Translation of "mit einiger Wahrscheinlichkeit" to English language:
Dictionary German-English
Wahrscheinlichkeit - Übersetzung : Wahrscheinlichkeit - Übersetzung : Wahrscheinlichkeit - Übersetzung : Mit einiger Wahrscheinlichkeit - Übersetzung : Wahrscheinlichkeit - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Mit einiger Wahrscheinlichkeit wird dieses Muskelpaket in nur wenigen Jahren so enden wie er hier, von Tuberkulose und Quecksilbervergiftung geplagt. | In fact, it's very likely that this muscular person will end up like this one here, racked with tuberculosis and mercury poisoning in just a few years. |
Man kann mit einiger Wahrscheinlichkeit annehmen, dass Moskaus astronomische Preise um mindestens zwei Drittel fallen werden, was die Bankenkrise noch verschärfen wird. | A reasonable guess would be that Moscow s astronomic real estate prices will fall by at least two thirds. That will exacerbate the banking crisis. |
Ansonsten sieht ein Großteil der asiatischen Eliten aus äußerst unterschiedlichen Gründen der wachsenden Wahrscheinlichkeit eines Siegs für Obama mit einiger Bestürzung und sogar Besorgnis entgegen. | Otherwise, and for very different reasons, a majority of Asian elites are awaiting the growing possibility of an Obama victory with some bewilderment and even apprehension. |
Der Name bedeutet Burg an der Traun, und mit einiger Wahrscheinlichkeit befindet sich hier der Sitz der Herren de Truna, umgeben von einer kleinen Ansiedlung. | The name means castle on the Traun, and the domicile of the Lord of de Truna, surrounded by a little settlement, was likely located there. |
Mit hoher Wahrscheinlichkeit Gewitterweather forecast | Thunderstorms Likely |
Mit hoher Wahrscheinlichkeit Schneefallweather forecast | Snow Likely |
Mit hoher Wahrscheinlichkeit Pulverschneeweather forecast | Flurries Likely |
Mit hoher Wahrscheinlichkeit Schneeschauerweather forecast | Snow Showers Likely |
Mit hoher Wahrscheinlichkeit Nieselregenweather forecast | Drizzle Likely |
Mit hoher Wahrscheinlichkeit Regenweather forecast | Rain Likely |
Mit hoher Wahrscheinlichkeit Regenschauerweather forecast | Rain Showers Likely |
Mit hoher Wahrscheinlichkeit liegen diese | Commonly they use cocaine intermittently, consuming relatively low doses in social contexts a minority develop more intensive and problematic patterns of use. |
Mit Wahrscheinlichkeit 1 2 ist der Gewinn 1 Euro, mit Wahrscheinlichkeit 1 4 ist er 2 Euro, mit Wahrscheinlichkeit 1 8 ist er 4 Euro, etc. | To answer this, we need to consider what would be the average payout with probability 1 2, the player wins 2 dollars with probability 1 4 the player wins 4 dollars with probability 1 8 the player wins 8 dollars, and so on. |
Geschichte von Ober Roden Mit einiger Wahrscheinlichkeit gab es früher im Ort ein Nonnenkloster (Kloster Rotaha), welches von Äbtissin Aba 786 dem Kloster Lorsch unterstellt wurde. | History of Ober Roden There is some likelihood that there was once a convent in the community that was put under the Lorsch Abbey by Abbess Aba in 786, but final proof of this is still lacking. |
Mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit nicht. | Almost certainly not. |
Mit hoher Wahrscheinlichkeit überfrierender Nieselregenweather forecast | Freezing Drizzle Likely |
Mit hoher Wahrscheinlichkeit überfrierender Regenweather forecast | Freezing Rain Likely |
Mit geringer Wahrscheinlichkeit GewitterDegree, unit symbol | Slight Chance Thunderstorms |
Statt die weit verbreitete Zersplitterung fortzusetzen, dürfte es mit einiger Wahrscheinlichkeit zu Vereinheitlichungen kommen und zu Straffungen, außerdem zu mehr Rechtssicherheit. Meine Kollegen haben schon darauf hingewiesen. | Rather than perpetuating the fragmentation that is already widespread, there may quite probably as my colleagues have already pointed out be some simplification and tightening up, not to mention greater legal certainty. |
Das könnte mit einiger Wahrscheinlichkeit geschehen, wenn Amerikas nächster Präsident die finanziellen und wirtschaftlichen Gefahren, die sein Land und somit den Rest der Welt bedrohen, nicht beseitigt. | That might very well happen if America s next president fails to redress the financial and economic threats facing his country, and thus the rest of the world. |
Insgesamt kann eine Triage eine Aufgabe zum Verzweifeln werden, weil Entscheidungen zu treffen sind, die mit großer Wahrscheinlichkeit den Tod einiger Betroffener bedeuten (um andere zu retten). | It becomes the task of the disaster medical authorities to set aside some victims as hopeless, to avoid trying to save one life at the expense of several others. |
Für die Planung der Neustadt war mit einiger Wahrscheinlichkeit der Dombaumeister Matthias von Arras verantwortlich, der bereits 1342 44 von Karl aus Avignon nach Prag geholt worden war. | The planning of the New Town was probably the responsibility of the French master cathedral builder Matthias of Arras, who had been brought to Prague from Avignon by Charles IV in 1342 44. |
Mit großer Wahrscheinlichkeit haben sich Kopien erhalten. | These are copies from the Roman age. |
