Translation of "fühlen uns privilegiert " to English language:


  Dictionary German-English

Fühlen - Übersetzung : Privilegiert - Übersetzung : Fühlen - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Essen Sie es, und fühlen Sie sich privilegiert.
Eat it, and feel privileged.
Viele von uns sind sehr privilegiert.
A lot of us are very privileged.
Wir fühlen uns überwältigt. Wir fühlen uns besiegt. Wir fühlen uns bedroht, vielleicht deprimiert, frustriert oder zynisch.
We feel overcome, we feel overwhelmed, we feel anxious, maybe depressed, frustrated or cynical.
Diese Künstler sind privilegiert.
Oh, these artists are privileged people.
Ja, natürlich. Ich bin privilegiert.
Yes, of course, I'm privileged.
Uns fühlen wie Menschen.
Get to feel like people.
Und fühlen uns gut dabei.
We feel so good about ourselves.
Wir fühlen uns super lebendig.
We feel super alive.
Und wir fühlen uns anders.
And we feel ourselves differently.
Und fühlen uns gut dabei.
And we use that as a moral tickle.
Wir fühlen uns wirklich gut!
We're feeling really good!
Wir fühlen uns fast nicht.
We almost don't feel ourselves.
Fühlen wir uns aufgebläht, usw.?
Do we feel bloated, etc.?
Wir fühlen uns geehrt, Fräulein ...
Can we sit down? Please do, Fräulein...
Wir fühlen uns alle machtlos.
We all feel powerless.
Wir fühlen uns sehr geehrt.
We're honored, I assure you.
Wie fühlen wir uns wohl?
How do you think we feel?
Alles macht uns so privilegiert, dass wir diese Nahrung essen können, dass wir nicht jeden Tag kämpfen.
Everything makes us so privileged, that we can eat this food, that we don't struggle every day.
Wir fühlen uns hier sehr wohl .
We re really comfortable here.
Wir fühlen uns nicht allzu sicher.
We don't really feel safe.
Und, wie fühlen wir uns heute?
And, how are we feeling today?
So, wie fühlen wir uns heute?
So, how are we feeling today?
Nicht wahr, wie fühlen wir uns?
You know, how do we feel?
Das ist Wir fühlen uns gut .
So this is We Feel Fine.
Also, wir fühlen uns wirklich schlecht.
Okay?
Wir sollen uns nicht gültig fühlen.
We shouldn't be feeling guilty.
Wir fühlen uns nicht gerne dumm.
We don't like to feel stupid.
Uns dumm zu fühlen, hindert uns daran, uns ans Üben zu machen.
And feeling stupid is a barrier to us actually sitting down and doing the work.
Und viele von uns fühlen das in der Liebe, wenn Liebende sich eins fühlen.
And many of us feel it in love when lovers feel fused.
Wir fühlen uns gut, wenn wir geben.
We feel good if we give.
Wir fühlen uns wie eine große Familie.
We feel like one family.
Sie fühlen sich schrecklich wegen uns, oder?
You feel really sad for us, don't you?
Und so können wir uns unvollendet fühlen.
And so we can feel unfinished.
Wir fühlen uns genötigt, sie zu erzählen.
We feel compelled to tell them.
Aber fühlen wir uns auch als Europäer?
But do we perceive ourselves as Europeans?
Wir fühlen uns ohne Sie sehr wohl.
No one invited you. We would do very well without you.
Wie fühlen wir uns heute, Mr. Brandon?
How are you today, Mr. Brandon? Not so good.
Sie werden sich wohl bei uns fühlen.
You will feel right at home here.
Wir fühlen uns geehrt von Ihrer Anwesenheit.
We are honored at your presence.
Der Markt privilegiert das kurzfristige Geschäft und schnelle Gewinne.
The market favours the short term and immediate profits.
Wir fühlen uns auch der ökologischen Nachhaltigkeit verpflichtet .
We are also committed to ecological sustainability to this end , our new premises will also be environmentally friendly and energy efficient .
Wir fühlen uns wohl in unserem neuen Haus.
We are comfortable in our new house.
Wir fühlen uns in unserem neuen Hause wohl.
We are comfortable in our new house.
Wir fühlen uns alle ein bißchen wie Väter.
So, in part, we all feel like a bunch of daddies here. That's true.
Was tun wir, wenn wir uns machtlos fühlen?
What do we do when we feel powerless?

 

Verwandte Suchanfragen : Fühlen Uns Privilegiert, - Wir Fühlen Uns Privilegiert, - Wir Uns Fühlen - Ist Privilegiert, - Privilegiert Arbeit - Privilegiert über - Sind Privilegiert - Sehr Privilegiert - Privilegiert Genug - Waren Privilegiert - Weniger Privilegiert - Sein Privilegiert - Rechtlich Privilegiert - War Privilegiert