Translation of "actively" to German language:


  Dictionary English-German

Actively - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We need to deal with hooliganism pro actively not re actively.
Angesichts von Rowdytum müssen wir agieren und nicht reagieren.
connection actively refused
Verbindung abgelehntSocket error code ConnectionTimedOut
He actively sought disconfirmation.
Er suchte tatkräftig nach Widerlegung.
We actively welcome it.
Wir begrüßen es sogar.
Actively supporting re starters
Aktive Unterstützung für Unternehmer, die eine erneute Unternehmensgründung wagen (Restarter)
Korea will actively participate.
Dazu wird Korea einen aktiven Beitrag leisten.
Actively worshipped by Ueshiba Morihei.
Siehe auch Dschihad Heiliger Krieg
And you're not actively remembering.
Und du erinnerst dich nicht aktiv.
Actively supporting businesses at risk
Aktive Unterstützung für gefährdete Unternehmen
It is actively anti democratic.
Das ist aktiv antidemokratisch.
Actively discouraging people from abandoning animals.
Menschen aktiv davon abbringen, Tiere auszusetzen.
These are actively being searched for.
Diese Konzentration wird bildlich sichtbar gemacht.
I was actively participating in it.
Ich habe aktiv daran teilgenommen.
They are actively making and constructing.
Sie sind aktiv im Erschaffen und Konstruieren.
actively designing the EU's digital future
aktive Gestaltung der digitalen Zukunft der EU
The country must fight corruption actively.
Das Land muß die Korruption aktiv bekämpfen.
They are doing this very actively.
Dabei gehen sie überaus aktiv vor.
Further, the two countries are actively cooperating.
Des Weiteren kooperieren die beiden Länder aktiv.
Are you actively working on a website?
Stellen Sie momentan eine Webseite zusammen?
Students learn best when they're actively practicing.
Schüler lernen am besten, wenn sie aktiv teilnehmen.
a. actively design the EU's digital future
a. aktive Gestaltung der digitalen Zukunft der EU
Europe must participate actively in this act.
Das bedeutet eine aktive Teilnahme Euro pas.
We must acknowledge and actively support this.
Das ist anzuerkennen und muss aktiv unterstützt werden.
We are working actively on this issue.
Herr Präsident, wenn Anfragen gestellt werden, in denen die spanische Regierung ernsthaft der Tatenlosigkeit angesichts des Todes von Immigranten in der Straße von Gibraltar beschuldigt wird, beweist das den Unverstand und die Verantwortungslosigkeit jener, die ihre Regierung in diesem Plenum auf Kosten der Tragödie in Misskredit bringen wollen.
The Commission is working actively on this.
Die Kommission ist hier bereits intensiv tätig.
And nobody minds that. We actively welcome it.
Und das stört niemanden. Wir begrüßen es sogar.
Moreover, North Korea is actively courting foreign investment.
Außerdem wirbt Nordkorea aktiv um Investitionen aus dem Ausland.
Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work.
Frau Smith beschäftigt sich aktiv mit ehrenamtlicher Arbeit.
The researchers do not actively manage the study.
Die nicht zutreffenden Annahmen führen z.
Decides to remain actively seized of this matter.
21. beschließt, mit dieser Angelegenheit aktiv befasst zu bleiben.
Decides to remain actively seized of the matter.
8. beschließt, mit der Angelegenheit aktiv befasst zu bleiben.
Decides to remain actively seized of the matter.
7. beschließt, mit der Angelegenheit aktiv befasst zu bleiben.
Decides to remain actively seized of the matter.
11. beschließt, mit der Angelegenheit aktiv befasst zu bleiben.
Decides to remain actively seized of the matter.
beschließt, mit der Angelegenheit aktiv befasst zu bleiben.
Decides to remain actively seized of the matter.
15. beschließt, mit der Angelegenheit aktiv befasst zu bleiben.
Decides to remain actively seized of the matter.
35. beschließt, mit der Angelegenheit aktiv befasst zu bleiben.
Decides to remain actively seized of this matter.
7. beschließt, mit dieser Angelegenheit aktiv befasst zu bleiben.
Decides to remain actively seized of the matter.
24. beschließt, mit der Angelegenheit aktiv befasst zu bleiben.
Decides to remain actively seized of the matter.
6. beschließt außerdem, mit der Angelegenheit aktiv befasst zu bleiben.
Decides to remain actively seized of the matter.
13. beschließt außerdem, mit der Angelegenheit aktiv befasst zu bleiben.
Decides to remain actively seized of the matter.
2. beschließt außerdem, mit der Angelegenheit aktiv befasst zu bleiben.
Decides to remain actively seized of the matter.
Aus technischen Gründen neu herausgegeben.
Decides to remain actively seized of the matter.
32. beschließt, mit dieser Angelegenheit aktiv befasst zu bleiben.
Decides to remain actively seized of the matter.
31. beschließt, mit der Angelegenheit aktiv befasst zu bleiben.
Decides to remain actively seized of this matter.
16. beschließt, mit dieser Angelegenheit aktiv befasst zu bleiben.

 

Related searches : Actively Support - Actively Promote - Actively Involved - Actively Employed - Actively Contribute - Actively Pursue - Actively Working - Actively Encourage - Actively Seeking - Actively Seek - Actively Sought - Actively Pursuing - Actively Managing - Participated Actively