Wahrscheinlichkeit. Ein guter Anfang für Wahrscheinlichkeit... | Anyway, I've been requested to do a playlist on probability, and I think that's an excellent idea, so I will start doing a playlist on probability. |
Auch John und Mary rufen mit hoher Wahrscheinlichkeit an, nur die Wahrscheinlichkeit eines Einbruchs ist gering. | John and Mary calling are very reliable, but the prior probability of burglary is low. |
Was ist mit der Wahrscheinlichkeit, erwischt zu werden? | What about the probability of being caught? |
Wahrscheinlichkeit | Probability |
Wahrscheinlichkeit... | So let's do a playlist on probability. |
Das Bayestheorems wird angewendet, wobei die Wahrscheinlichkeit für Spam mit der bedingten Wahrscheinlichkeit jedes einzelnen Wortes multipliziert wird. | To see if we apply Bayes rule, which multiples the prior for spam ness with the conditional probability of each word given spam. |
Nach 10.000 Durchgängen haben sich die Zahlen bei den angegebenen Werten stabilisiert, sodass man mit einiger Sicherheit sagen kann, dass zum Beispiel die Wahrscheinlichkeit, eine 3 zu würfeln, bei 15 liegt. | A probability is a way of assigning every event a value between zero and one, with the requirement that the event made up of all possible results (in our example, the event 1,2,3,4,5,6 ) is assigned a value of one. |
Es hat sich mit einiger Wahrscheinlichkeit um ein hervorgehobenes Vasallengeschlecht der Burggrafen von Dohna gehandelt, das maßgeblich in die Durchführung von deren hochkolonialem Landesausbau in Richtung Rabenau, Dippoldiswalde eingebunden war (vgl. | There is some likelihood that this was a line of vassals of the burgraves of Dohna, who were heavily involved in the colonisation and expansion of their estates in the areas of Rabenau and Dippoldiswalde. |
Anhand von Bpa und Fpa lässt sich daher beurteilen, ob sich ein Bestand in einem Zustand der Nachhaltigkeit befindet und ob dies bei entsprechender Bewirtschaftung mit einiger Wahrscheinlichkeit so bleiben wird. | The Bpa and Fpa can therefore be utilised to judge if the stock is in a sustainable state and if the exploitation is such then there is a good probability these conditions will be maintained. |
Nun wird die Wahl jedoch mit hoher Wahrscheinlichkeit verschoben. | Now, however, the election will likely be postponed. |
Besonders hoch ist die Wahrscheinlichkeit bei Patienten mit Niereninsuffizienz. | This is especially likely in patients with renal insufficiency. |
Entspann dich und lass die Wahrscheinlichkeit mit dir sein. | Phone rings |
Spanien wird mit größter Wahrscheinlichkeit Mitglied dieser Gemeinschaft werden. | So they are trying to undermine the efforts of the different countries and intend to do so, moreover, with the help of the Standing Committee on Zootechnics, in which no country has the veto. |
Somit wissen wir nun formula_45Ist es aber bewölkt, so regnet es mit Wahrscheinlichkeit 0,5 am folgenden Tag und mit Wahrscheinlichkeit von 0,5 scheint die Sonne. | For example, the transition probabilities from 5 to 4 and 5 to 6 are both 0.5, and all other transition probabilities from 5 are 0. |
Wahrscheinlichkeit p. | lowercase b from my second parent with a probability of p. |
Wahrscheinlichkeit eintreten. | T բջիջնռրը արդեն կունենան |
Ein beträchtlicher Rückgang, der mit großer Wahrscheinlichkeit anhalten wird, insbeson dere, da die Senkung der Produktion von lothringischem Stahl zur Schließung einiger Erzgruben führen wird, die weiß Gott schon nicht mehr zahlreich sind. | What we insist on, however, is that the new system should restore the balance which previously existed between the various producers and should not artificially alter their effective normal share of the market because the system of quotas has been pulled about tremendously since the reference levels laid down in 1980, resulting in an unfair situation, whereby certain Member States, and in particular France, have been called on to make greater sacrifices than others. |
Dies wird A priori Wahrscheinlichkeit und dies marginale Wahrscheinlichkeit genannt. | This is called the prior, and this is called marginal likelihood. |
Doch meinen die Märkte heute, dass Griechenland in den nächsten fünf Jahren mit 50 prozentiger Wahrscheinlichkeit in Zahlungsverzug gerät und Irland mit 25 prozentiger Wahrscheinlichkeit. | But markets today think there is a 50 chance that Greece will default within the next five years and a 25 chance that Ireland will do so. |
Ein betrunkener Fußgänger (oder ein diffundierendes Teilchen) bewegt sich auf einer Linie bei jedem Schritt mit der Wahrscheinlichkeit formula_2 vorwärts, mit der Wahrscheinlichkeit formula_6 rückwärts. | For example, an input stream of eight bits 10011011 would by grouped into pairs as (10)(01)(10)(11). |
Mit hoher Wahrscheinlichkeit wird er auch die zweite Partie bestreiten. | It is highly likely that he will also play the second game. |
So oder so droht mit hoher Wahrscheinlichkeit eine schwere Finanzkrise. | Either way, the threat of a profound financial crisis is high. |
Verwandte Suchanfragen : Mit Einiger Geschwindigkeit - Mit Einiger Sicherheit - Mit Ausnahme Einiger - Mit Einiger Ausführlichkeit - Mit Einiger Mühe - Mit Einiger Überraschung - Wahrscheinlichkeit, - Mit Hohen Wahrscheinlichkeit - Mit Hoher Wahrscheinlichkeit - Wahrscheinlichkeit, Mit Der