeitung | Editor for OpenStreetMap.org |
Bearbeitung starten | Starting the edit |
in Bearbeitung | in progress |
In Bearbeitung... | In progress... |
In Bearbeitung... | Reading... |
In Bearbeitung | Reading |
In Bearbeitung | Reading |
Bearbeitung deaktiviert. | Editing disabled |
Bearbeitung aktiviert. | Editing enabled |
Bearbeitung fortsetzen | Go on editing |
In Bearbeitung | In progress |
Ich benutze meine VISA Karte. | I use my VISA card. |
4.2 Schengen, Visa und Außengrenzen | 4.2 Schengen, visa and external borders |
An den Aussengrenzen erteilte Visa | Visas issued at the external borders |
An den Außengrenzen erteilte Visa | Visas applied for at the external border |
An den Außengrenzen erteilte Visa | Visas issued at the external borders |
Visa Gegenseitige Anerkennung der Rückführungsentscheidungen | Visas Mutual recognition of decisions on expulsion |
2. haben Sie die Visa. | Two, you've got the letters. |
Laszlo wird die Visa holen. | Laszlo will come there to pick up the letters. |
Verwandte Suchanfragen : Visa-Bearbeitung - -Bearbeitung - -bearbeitung - Visa-Karte - Visa Waiver - Visa-Brief - Visa-Liberalisierung - Visa-Typ - Visa-Antragsteller - Visa Erweiterung - Visa-Service - Visa-Inhaber - Visa-Antrag - Visa-Regelung