Translation of "führende Marktteilnehmer" to English language:
Dictionary German-English
Marktteilnehmer - Übersetzung : Marktteilnehmer - Übersetzung : Marktteilnehmer - Übersetzung : Marktteilnehmer - Übersetzung : Marktteilnehmer - Übersetzung : Führende Marktteilnehmer - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| ist eindeutig der führende Marktteilnehmer in der Einzelhandelslieferung von Strom in Ungarn. | is clearly the leading player in the retail supply of electricity in Hungary. |
| Aufgaben der Marktteilnehmer | Duties of the operator |
| (6) Neue Marktteilnehmer | (6) New entrants |
| (a) den Marktteilnehmer, | (d) the market participant |
| Verkaufsangebote der Marktteilnehmer | Traders offers |
| Führende Kante | Leading Edge |
| Aufzeichnungen der sonstigen Marktteilnehmer | Records kept by other operators |
| (2) größere Markttransparenz für Marktteilnehmer | (2) Increase market transparency for market participants |
| Auch neue Marktteilnehmer sind hinzugekommen. | New stakeholders are also appearing. |
| Er bestiehlt die übrigen Marktteilnehmer. | He or she is stealing from the other market operators. |
| Pauschalberichtigung von 10 (ein Marktteilnehmer). | 10 flat rate correction (1 operator) |
| Pauschalberichtigung von 5 (ein Marktteilnehmer). | 5 flat rate correction (1 operator) |
| Afrikas führende politische Twitterer? | Africa's Top Political Tweeters? |
| (Führende kritische Textedition) Babrius. | References Sources External links |
| Zu führende Buchungs Betriebsprotokolle | Accounting operating records to be maintained |
| Ausdehnung der Verpflichtungen auf sämtliche Marktteilnehmer. | Extension of the obligations to all operators |
| (1) gleiche Voraussetzungen für die Marktteilnehmer | (1) Ensure a level playing field between market participants |
| 3.4 Die Beteiligung der verschiedenen Marktteilnehmer | 3.4 Participation of market players |
| 4.4 Die Beteiligung der verschiedenen Marktteilnehmer | 4.4 Participation of market players |
| Verwaltung der Reserve für neue Marktteilnehmer | Administration of new entrants reserve |
| Betroffen sind alle Marktteilnehmer gleich welcher Größe . | All market participants , of whatever size they are , are affected by the proposal . |
| (nn) Zahl und Typ der aktiven Marktteilnehmer | (nn) the number and type of active market participants |
| Bitte angeben, ob neuer Marktteilnehmer oder Stilllegung . | Please indicate new entrant or closure . |
| Unterrichtung der Verbraucher und Marktteilnehmer über Folgendes | To inform consumers and the trade operators on the following |
| Unterrichtung der Verbraucher und Marktteilnehmer über Folgendes | To inform consumers and the trade operators about the following |
| Unzureichendes Probenahmeverfahren Pauschalberichtigung von 10 (ein Marktteilnehmer). | Unsatisfactory sampling procedure 10 flat rate correction (1 operator). |
| Zum Tod führende Bewegungen verhindern | Prevent the player from making fatal moves |
| (2) Führende Rolle der Industrie. | (2) Industrial Leadership. |
| (b) führende Rolle der Industrie | (b) industrial leadership |
| Die kleineren Marktteilnehmer wurden praktisch verdrängt und dieser Rückgang der Anzahl der Marktteilnehmer und der Liquidität hält bis heute an. | The single market regulations determine that the document should be back within 14 days but we felt that would not be practical. |
| Für die Finanzstabilität müssen zuerst die Marktteilnehmer einstehen . | The first line of defence of financial stability is with market participants . |
| (c) die Erhöhung der Transparenz für die Marktteilnehmer. | (m) increasing transparency for market participants. |
| (m) der Marktteilnehmer alle nachstehenden Unterlagen vorgelegt hat | (m) the operator has provided each of the following |
| 4.10 Der Eintritt neuer Marktteilnehmer sollte gefördert werden. | 4.10 Encourage new market entrants. |
| Auch sind die Marktanteile der Marktteilnehmer nicht symmetrisch. | Furthermore, the players market shares are not symmetrical. |
| Europa ist der weltweit führende Dienstleistungsanbieter. | Europe leads the world by a long way in the provision of services. |
| Führende Ökonomien schlittern in die Rezession. | The leading economies are entering a recession. |
| Maria ist der Welt führende Eichhörnchenexpertin. | Mary is the world s leading expert on squirrels. |
| Wir sollten eine führende genommen haben | I would indict him for it. |
| G Führende Position In der P.C.I. | Graduate in agricultural sciences. |
| Das Legalitätssicherungssystem für Holz stützt sich auf spezifische Legalitätsstandards, die alle Arten von Holzquellen (Genehmigungsarten und Marktteilnehmer) und alle Tätigkeiten der Marktteilnehmer erfassen. | Not applicable for artisan household industry |
| Gewährleistung gleicher Wettbewerbsbedingungen für in verschiedenen Mitgliedstaaten tätige Marktteilnehmer | Ensure a level playing field for financial market participants operating in various Member States |
| Geprüfte Unternehmen sind Marktteilnehmer, die einer Legalitätsprüfung unterzogen werden. | Auditees are operators which are subject to legality verification. |
| Geprüfte Unternehmen sind Marktteilnehmer, die einer Legalitätsprüfung unterzogen werden. | If a consignment includes any impounded timber, the owner or custodian of that consignment must apply an effective system to segregate timber or timber products from verified legal sources, from impounded timber or timber products, and maintain records that distinguish between these sources. |
| Transaktionen der Marktteilnehmer, um Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung zu verhindern. | The entity conducting the auctions and the auctioning of allowances shall be subject to adequate supervision by competent authorities. |
Verwandte Suchanfragen : Neue Marktteilnehmer - Wichtigste Marktteilnehmer - Neue Marktteilnehmer - Marktteilnehmer Gruppe - Eintritt Neuer Marktteilnehmer - Führende Person - Führende Marke - Führende Firmen - Weltweit Führende
