Ich habe keine errechneten Prozentsätze, es sind lediglich absolute Zahlen.	Chairman. They expressed it very clearly and without any equivocation to the delegation that went to Switzerland last week.
Absolute Zahlen also, wie der Militäretat, zeigen in einer vernetzten Welt nicht das gesamte Bild.	So, absolute figures, like the military budget, in a connected world, don't give you the whole picture.
Für alle Sitzungen können Sie angeben, ob die Ergebnisse als Prozentzahl oder als absolute Zahlen angezeigt werden sollen.	For all sessions you can select if the scores should be displayed as percent instead of absolute numbers.
Er hat von Erhöhungen gesprochen, er hat Prozentzahlen genannt, er hat absolute Zahlen ge nannt, das klingt alles sehr gut.	Yet new paths to negotiations have been opened up after the illusion faded that Haig could find a solution to the affair.
absolute	absolute
Absolute	Absolute
Ich beziehe michhierbei insbesondere auf Ziffer 9 des Entschließungsantrags, der zufolge die Zahlen des Bruttoinlandsprodukts durch absolute Zahlen ergänzt nicht ersetzt! werden sollen, damit der Bürger auch versteht, worum es geht.	I refer in particular to paragraph 9 of the motion for a resolution, which states that the figures relating to gross domestic product should be supplemented not replaced ! by absolute figures to enable our citizens to understand what is involved.
Niedrige absolute Anzahl neutrophiler Granulozyten (ANC Absolute Neutrophil Count)	Low absolute neutrophil count (ANC)
absolute Position	absolute position
Absolute Freiheit	Absolute Freedom
Absolute Position	Absolute position
Absolute Zellenverweise	Absolute Cell References
Absolute Farbmetrik	Absolute Colorimetric
Absolute Toleranz	toleranceAbs
Absolute Neutrophilenzahl	2.9 3.4 5.3 5.8 6.3 1.9
Absolute Bioverfügbarkeit	Absolute bioavailability
Absolute Zahl	TMZ interruptiona
Ja, absolute.	Yes, absolutely.
Absolute Kosten	Absolute costs
absolute Werte	Added value
Absolute Disziplin.	Absolute discipline.
Absolute Temperatur	Absolute temperature
Absolute Taupunkttemperatur	Absolute dew point temperature
Absolute Luftfeuchtigkeit	Absolute humidity
Absolute Standardabweichung	Absolute standard deviation
Absolute Religionsfreiheit kann es ebenso wenig geben wie absolute Gleichheit.	Absolute freedom of religion is impossible, as is absolute equality.
Zulässige absolute ToleranzPropertyName	Allowed absolute tolerance
Absolute Zeiten beibehalten?	Keep Absolute Times?
Absolute Zeiten beibehalten	Keep Times
Absolute Kosten anzeigen	Skip Cycle Detection
Die absolute Veränderung	In the trial in type 2 diabetic patients (RIO Diabetes) who were overweight or obese treated with Me
ANC absolute Neutrophilenzahl	Platelets 10 x 109 l
ANZ absolute Neutrophilenzahl	ANC absolute neutrophil count
Absolute Risiko reduktion1	Absolute Risk
Eine absolute Stille.	And at first I was shocked to find myself inside of a silent mind.
Keine absolute Wahl.	Not total choice.
a) Absolute Einnahmen	a) Revenue in absolute terms
Absolute Zahl (1000s)	Absolute Number (1000s)
Absolute Mehrheit 292.	Absolute majority 292.
Absolute Mehrheit 290.	Absolute majority 290.
Absolute Mehrheit 285.	Absolute majority 285.
Hinzu kommt, daß diese mit Hilfe ver schiedenartiger Berichtssysteme ermittelt wurden, was wiederum bestätigt, daß absolute Zahlen nicht zu Vergleichen zwischen Ländern herangezo gen werden können.	These are also based on different recording systems, reinforcing the message that absolute numbers cannot be compared between countries.
absolute Zahl der neutrophilen Granulozyten (Absolute Neutrophil Count, ANC) 1,5 x 109 l	absolute neutrophil count (ANC) 1.5 x 109 l
absolute Zahl der neutrophilen Granulozyten (Absolute Neutrophil Count, ANC) 1,5 x 109 l	absolute neutrophil count (ANC) 1.5 x 109 l
die absolute Herrschaft gesichert.	The Fronde facilitated the emergence of absolute monarchy.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an