Translation of "klinisch manifeste" to English language:
Dictionary German-English
Klinisch - Übersetzung : Klinisch manifeste - Übersetzung : Klinisch - Übersetzung : Klinisch - Übersetzung : Klinisch - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Klinisch manifeste Überdosierungen sollten stationär symptomatisch behandelt werden. | Treatment will be supportive to relieve the symptoms. |
Typ 2 Diabetiker mit einem Risikofaktor und hypertensive Patienten mit drei Risikofaktoren) und normalen oder erhöhten Cholesterinspiegeln, jedoch ohne klinisch manifeste koronare Herzkrankheit (KHK ) . | Background information on the type II variation through the MRP In the initial type II variation dossier submitted by MRP, the Applicant claimed the following indication Prevention of cardiovascular events in patients with multiple risk factors (e. g. type 2 diabetics with one risk factor and hypertensive patients with 3 risk factors) with normal or elevated cholesterol levels but without clinically evident coronary heart disease (CHD ) . |
Es ist eins mit dem 'Ich bin', welches das Manifeste und das Nicht Manifeste ist. | It is one with 'I am', which is the manifest and the unmanifest. |
Josef Matthias Hauer Schriften, Manifeste, Dokumente . | Josef Matthias Hauer Schriften, Manifeste, Dokumente Josef Matthias Hauer Writings, Manifestos, Documents . |
Manifeste, Aktionsvorträge und Essays von Wolf Vostell. | Manifeste, Aktionsvorträge und Essays von Wolf Vostell, neoAvantgarden, Bd. |
Manifeste, Aktionsvorträge und Essays von Wolf Vostell. | Manifeste, Aktionsvorträge und Essays von Wolf Vostell, neoavantgarden, Bd. |
Manifeste glomeruläre diabetische Nephropathie, definiert durch Makroproteinurie, bei Patienten | Considering the available data the CHMP adopted the following indication Secondary prevention after acute myocardial infarction reduction of mortality from the acute phase of myocardial infarction in patients with clinical signs of heart failure when started 48 hours following acute myocardial infarction . |
Die CARDS Studie wurde an 2838 Patienten (im Alter von 40 75 Jahren) mit normal bis leicht erhöhten Cholesterinspiegeln, Typ 2 Diabetes und einem zusätzlichen kardiovaskulären Risikofaktor, jedoch ohne klinisch manifeste KHK durchgeführt. | The CARDS study was conducted in 2,838 patients (40 75 years of age) with normal to mildly elevated cholesterol levels, with type 2 diabetes and 1 additional CV risk factor, and without clinically evident CHD. |
Johann Valentin Andreae und die Manifeste der Rosenkreuzerbruderschaft 1614 1616. | Ordo Aureæ Rosæ Crucis (Antique Arcanæ Ordinis Rosæ Rubeæ et Aureæ Crucis)(OARC) ? |
Die nicht manifeste du bist das Unsichtbare im scheinbar Sichtbaren. | You are the invisible within the apparent visible. |
Qualität, Nicht klinisch, Klinisch, Pharmakovigilanz 2. | Quality, Non clinical, Clinical, Pharmacovigilance 2. |
wenn bei Ihnen eine Herzschwäche, eine manifeste Herzkrankheit und oder eine | if you have heart failure, established heart disease and or cerebrovascular disease, e. g. if you have |
Etwas wird zurückgelassen, diese manifeste Welt und ihre Wahrnehmung werden zurückgelassen. | Something is left, this manifest world and it's perception is left behind. |
Du wirst verstehen, dass sogar diese manifeste Welt ebenfalls Bewusstsein ist. | You'll come to see, even this manifest world is consciousness also. |
Die letzten 5 Jahre sah ich nur Kerker, Verbannung und Manifeste. | For the last five years, I've known nothing but jail, exile and manifestos. |
Klinisch | Clinical |
Klinisch | Adolescents, children and infants undesirable effects and serious laboratory abnormalities reported to occur in paediatric patients ranging in age from birth through adolescence who received stavudine in clinical studies were generally similar in type and frequency to those seen in adults. |
Klinisch | s Clinical |
Tritt eine klinisch manifeste Hepatitis auf, die sich durch Anorexie, Nausea, Erbrechen, Ikterus zusammen mit Laborbefunden wie mäßig oder stark veränderten Leberfunktionswerten (abgesehen von γ Glutamyltransferase γ GT, GGT ) zeigt, muss die VIRAMUNE Behandlung dauerhaft abgebrochen werden. | If clinical hepatitis occurs, characterised by anorexia, nausea, vomiting, icterus AND laboratory findings (such as moderate or severe liver function test abnormalities (excluding GGT), VIRAMUNE must be permanently stopped. |
