Translation of "Wenn du" to English language:
Dictionary German-English
Examples (External sources, not reviewed)
| (wenn du nicht bist, wenn du nicht bist ... wenn du nicht bist) | (when you are not, (when you are not... when you are not) |
| Gesegnet wirst du sein, wenn du eingehst, gesegnet, wenn du ausgehst. | You shall be blessed when you come in, and you shall be blessed when you go out. |
| Verflucht wirst du sein, wenn du eingehst, verflucht, wenn du ausgehst. | You shall be cursed when you come in, and you shall be cursed when you go out. |
| Gesegnet wirst du sein, wenn du eingehst, gesegnet, wenn du ausgehst. | Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out. |
| Verflucht wirst du sein, wenn du eingehst, verflucht, wenn du ausgehst. | Cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out. |
| Wenn du gehst,geh,Wenn du bleibst,sitz. | If you're going, leave. If you're staying, sit. |
| Du bist erfolgreich, wenn du tust, was du liebst und wenn du liebst, was du tust. | You're successful when you do what you love, and you love what you do. |
| Du kannst sie spüren, wenn du zur Arbeit gehst, wenn du zur Kirche gehst, wenn du deine Steuern bezahlst. | You can feel it when you go to work when you go to church when you pay your taxes. |
| Gerade wenn du denkst du hast die Kontrolle, gerade wenn du denkst du hast es erfasst, gerade wenn du eine Glückssträhne hast. | Just when you think you're in control Just when you think you've got a hold Just when you get on a roll |
| Wenn du mich liebst, wenn du Boy liebst, dann musst du gehen. | Darling, if you love me... if you love Boy, you've got to go. |
| Angst, wenn du bleibst und Angst, wenn du gehst. | Afraid if you stay and afraid, if you go. |
| Glaubst du vielleicht, wenn du... | You think maybe if you.... |
| Wenn du...? | If you were ... ? |
| Wenn du... | If you think that you can... |
| Wenn du... | Well... |
| Wenn du in Treibsand gerätst, sinkst du langsamer, wenn du dich nicht bewegst. | If you find yourself in quicksand you'll sink more slowly if you don't move. |
| Wenn du zweifelst, bleibt der Traum. Wenn du vertraust, wirst du plötzlich erwachsen. | With doubt, the dream continues with trust, suddenly you are awake. |
| Du könntest enttäuscht werden, wenn du scheiterst, aber du bist verurteilt, wenn du es nicht versuchst. | You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try. |
| Wenn du trinkst, fahre nicht. Wenn du fährst, trinke nicht. | If you drink, don't drive. If you drive, don't drink. |
| Wenn du so anfängst... Wenn du die Kontrolle verlierst und... | What I mean to say is, uh, once you begin that sort of thing... lose grip and, uh... and... |
| Wenn etwas gibt, das du tun möchtest, solltest du es, wenn du kannst, tun. | If there's anything you want to do, you should do it if you can. |
| Wenn du gewinnst brauchst du nicht zu gehen und wenn ich gewinne,gehst du. | If you win, you don't have to go. And if I win, you go. |
| Wenn du... wenn du als Frau geboren worden wärest wie würdest du anders sein? | I could look like a woman. And if I couldn't look like a woman they would agree not to make the movie. |
| Du wirst sterben, wenn du weitergehst, stirbst du. | You're going to die, if you go further you're going to die. |
| Du kannst es in der Straße sehen, wenn du in einen Zug steigst, wenn du zur Uni gehst, wenn du mit anderen Leuten auf einem Platz bist, wenn du einen Kaffee trinkst, wenn du vor deinem Computer bist. | You can see it when you walk in the street, when you get on a train, when you go to the university, when you re in a public square with other people, when you go to a café, when you re in front of your computer. |
| Du, wenn du ein du ohne du bist, funktionierst hervorragend. | You, when you are... you without you functions fine. |
| Du kannst kommen, wenn du willst. | You may come if you like. |
| Du kannst gehen wenn du möchtest. | You can go if you want to. |
| Du kannst gehen, wenn du willst. | You can go if you want to. |
| Wenn du das machst, betrügst du. | If you do that, you will be cheating. |
| Wenn du verlierst, gewinnst du eigentlich. | When you lose, you actually win. |
| Du kannst gehen, wenn du willst. | If you wish, you can go. |
| Wenn du willst, kannst du gehen. | If you want, you can go. |
| Wenn du kniest, solltest du beten. | If you're on your knees, you should pray. |
| Wenn du ausscherst, wirst du bestraft. | You step out of line, you get punished. |
| Wenn du isst, bist du dabei. | If you eat, you're in. |
| Wohin gehst du, wenn du stirbst? | Where are you going when you die? |
| Lach du nur, wenn du willst. | You can laugh if you want to. |
| Wenn du betest, dann denkst du. | When you pray, think. |
| Du kannst es, wenn du willst. | You can, darling, if you try. |
| Das erfährst du, wenn du ankommst. | You'll find out when you get there. |
| Wenn du könntest, solltest du nicht. | Even if you could, you shouldn't. |
| Du kannst reden, wenn du willst. | I want to go to grandfather! |
| Was tust du Wenn du wartest | What do you do while you're waitin' around |
| Trink, wenn du durstig bist, und iss, wenn du hungrig bist. | Drink if you're thirsty and eat if you're hungry. |
Verwandte Suchanfragen : Wenn Du Sendest - Wenn Du Besuchst - Wenn Du Gibst - Aber Wenn Du - Wenn Du Willst - Wenn Du Ausgibst - Wenn Du Nimmst - Wenn Du Eintrittst - Wenn Du Gehst - Wenn Du Bleibst - Wenn Du Kaufst
