Eine gewagte Metapher, Watson.

Das ist eine gewagte Idee, doch werden gewagte Ideen derzeit mehr gebraucht denn je.

Ich brauche Ihre Zustimmung für eine ziemlich gewagte Sache.

Lassen Sie uns mehr gewagte Wissenschaft in die Landwirtschaft bringen.

Meine gewagte Spekulation ist, dass die Zeit mich absolut bestätigen wird.

Banken sind oft weniger bereit, eine gewagte, aber möglicherweise glänzende Idee zu finanzieren.

Genau wie Menschen fassen Institutionen und Regierungen zu Beginn eines jeden Jahres gewagte Vorsätze.

Das, sagte ich mir, ist die gewagte Handschrift von Haggerty, dem Elefanten im Porzellanladen.

Sowohl Präsident Bush als auch die Europäische Union haben gewagte Demokratisierungsinitiativen für die Region vorgeschlagen.

Das ist eine gewagte Auslegung! Ich gebe das zu, aber wir haben ja ein Instrument.

Die Haus haltsaussprachen haben bis jetzt gezeigt, daß der Ministerrat zögert, eine zu gewagte Politik voranzu treiben.

Trotzdem konnten sowohl Blair als auch Thatcher gewagte Entscheidungen treffen und sie auch in die Praxis umsetzen.

Aber insgesamt sind schlechte wirtschaftliche Zeiten kaum der geeignete Moment für Regierungen, für gewagte internationale Wirtschaftsmodelle einzutreten.

Kritik der frühen Jahre Rudi Gernreich ist bekannt für seine gewagte Mode, die stets der Zeit vorauseilte.

Diese zerstörerische Tendenz umzukehren, ist gewiss eine gewagte Herausforderung, jedoch wir sind bereit, uns ihr zu stellen.

Das ist zuviel gesagt. Solche gewagte Behauptungen sind ein Beweis von der Erregung, in welcher Sie sich befinden.

Darf ich daher auch bitten, gewagte Initiativen im Hinblick auf einen koordinierten Ansatz der wirtschaftliche Probleme zu ergreifen?

Assad hat die Fähigkeit, gewagte Schritte zu unternehmen, ist aber durch das Establishment, das er erbte (und dessen Produkt er ist) eingeschränkt.

Zur Erreichung dieser beiden Zielsetzungen schlägt die Kommission eine gewiß diskutable und gewagte Formel vor die auf drei Aktionen hinauslaufende Beschleunigung des Gesetzgebungsprozesses.

Aber es gibt da etwas, das Sie tun müssen. Es reicht nicht, wenn ich sage Lassen Sie uns mehr gewagte Wissenschaft in die Landwirtschaft bringen.

Wichtigster Anlass zur Besorgnis ist die von der Regierung vertuschte und durch gewagte Preisabsprachen, die nach Cristinas Amtsübernahme nicht lange Bestand haben werden, eingedämmte Inflation.

September starteten die Alliierten die gewagte Operation Market Garden einen schnellen Einfall in die südlichen Niederlande, um mit Luftlandetruppen Brücken über die drei Hauptflüsse zu erobern.

Das ist eine gewagte Einschätzung, weil man implizit davon ausgeht, dass alle europäischen Staaten ihre Anleihen in voller Höhe, samt allen fälligen Zinsen und auch pünktlich zurückzahlen.

Wir haben eine absolut einmalige und ziemlich gewagte Operation vor uns, bei der mit einem Schlag alle Münzen und Banknoten umgetauscht werden und sich gleichzeitig alle Bezugspunkte ändern.

1.3 Die ersten industriellen Anlagen sind in Betrieb dies zeigt, dass diese Techniken keinesfalls als gewagte Experimente, sondern als saubere Energiequellen angesehen werden müssen, die es zu entwickeln gilt.

Wenn ich an der Stelle von Herrn Delors oder von Herrn Stoltenberg oder sogar des britischen Schatzkanzlers gewesen wäre eine äußerst gewagte Vor stellung , hätte ich vielleicht wie sie gehandelt.

