Das ist nicht politisch aktiv sein, das ist bürokratisch aktiv sein.	That's not being politically active, that's being bureaucratically active.
Der Shader sollte aktiv sein.	The shader should run!
Das Zweite ist, aktiv zu sein.	The second one is be active.
Tom ist sehr aktiv für sein Alter.	Tom is very active for his age.
Tom ist ganz schön aktiv für sein Alter.	Tom is quite active for his age.
Aktiv sein ist toll für eine gute Stimmung.	Being active is great for our positive mood.
Er wurde verdächtigt, in einer Untergrundbewegung aktiv zu sein.	He was suspected of being active in a clandestine movement.
Sie auch X1, da die Wahltonerkennung aktiv sein kann.	See also X1 as dial tone detection may be active.
Für ein Mädchen ist es gut, aktiv und sportlich zu sein.	It's OK for a girl to be active and enjoy sports.
Warum scheinen die Symbole in der Statusleiste immer aktiv zu sein?	Why do my statusbar icons always look active?
Während meines Studiums begann ich in der BSO Azad aktiv zu sein.	During my studies, I started my political activities on BSO Azad s platform.
Auf unserem Finanzmarkt wird es aktiv belohnt ein riesiges Arschloch zu sein.	gt gt Our financial market actively rewards being a giant cunt.
Jungs haben Kraft, sie müssen aktiv sein und Sachen kaputt machen, Yeah!	Boys have power and get to be active and destroy things, YA!
Sie bieten Möglichkeiten, körperlich aktiv zu sein sowie eine lokale ökonomische Entwicklung.	They provide opportunities to be more physically active, as well as local economic development.
Bei jedem Projekt sollten zwei oder mehr rumänische Hochschulen aktiv beteiligt sein.	Two or more Romanian universities should be actively involved in each projects.
Muß man den allgemeinen Perspektiven gegenüber blind sein, um in der Praxis aktiv und effizient zu sein?	By hesitating it made plain its own internal crisis at a time and in a place where its internal affairs had no right to be aired.
Wir müssen etwas in diesen Prozess einbringen und flexibel sein, aber wir müssen eben auch aktiv sein.	We need to feed into that process and be flexible, but we also need to be active.
Der Böhmerwald ist nicht nur eine Region, um aktiv in Bewegung zu sein.	Šumava is a region known not only for active movement but also for its excellent food.
Natürlich müssen junge Leute selbst aktiv werden, wenn derartige Maßnahmen erfolgreich sein sollen.	Of course, young people must become proactive if such schemes are to be effective.
Natürlich muss das gewählte Drucksystem vor Ihrer Auswahl installiert, funktionsfähig und aktiv sein.	Of course, the chosen system must be installed, and up and running on your box prior to your selection, or before it takes effect.
Aktiv	Sensitive
Aktiv	Active
Aktiv	Your favorite labels
Aktiv	Date
aktiv	tentative
Aktiv	Enabled
Aktiv	active
Aktiv	Active
Aktiv	Suggestions for Multiple Choice
Aktiv	Worse Than
Aktiv	Unknown type
AKTIV	ACTIVE
Wir sollten den Mut nicht verlieren, doch müssen wir politisch aktiv und vereint sein.	We should not lose heart, but we do need to be politically active and united.
Die Antragsteller müssen einer der folgenden Kategorien angehören und unmittelbar im Hochschulwesen aktiv sein	Applicants must be from one of the following categories and must be directly involved in higher education
Aufgabe dieses Aus schusses soll es sein, die vorgeschlagene Zusammen arbeit aktiv zu fördern.	That is absolutely unacceptable, particularly when we consider the inaction of the governments.
Seiten der Kommission die konkrete Absicht besteht, aktiv in dieser Richtung tätig zu sein.	The vote will take place at the next voting time.
Trigger aktiv	Triggers pending
Trigger aktiv	triggers pending
Bundesliga aktiv.	References
Statusleiste aktiv	Statusbar active
Sommerzeit aktiv	Daylight Saving Time active
Immer aktiv	Always On
Immer aktiv	Always On
Hintergrundoperationen aktiv	Ongoing Background Tasks
Abwesenheitsbenachrichtigung aktiv	Out of office reply active

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an