Translation of "something" to German language:


  Dictionary English-German

Something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

something, something, something .
Weblinks Einzelnachweise
The Something Something.
Die Sowieso von Sowieso ?
It's 1.65 something something.
Es ist 1,65 etwas etwas.
Something beautiful. Something splendid.
Ich möchte dir etwas geben.
Something of the something.
Die Sowieso von Sowieso .
Do something, do something!
Tja meine Herren, das ist ein Gewaltakt.
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?
Etwas Komisches? Etwas Unnatürliches? Etwas, was damit nicht stimmt?
It is something interpretable as saying something about something.
Das Perzept wird als etwas interpretiert.
Something else, it needs something else something is missing.
Etwas anderes es braucht etwas anderes. Etwas fehlt.
Liliom, something beautiful. Something splendid.
Liliom, etwas Schönes.
Something old and something new.
Etwas Altes und etwas Neues.
Something borrowed and something blue.
Mit etwas Geborgtem und etwas Blauem.
Choosing something means giving something up.
Etwas wählen heißt etwas aufgeben.
No, I saw something. Something fantastic!
Nein, aber ich habe da was gesehen.
Something old, something new, you know.
Etwas Altes und etwas Neues... Sie wissen doch...
Something awful has happened. Something awful.
Es ist etwas Schreckliches passiert.
Something about... Something about a bar...
Irgendetwas über eine Bar.
Every day she bought something else and something else and something else
Jeden Tag kaufte sie etwas anderes und etwas anderes und etwas anderes
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps.
'Fleisch für's Auge' ist etwas anderes, etwas mit mehr Fasern, mit mehr Kraft vielleicht.
We have 9 of something minus 6 of something minus 3 of something.
Wir haben 9 von irgendwas minus 6 von irgendwas minus 3 von irgendwas.
Always something new, but rarely something good.
Immer was Neues, aber selten was Gutes.
Something above the ordinary or something cheaper.
Alles außer gewöhnlich oder billiger.
I have found something powerful, something important!
Ich habe etwas Mächtiges, etwas Wichtiges herausgefunden!
You could say something nice. Something tender.
Sie sollten mir was Liebes sagen, was Zärtliches.
There is something in Constantinople, something irresistible.
Etwas in Konstantinopel ist unwiderstehlich.
He got something around my neck. Something?
Er schnürte mir etwas um den Hals.
something
irgendetwas
Something.
Etwas.
Something?
Etwas?
Something...
Das klingt doch sehr edel.
Something?
Was ist los?
Something.
Einiges.
Whenever something is wrong, something is too big.
Wo immer etwas fehlerhaft ist, ist es zu groß.
I need to retain something, some distance, something.
Ich muss etwas bewahren, eine Distanz, etwas.
And something goes, 'Oh yes', something knows this.
Und etwas sagt Oh, ja. Etwas weiß das.
I experienced something special, something beyond the words,
Ich hatte etwas jenseits der Worte erlebt,
You're keeping something from me? Has something happened?
lhr verheimlicht mir doch irgendwas.
It starts out easy, something simple, something sleazy
Es fängt einfach an, simpel, schäbig.
How do you make something flow through something?
Wie lassen Sie etwas durch etwas anderes fließen?
Once I do something, I do something else.
Nachdem ich etwas einmal getan habe mache ich etwas anderes.
He said something about a deadline or something
Irgendwas wegen 'nem Ultimatum oder so
Because I'm obsessed with doing something, attaining something.
Weil ich beherrscht bin von etwas tun , etwas erreichen .
'Something is hiding...' you have in mind something,
Ich finde, wir müssen das nicht wirklich heraus nehmen.
That is something we must do something about.
Dagegen müssen wir etwas unternehmen!
I know, Something borrowed, something blue. Old, new.
Ich weiß Etwas Geliehenes, etwas Blaues. Alt, neu.

 

Related searches : Something Something - Something For Something - Little Something - Miss Something - Something Good - Something Which - Something Wrong - Something Specific - Missing Something - Something That - Quite Something - Onto Something - Provide Something - Something Strange