Translation of "körperliche Folter" to English language:

Dictionary German-English

Folter - Übersetzung :

Körperliche Folter - Übersetzung :

Keywords : Torture Torture Suspense Tortured Murder Physical Physically Labor Punishment Mental

Examples (External sources, not reviewed)

Noch vor einigen Dutzenden von Jahren gab es körperliche Züchtigungen, wurde die Folter als normaler Bestandteil des Strafrechts angesehen.	The last few months have been uphill work for the Community, and hence for the Presidency, and the debates in this Parliament led me to think that Parliament too has often been aware of this.
Auf dem Gipfeltreffen in Nizza versprach die Türkei, die Nutzung der neuen so genannten F Gefängnisse , in denen körperliche und psychische Folter angewandt werden, einzustellen.	During the summit in Nice, Turkey promised that the new F type prisons where physical and psychological torture exist would no longer be used.
Folter ist Folter, egal in welchem Land.	It feels exactly the same to be tortured, whatever sort of country you are in.
Körperliche Leistungsfähigkeit	Physical capacity
Körperliche Anziehung...	There was a physical attraction...
Flüchtling, Thailand, Vietnam Huchtlingshilfe, Ost Timor, Selbstbestimmung Folter, Freiheitsberaubung, Haiti, Tötung Folter, Inhaftierung, Irak, Kind Folter, Rechte des Kindes, Südafrika Folter, Syrien	Somalia dissidence, human rights, intellectual, political prisoner human rights, opposition
Mittlere körperliche Aktivität	Moderate Activity
Geringe körperliche Aktivität	Low Activity
8 Körperliche Leistungsfähigkeit	Physical capacity
38 Körperliche Leistungsfähigkeit	Physical capacity
B. körperliche Anstrengung.	Warn them to call a doctor if you faint.
oder körperliche Betätigung.	Symptoms of asthma include
oder körperliche Betätigung.	50 Symptoms of asthma include
Die Folter!	Do it.
Folter) sein.	), pp.
körperliche Aktivität zu erhöhen.	they were advised to increase their physical activity.
Frauen Geringe körperliche Aktivität	Women Low Activity
Das ist körperliche Aktivität.	That's physical activity.
Ebenso die Folter.	So is torture.
Folter ist Unrecht.	Torture is wrong.
Folter von Häftlingen.	F.A.
Opfer der Folter	Victims of torture
Folter, sehr lustig.	Torture, very funny.
Misshandlung und Folter	Children's rights
Misshandlung und Folter	Law enforcement
Ernährung, körperliche Aktivität und Lebensweise).	2 The starting and subsequent dosage (dose and timings) should be determined individually by the physician and adjusted according to the patient s individual response and requirements (e. g. diet, physical activity and life style).
Ernährung, körperliche Aktivität und Lebensweise).	The starting and subsequent dosage (dose and timings) should be determined individually by the physician and adjusted according to the patient s individual response and requirements (e. g. diet, physical activity and life style).
21 Lebensqualität und körperliche Funktionsfähigkeit	Quality of life and physical function
52 Lebensqualität und körperliche Funktionsfähigkeit	Quality of life and physical function
83 Lebensqualität und körperliche Funktionsfähigkeit	Quality of life and physical function
113 Lebensqualität und körperliche Funktionsfähigkeit	Quality of life and physical function
Weniger körperliche Bewegung als üblich.	ed Eating more than usual Less exercise than usual.
Ihre körperliche Funktionsfähigkeit zu verbessern	improve your physical function
B. körperliche Betätigung, Gewichtsabnahme) weiterführen.	You should stay on a diet designed to lower cholesterol or other non pharmacological treatments (e. g. exercise, weight reduction) while you take this medicine.
18 Lebensqualität und körperliche Funktionsfähigkeit	Quality of life and physical function
42 Lebensqualität und körperliche Funktionsfähigkeit	Quality of life and physical function
66 Lebensqualität und körperliche Funktionsfähigkeit	Quality of life and physical function
90 Lebensqualität und körperliche Funktionsfähigkeit	Quality of life and physical function no
B. durch körperliche Anstrengung, vermeiden.	Before physical exertion it might be useful to inhale.
Ärzte halten sich ans Körperliche.	Doctors stick to the physical.
6.5 Migration und körperliche Gesundheit	6.5 Migration and physical health
Körperliche Schönheit ist nicht alles.	Mere physical beauty isn't everything.
Das sind körperliche, bewegliche Gegenstände.	BG Consultancy on law does not include legal representation before jurisdiction (judicial or non judicial) and administrative bodies as well as preparation of legal documents for such procedures expression of legal opinions concerning laws other than the law of the jurisdiction where the service supplier is qualified as a lawyer and out of court legal representation related to the rights and obligations of Bulgarian nationals.
Auf Freiheit von Folter?	Freedom from torture?
Folter ist weit verbreitet.	Torture is widespread.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an