Translation of "something" to German language:
Dictionary English-German
Something - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
something, something, something . | Weblinks Einzelnachweise |
The Something Something. | Die Sowieso von Sowieso ? |
It's 1.65 something something. | Es ist 1,65 etwas etwas. |
Something beautiful. Something splendid. | Ich möchte dir etwas geben. |
Something of the something. | Die Sowieso von Sowieso . |
Do something, do something! | Tja meine Herren, das ist ein Gewaltakt. |
Something odd? Something off? Something wrong with this picture? | Etwas Komisches? Etwas Unnatürliches? Etwas, was damit nicht stimmt? |
It is something interpretable as saying something about something. | Das Perzept wird als etwas interpretiert. |
Something else, it needs something else something is missing. | Etwas anderes es braucht etwas anderes. Etwas fehlt. |
Liliom, something beautiful. Something splendid. | Liliom, etwas Schönes. |
Something old and something new. | Etwas Altes und etwas Neues. |
Something borrowed and something blue. | Mit etwas Geborgtem und etwas Blauem. |
Choosing something means giving something up. | Etwas wählen heißt etwas aufgeben. |
No, I saw something. Something fantastic! | Nein, aber ich habe da was gesehen. |
Something old, something new, you know. | Etwas Altes und etwas Neues... Sie wissen doch... |
Something awful has happened. Something awful. | Es ist etwas Schreckliches passiert. |
Something about... Something about a bar... | Irgendetwas über eine Bar. |
Every day she bought something else and something else and something else | Jeden Tag kaufte sie etwas anderes und etwas anderes und etwas anderes |
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps. | 'Fleisch für's Auge' ist etwas anderes, etwas mit mehr Fasern, mit mehr Kraft vielleicht. |
We have 9 of something minus 6 of something minus 3 of something. | Wir haben 9 von irgendwas minus 6 von irgendwas minus 3 von irgendwas. |
Always something new, but rarely something good. | Immer was Neues, aber selten was Gutes. |
Something above the ordinary or something cheaper. | Alles außer gewöhnlich oder billiger. |
I have found something powerful, something important! | Ich habe etwas Mächtiges, etwas Wichtiges herausgefunden! |
You could say something nice. Something tender. | Sie sollten mir was Liebes sagen, was Zärtliches. |
There is something in Constantinople, something irresistible. | Etwas in Konstantinopel ist unwiderstehlich. |
He got something around my neck. Something? | Er schnürte mir etwas um den Hals. |
something | irgendetwas |
Something. | Etwas. |
Something? | Etwas? |
Something... | Das klingt doch sehr edel. |
Something? | Was ist los? |
Something. | Einiges. |
Whenever something is wrong, something is too big. | Wo immer etwas fehlerhaft ist, ist es zu groß. |
I need to retain something, some distance, something. | Ich muss etwas bewahren, eine Distanz, etwas. |
And something goes, 'Oh yes', something knows this. | Und etwas sagt Oh, ja. Etwas weiß das. |
I experienced something special, something beyond the words, | Ich hatte etwas jenseits der Worte erlebt, |
You're keeping something from me? Has something happened? | lhr verheimlicht mir doch irgendwas. |
It starts out easy, something simple, something sleazy | Es fängt einfach an, simpel, schäbig. |
How do you make something flow through something? | Wie lassen Sie etwas durch etwas anderes fließen? |
Once I do something, I do something else. | Nachdem ich etwas einmal getan habe mache ich etwas anderes. |
He said something about a deadline or something | Irgendwas wegen 'nem Ultimatum oder so |
Because I'm obsessed with doing something, attaining something. | Weil ich beherrscht bin von etwas tun , etwas erreichen . |
'Something is hiding...' you have in mind something, | Ich finde, wir müssen das nicht wirklich heraus nehmen. |
That is something we must do something about. | Dagegen müssen wir etwas unternehmen! |
I know, Something borrowed, something blue. Old, new. | Ich weiß Etwas Geliehenes, etwas Blaues. Alt, neu. |
Related searches : Something Something - Something For Something - Little Something - Miss Something - Something Good - Something Which - Something Wrong - Something Specific - Missing Something - Something That - Quite Something - Onto Something - Provide Something - Something Strange