Daher wäre es voreilig, gewagte neue politische Maßnahmen allein auf die Glücksforschung zu stützen oder dem Beispiel des winzigen Bhutan zu folgen und das Bruttonationalglück zum Hauptziel der Nation zu erklären.

Ich freue mich darüber, und dies ist ein Hin weis, den wir uns gern für die Zukunft merken wer den. Im Grunde genommen ist, wenn Sie mir diese dem Rat gegenüber etwas gewagte Interpretation ge statten, der Rat an allem schuld.

Sollte dies der Fall sein, haben wir die Erklärung, und ich halte mich an meine einleitende Bemerkung Was zählt, ist die Verkündung der Ergebnisse durch das Präsidium ansonsten lassen wir uns auf eine sehr gewagte Interpretation ein, die zu nichts führt.

Wer sähe hier etwas Anderes als Moralpredigten, die an verschiedene Adressen erteilt werden, übertriebene Beschuldigungen, gewagte Anklagen, die eine unzulässige Einmischung in die inneren Angelegenheiten der betroffenen Staaten darstellen und folglich nicht dazu geeignet sind, den Lauf der Dinge günstig zu beeinflussen?

Ich hatte die Ehre bei der Premiere von The Most Dangerous Man in America dabei zu sein, dem neuen Dokumentarfilm über Daniel Ellsberg und seine gewagte Weitergabe der Pentagon Papiere an die New York Times 1971 gegen den Willen der US Regierung.

China musste sich daher einverstanden erklären, den wie man sagen könnte multilateralen Besitzstand zu übernehmen, und auch damit ziehe ich keine gewagte Parallele, denn es handelt sich um die Fortschritte, die im Rahmen des GATT, dann in der WTO seit nunmehr fünfzig Jahren erzielt wurden.

5.12 Die Behauptung der Kommission, durch die Vollendung des Binnenmarktes für Postdienste könne aufgrund der damit verbundenen größeren Konkurrenz das Potenzial des Sektors zur Schaffung von Arbeitsplätzen freigesetzt werden, ist deshalb eher eine gewagte und willkür liche denn realitätsbezogene Annahme, zumal die Folgenanalyse hierzu keinerlei Daten enthält.

Die Werbung erhöht den Wert eines Produkts, indem sie unsere Wahrnehmung von ihm ändert, nicht das Produkt selbst. Rory Sutherland stellt die gewagte Behauptung auf, dass wahrgenommener Wert ebenso befriedigend sein kann wie das, was wir für echten Wert halten und seine Schlussfolgerungen beeinflussen auf interessante Weise unsere Sicht des Lebens.

6.5.7 Um jegliche gewagte Auslegung zu vermeiden bzw. jeglichen Verdacht der Einmischung in das Arbeitsrecht der Mitgliedstaaten zu zerstreuen (und somit eine Verletzung des Subsi diaritätsprinzips zu vermeiden), schlägt der EWSA vor, darauf hinzuweisen, dass es sich hier bei um Mindestdienstleistungen in denjenigen Mitgliedstaaten handelt, in denen ein solcher Dienst im nationalen Recht vorgesehen ist.

7.5.5 Um jegliche gewagte Auslegung zu vermeiden bzw. jeglichen Verdacht der Einmischung in das Arbeitsrecht der Mitgliedstaaten zu zerstreuen (und somit eine Verletzung des Subsidia ritätsprinzips zu vermeiden), schlägt der EWSA vor, darauf hinzuweisen, dass es sich hierbei um Mindestdienstleistungen in denjenigen Mitgliedstaaten handelt, in denen ein solcher Dienst im nationalen Recht vorgesehen ist.

7.5.5 Um jegliche gewagte Auslegung zu vermeiden bzw. jeglichen Verdacht der Einmischung in das Arbeitsrecht der Mitgliedstaaten zu zerstreuen (und somit eine Verletzung des Subsi diaritätsprinzips zu vermeiden), schlägt der EWSA vor, darauf hinzuweisen, dass es sich hier bei um Mindestdienstleistungen in denjenigen Mitgliedstaaten handelt, in denen ein solcher Dienst im nationalen Recht vorgesehen ist.