Translation of "kahle" to English language:
Dictionary German-English
Kahle - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Kahle Gebirgswälle unterbrechen die weiten Steppen. | Barren mountain banks interrupt the wide plains. |
Tom hat eine kahle Stelle am Kopf. | Tom has a bald spot. |
Brewster Kahle erstellt eine frei zugängliche, digitale Bibliothek | Brewster Kahle builds a free digital library |
Und Er wird sie als kahle Ebene zurück lassen | And turn them into a level plain, |
Und Er wird sie als kahle Ebene zurück lassen | Therefore leaving the earth just as an empty plain. |
Und Er wird sie als kahle Ebene zurück lassen | then He will leave them a level hollow |
Und Er wird sie als kahle Ebene zurück lassen | Then He shall leave it a plain, level. |
Und Er wird sie als kahle Ebene zurück lassen | Then He shall leave it as a level smooth plain. |
Und Er wird sie als kahle Ebene zurück lassen | And leave them desolate waste. |
Und Er wird sie als kahle Ebene zurück lassen | and leave the earth a levelled plain |
Und Er wird sie als kahle Ebene zurück lassen | And leave it as an empty plain, |
Und Er wird sie als kahle Ebene zurück lassen | Then He will leave it a level plain. |
Und Er wird sie als kahle Ebene zurück lassen | and leave them a desolate waste, |
Und Er wird sie als kahle Ebene zurück lassen | And He will leave the earth a level plain |
Und Er wird sie als kahle Ebene zurück lassen | and leave them so smoothly levelled |
Und Er wird sie als kahle Ebene zurück lassen | Then leave it a plain, smooth level |
Und Er wird sie als kahle Ebene zurück lassen | and leave the earth level and bare, |
Und Er wird sie als kahle Ebene zurück lassen | He will leave them as plains smooth and level |
Tu das dort in die kahle Stelle. Gut so. | All right, fill in that little bare spot right there. |
Hier im Süden von Nevada verändert der Mensch die kahle Landschaft. | Here in Southern Nevada, man is changing the bleak face of nature. |
In diesen ist es schier unmöglich, große kahle Flächen zu erzeugen. | On those, it is almost impossible to create vast areas of bare ground. |
Sollten wir nicht die kahle Stelle dort mit einem Teppich verdecken? | Don't you think we should have a rug over there to cover that bare spot? |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land dabei war er krank. | So We cast him, sick, on a barren shore, |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land dabei war er krank. | We then put him ashore on a plain, and he was sick. |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land dabei war er krank. | but We cast him upon the wilderness, and he was sick, |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land dabei war er krank. | Then We cast him on a bare desert whilst he was sick. |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land dabei war er krank. | But We cast him forth on the naked shore while he was sick, |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land dabei war er krank. | Then We threw him into the wilderness, and he was sick. |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land dabei war er krank. | But We threw him on a wide bare tract of land while he was ill |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land dabei war er krank. | Then We cast him on a desert shore while he was sick |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land dabei war er krank. | Then We cast him on a bare shore, and he was sick. |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land dabei war er krank. | But We cast him, upon the shore, and he was ill, |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land dabei war er krank. | But We threw him onto the open shore while he was ill. |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land dabei war er krank. | We cast him out of the fish unto dry land and he was sick. |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land dabei war er krank. | Then We cast him on to the vacant surface of the earth while he was sick. |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land dabei war er krank. | But We caused him to be cast forth on to the beach, sick as he was, |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land dabei war er krank. | But We cast him forth on the naked shore in a state of sickness, |
720) Rhodri Molwynog ap Idwal (Rhodri der Kahle und Graue) ( ca. 720 ca. | 720) Rhodri Molwynog ap Idwal (Rhodri the Bald and Gray) (c. 720 c. |
Gleichzeitig mit Alexa gründete Kahle das Internet Archive, welches er bis heute leitet. | At the same time as he started Alexa, he founded the Internet Archive, which he continues to direct. |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land , und dabei war er krank. | So We cast him, sick, on a barren shore, |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land , und dabei war er krank. | We then put him ashore on a plain, and he was sick. |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land , und dabei war er krank. | but We cast him upon the wilderness, and he was sick, |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land , und dabei war er krank. | Then We cast him on a bare desert whilst he was sick. |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land , und dabei war er krank. | But We cast him forth on the naked shore while he was sick, |
Da warfen Wir ihn auf das kahle Land , und dabei war er krank. | Then We threw him into the wilderness, and he was sick. |
Verwandte Suchanfragen : Kahle Stelle - Kahle Stelle - Kahle Kopfhaut - Kahle Landschaft - Kahle Aussage - Kahle Felsen - Kahle Wand - Kahle Struktur - Kahle Lie - Karl Der Kahle