Translation of "gedauert" to English language:
Dictionary German-English
Gedauert - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hat Jahre gedauert. | I've written it myself. Took me years. |
| Es hat lange gedauert | It took a long time |
| Es hat lange gedauert. | It has been a long time coming. |
| Das hat lange gedauert. | It has taken a long time. |
| Das hat lange gedauert. | I didn't get it for a long time. |
| Es hat Stunden gedauert. | What on earth, darling? It took you hours. |
| Das hat aber gedauert. | You took your time. |
| Das hat Jahrhunderte gedauert. | It's been centuries! |
| Es hat lange gedauert. | And it took plenty of time. |
| Unsere Reise hat lange gedauert. | Our trip lasted a long time. |
| Es hat zu lange gedauert. | It took too long. |
| Das hat 25 Jahre gedauert. | 25 years it took. |
| Das Anziehen hat länger gedauert. | It took me rather a long time to dress. |
| Das hat ja lange gedauert. | You surely took long enough about it. |
| Hat ganz schön lange gedauert. | They took their own sweet time sending for me. |
| Sechs Monate hat der Bau gedauert. | Construction took six months. |
| Diese Verhandlungen haben zwei Jahre gedauert. | Those negotiations have been going on for two years. |
| Wie lange hat diese Arbeit gedauert? | How long did this work take? |
| Es hat den ganzen Abend gedauert. | It took all evening. |
| Das Telefongespräch hat sechs Stunden gedauert. | The telephone call lasted six hours. |
| Warum hat es so lange gedauert? | Why did it take so long? |
| Es hat den ganzen Tag gedauert. | It took all day. |
| Wie lange hat die Operation gedauert? | How long did the surgery take? |
| Warum hat das so lange gedauert? | Why has it taken so long? |
| Die Untersuchung hat 1,5 Jahre gedauert. | The investigation lasted for a year and a half. |
| Dass es so lange gedauert hat. | It took so long. |
| Das hat schon ein bisschen gedauert. | De Winne Well, uh, a couple of times. |
| Diese Aussprache hat eineinhalb Tage gedauert. | 1 304 82) and Mr Van Minnen (Doc. |
| (Wirt) Hat aber lang gedauert heute. | Where's Franz? The cops got him. |
| Dieser Fehler hat lange genug gedauert. | No, this has gone on long enough, this... This mistake. |
| Nun, was hat so lange gedauert? | Well, what kept you? |
| Ganze sieben Monate hat es gedauert. | It lasted seven months. |
| Das Fest hat bis gerade gedauert. | The party just broke up a few minutes ago. |
| Meine Güte, hat das lange gedauert! | Goodness, you were a long time! |
| Irving, das hat ja ewig gedauert. | Why don't you answer the phone? Look, this is Joe. |
| Solch eine Aufgabe muss Jahre gedauert haben! | It must have taken years for such a task! |
| Der Regen hat die ganze Nacht gedauert. | The rain lasted the whole night. |
| Die rechtliche Auseinandersetzung hatte sechs Jahre gedauert. | It wanted to eliminate Arafat, but the US and the Quartet opposed. |
| Das erste hat 2,5 Milliarden Jahre gedauert. | The first one went on for 2.5 billion years. |
| Es hat nur ein paar Monate gedauert. | It was done in a matter of months. |
| Und es hat nur 200 Jahre gedauert. | And it only took 200 years. |
| Und es hat nur fünf Minuten gedauert. | And it's only taken five minutes. |
| Gedauert hat für den Rest meines Lebens. | Has lasted the rest of my life.' |
| Aber es hat lange gedauert bis dahin. | But it's taken a long time to get there. |
| Daneben. Verzeih, es hat so lange gedauert. | Missed. |
Verwandte Suchanfragen : Hat Gedauert - Jahrzehnte Gedauert - Hat Es Gedauert, - Einige Zeit Gedauert - So Lange Gedauert - Hat Viele Jahre Gedauert - Hat So Lange Gedauert
