Translation of "arrogantes" to English language:
Dictionary German-English
Examples (External sources, not reviewed)
Ihr arrogantes Erwählungsbewusstsein sei seit 1800 Jahren verantwortlich für den Hass auf sie. | Reduce this noble race to working in the ergastulum like Negroes and Chinese, and they rebel... |
In der ersten Staffel wurde es als aufgelasenes, arrogantes, stilles, aber sehr mächtiges Arschloch eingeführt. | So in season one we establish that he's this pompous arrogant sort of quiet but very powerful asshole. |
Es reicht, dass ich mir die lästigen Klagen anhören musste, auch ohne sein arrogantes Gesicht zu sehen. | It's enough I've had to listen to his tiresome complaints... without having to look at his arrogant face. |
Für ihr arrogantes Verhalten auf einem Auslandsflug hat die Vizepräsidentin der Fluggesellschaft Korean Air für zahlreiche lokale und internationale Schlagzeilen gesorgt. | Korean Air Lines vice president has made numerous headlines, both locally and internationally, for her arrogant behavior on a recent flight out. |
Und doch, wie typisch für den Islam mit seiner eigenen reizbaren Empfindlichkeit für die geringste vorstellbare Beleidigung, so etwas Arrogantes und Unempfindliches zu tun. | Yet how typical of Islam with its own hair trigger sensitivity to the slightest imagined insult to do something so arrogant and so insensitive. |