Translation of "die er erwähnt" to English language:


  Dictionary German-English

Erwähnt - Übersetzung : Erwähnt - Übersetzung : Erwähnt - Übersetzung : Erwähnt - Übersetzung : Die er erwähnt - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Er hat nie erwähnt, die Mafia!
He never mentioned the Mafia!
Er hat die Geschwindigkeit nicht erwähnt.
He didn't mention the speed.
Er hat es erwähnt.
He mentioned it.
Er erwähnt ausdrücklich 1985.
The House will rise.
Er hat nichts erwähnt.
He didn't leave word.
Sie erwähnt er , sagte er nachdenklich.
She mentioned it, he said thoughtfully.
Nun erwähnt er die Mineralbedürfnisse von Phytoplankton.
Now, he's mentioning the mineral needs of phytoplankton.
Till Ihre Frau erwähnt? Er nickte
Till your wife mentioned it? He nodded
Er hat diese Reise nie erwähnt.
He never mentioned that journey.
Er hat Sie nicht mal erwähnt.
No, he's never mentioned you.
Er hat jedoch auch die Überprüfungsklausel im Vorschlag erwähnt.
But he also referred to the review clause in the proposal.
Ich habe gehört, wie er die CallumRanch erwähnt hat.
Yes. I heard him mention the Callum ranch.
Er hat die DVD weggeschmissen, weil er nicht in der Danksagung erwähnt wurde.
He'd thrown the DVD away because he wasn't mentioned in the credits.
Abschließend erwähnt er lobend die innovativen Arbeitsmethoden der Fachgruppe SOC.
Finally, he praised the SOC section's innovative working methods.
Er erwähnt auch die operationellen Probleme, denen sich die Regierung gegenübersah.
Nor does the report shirk the operational problems faced by government.
Habe ich erwähnt, dass er gutaussehend ist?
Did I mention that he's handsome?
Habe ich erwähnt, dass er gut aussieht?
Did I mention that he's handsome?
Von Herrn Tugendhat wurde er nicht erwähnt.
Other wise, it would be 0 2 lower.
Ich möchte lediglich zwei andere Punkte aufgreifen, die er erwähnt hat.
I just want to touch on two other points he raised.
Die auf der Hand liegende Lösung hat er wohl nicht erwähnt.
I take it he didn't mention the obvious solution to the situation.
Wie schon zuvor erwähnt Er ist ein Unterstützungspanzer.
As we've already said earlier, this is the support tank.
Das ist der Abstieg, den er erwähnt hat.
This is the runway he told you about.
Leider ist er anonym. Sein Name wird nicht erwähnt.
Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned.
Erstmals wird er 1045 als Bischof von Florenz erwähnt.
At the time of his election, he was Bishop of Florence.
Und er ist in den Schriften der Früheren (erwähnt).
This is (indicated) in the Books of earlier people.
Und er ist in den Schriften der Früheren (erwähnt).
And indeed it is mentioned in the earlier Books.
Und er ist in den Schriften der Früheren (erwähnt).
Truly it is in the Scriptures of the ancients.
Und er ist in den Schriften der Früheren (erwähnt).
And verily it is in the Scriptures of the ancients.
Und er ist in den Schriften der Früheren (erwähnt).
And verily, it (the Quran, and its revelation to Prophet Muhammad SAW) is (announced) in the Scriptures i.e. the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel) of former people.
Und er ist in den Schriften der Früheren (erwähnt).
And it is in the scriptures of the ancients.
Und er ist in den Schriften der Früheren (erwähnt).
(a revelation embodied) in the scriptures of the ancients.
Und er ist in den Schriften der Früheren (erwähnt).
And lo! it is in the Scriptures of the men of old.
Und er ist in den Schriften der Früheren (erwähnt).
It is indeed foretold in the scriptures of the ancients.
Und er ist in den Schriften der Früheren (erwähnt).
Truly, it is in the Books of the ancients.
Und er ist in den Schriften der Früheren (erwähnt).
And indeed, it is mentioned in the scriptures of former peoples.
Und er ist in den Schriften der Früheren (erwähnt).
Its news was also mentioned in the ancient Books.
Und er ist in den Schriften der Früheren (erwähnt).
And most surely the same is in the scriptures of the ancients.
Und er ist in den Schriften der Früheren (erwähnt).
Surely, it is foretold in the ancient scriptures.
Und er ist in den Schriften der Früheren (erwähnt).
Without doubt it is (announced) in the mystic Books of former peoples.
Ich habe ihn erwähnt, er kommt aus dem Osten.
I told you about him. He's here from the East.
Er erwähnt niemals Ihren Namen. Und wir auch nicht.
He's just never mentioned your name one way or the other.
Er erwähnt lediglich die Notwendigkeit der For schung auf dem Energiesektor und die Entwicklung.
It only mentions the need for energy research and development.
Sarlis (PPE). (EN) Heißt das, der Frachtbrief wird im T1 nicht erwähnt? Er kann erwähnt werden, muß aber nicht.
But I would advise that we devote particular attention to this for that is where the question of what could happen arises most obviously.
Vielleicht hat er dir Schaden zugefügt, indem er dich im Testament erwähnt hat.
But it may be too that he's done you more harm than good by mentioning you in the will.
Er hat Angebote erwähnt, aber ich weiß nicht, ob er sich entschieden hat.
He's told me about offers. I don't know if he's made up his mind.

 

Verwandte Suchanfragen : Er Erwähnt - Er Bereits Erwähnt - Er Auch Erwähnt - Er Erwähnt, Dass - Wie Er Erwähnt - Er Erwähnt, Dass - Er Hatte Erwähnt, - Die Erwähnt Wurde - Die Erwähnt Wurden - Die Erwähnt Werden,