14 Klinisch | Area Clinical |
Bereich1 Klinisch | Area1 Clinical |
Krankenhäuser (klinisch) | For example |
Krankenhauszentren (klinisch) | Agency Alan d.o.o. |
Klinisch pharmakodynamische Daten | Clinical pharmacodynamic data |
Spezifische Auflagen (klinisch) | Specific Obligations (Clinical) |
Klinisch relevanter Bradykardie | Previous history of symptomatic arrhythmias. |
Klinisch pharmakodynamische Daten | Clinical Pharmacodynamic data |
Modul 5 Klinisch | Module 5 Clinical |
Klinisch pharmakodynamische Angaben | Clinical pharmacodynamic data |
Klinisch relevante 39 | Clinically significant interactions are not expected since the NRTIs are metabolised via a different route than efavirenz and would be unlikely to compete for the same metabolic enzymes and elimination pathways. |
Klinisch relevante 67 | Clinically significant interactions are not expected since the NRTIs are metabolised via a different route than efavirenz and would be unlikely to compete for the same metabolic enzymes and elimination pathways. |
Klinisch relevante 124 | Clinically significant interactions are not expected since the NRTIs are metabolised via a different route than efavirenz and would be unlikely to compete for the same metabolic enzymes and elimination pathways. |
Klinisch relevante 152 | Clinically significant interactions are not expected since the NRTIs are metabolised via a different route than efavirenz and would be unlikely to compete for the same metabolic enzymes and elimination pathways. |
klinisch relevanter Bradykardie, | Clinically relevant bradycardia |
Klinisch praktische Ausbildung | Clinical instruction |
Behandlung von Nierenerkrankungen Beginnende glomeruläre diabetische Nephropathie, definiert durch das Vorhandensein von Mikroalbuminurie Manifeste glomeruläre diabetische Nephropathie, definiert durch Makroproteinurie bei Patienten mit mindestens einem kardiovaskulären Risikofaktor Manifeste glomeruläre nichtdiabetische Nephropathie, definiert durch Makroproteinurie 3 g Tag | Treatment of renal disease Incipient glomerular diabetic nephropathy as defined by the presence of microalbuminuria Manifest glomerular diabetic nephropathy as defined by macroproteinuria in patients with at least one cardiovascular risk factor Manifest glomerular non diabetic nephropathy as defined by macroproteinuria 3g day |
aktive klinisch relevante Blutungen, | active clinically significant bleeding |
Klinisch relevante aktive Infektion. | Clinically important, active infection. |
Klinisch relevante akute Blutungen. | Clinically significant active bleeding. |
o Beginnende glomeruläre diabetische Nephropathie mit Mikroalbuminurie, o Manifeste glomeruläre diabetische Nephropathie mit Makroproteinurie bei Patienten mit mindestens einem kardiovaskulären Risikofaktor (siehe Abschnitt 5.1), o Manifeste glomeruläre nicht diabetische Nephropathie mit Makroproteinurie 3 g Tag (siehe Abschnitt 5.1). | o Incipient glomerular diabetic nephropathy as defined by the presence of microalbuminuria, o Manifest glomerular diabetic nephropathy as defined by macroproteinuria in patients with at least one cardiovascular risk factor (see section 5.1), o Manifest glomerular non diabetic nephropathy as defined by macroproteinuria 3 g day (see section 5.1). |
Im Falle einer klinisch relevanten Hypokalzämie müssen Kalziumgluconat Infusionen wie klinisch angezeigt verabreicht werden. | In the event of hypocalcaemia, calcium gluconate infusions should be administered as clinically indicated. |
Versuch einer klinisch praktischen Darstellung. | Versuch einer klinisch praktischen Darstellung . |
Handbuch der klinisch psychologischen Behandlung . | References Further reading External links |
Patienten, die klinisch signifikant ansprachen ( ) | Patients with Clinically Significant Response ( ) |
Patienten mit klinisch signifikantem Ansprechen ( ) | Patients with clinically significant response ( ) |
Verwandte Suchanfragen : Manifeste Gegenwart - Manifeste Refraktion - Manifeste Form - Manifeste Durch - Es Manifeste - Klinisch Signifikante - Klinisch Bedeutsame - Klinisch Manifesten - Klinisch Relevant - Klinisch Indiziert