Translation of "mittelalterliche Zunft" to English language:
Dictionary German-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Die Zunft umfasste alle Ausübenden. | They were called master craftsmen. |
| Die Zunft entlässt daraufhin Jack, den Rangniedrigeren. | Jack and Aliena make love on the morning of her wedding. |
| ) Mittelalterliche Kampfesweisen. | ) Mittelalterliche Kampfesweisen. |
| OK, diese Antwort erfreut die Zunft der Drehbuchautoren. | OK, that answer will satisfy the Screenwriters Guild. |
| Beliebte mittelalterliche Symbolik | Popular medieval symbolism |
| Das mittelalterliche Meßopfer. | We do not abolish the Mass but religiously keep and defend it... we keep the traditional liturgical form... |
| Die mittelalterliche Keramik . | Die mittelalterliche Keramik . |
| Alle Schullehrer hatten sich in einer Art Zunft zusammengeschlossen. | All teachers had united in a kind of guild. |
| 1555 wurde Dee, wie bereits sein Vater, durch das System der Vererbung (Patrimonium) der Zunft Mitglied der Worshipful Company of Mercers ( Ehrenwerte Zunft der Händler ). | In 1555, Dee became a member of the Worshipful Company of Mercers, as his father had, through the company's system of patrimony. |
| Er war einer der besten Debattenredner und Polemikern seiner Zunft. | He was one of the finest debaters and polemicists in the profession. |
| treten in die mittelalterliche Szene. | Used in the scene where Arthur approaches the castle on the island. |
| Mittelalterliche Malereien und ein Bischofspalast | Mediaeval paintings and the episcopal palace |
| Donatellos Hl. Markus der von der Zunft der Tuchhändler beauftragt wurde. | Donatellos Saint Marc which was commissioned by the linen drapers guild. |
| Dadurch blieb wertvolle mittelalterliche Bausubstanz erhalten. | Fines for not paying the disposal fee range from CHF 200 500. |
| Thomas Bienert Mittelalterliche Burgen in Thüringen. | Thomas Bienert Mittelalterliche Burgen in Thüringen. |
| Band 1 Mittelalterliche Münzprägung in Bergbauregionen. | Band 1, Mittelalterliche Münzprägung in Bergbauregionen. |
| Band 2 Mittelalterliche Münzprägung in Südwestdeutschland. | ISBN 3 7749 3086 4 Band 2, Mittelalterliche Münzprägung in Südwestdeutschland . |
| Beide waren Mitglieder der Bürger Sänger Zunft München, die das Lied am 15. | Both men were members of the Bürger Sänger Zunft München (Citizen Singers Guild Munich), that first performed the song on December 15, 1860. |
| Kommt Ihnen die mittelalterliche Kulisse bekannt vor? | Does the enchanting medieval setting look familiar? |
| Tom und Mary hatten eine mittelalterliche Hochzeit. | Tom and Mary had a medieval wedding. |
| Es gibt viele mittelalterliche Burgen in Europa. | There are many medieval castles in Europe. |
| Die mittelalterliche Itzehoe war in Wohnquartiere geteilt. | Itzehoe is the oldest town in Holstein. |
| Die mittelalterliche Architektur ist heute noch erhalten. | Some medieval and renaissance edifices remain, the most notable are in the Lipscani area. |
| Die mittelalterliche Burg gehörte zum böhmischen Königreich. | The medieval castle belonged to the Kingdom of Bohemia. |
| Die mittelalterliche Stadtverfassung hatte bis 1803 bestand. | The trade mainly consists of the wines of the district. |
| Sie ist die zweitgrößte mittelalterliche Kathedrale Irlands. | They define the extent, layout and status of the medieval town. |
| Frauen müssen weiterhin die mittelalterliche Burkha tragen. | They still have to wear the burkha, which is medieval. |
| Eine mittelalterliche Kavalkade in einem mittelalterlichem Staat. | A medieval cavalcade in a medieval state. |
| von der Akademischen Zunft anlässlich ihres 150 jährigen Bestehens als Festgabe an die Universität. | In 1835 the enrollment at the university was forty students, mostly from the area. |
| Ulrich Langheim drückt sich bewusst zurückhaltend aus, wenn es um die eigene Zunft geht. | Ulrich Langheim picks his words carefully when talking about his colleagues. |
| Liebe Maurerkollegen, der Ortsverband hat mich eingeladen... um über unsere ehrenwerte Zunft zu sprechen. | Fellow Bricklayers, having been called upon by the president of our local to make a few remarks regarding our profession... |
| Liebe Maurerkollegen, der Ortsverband hat mich eingeladen... um über unsere ehrenwerte Zunft zu sprechen. | Fellow Bricklayers, having been called upon by the president of our local to make a few remarks regarding our honorable profession... |
| Und wir nähen sie zusammen, wie mittelalterliche Mönche. | And we stitch them together like medieval monks. |
| Ich suche ein Buch über das mittelalterliche Spanien. | I'm looking for a book about medieval Spain. |
| Sehenswürdigkeiten Das Zentrum Mellingens ist die mittelalterliche Altstadt. | The compact, walled medieval city center straddles the Reuss river. |
| Rüdiger Schniek Mittelalterliche Warmluftheizungen in Norddeutschland und Dänemark . | Mittelalterliche Warmluftheizungen in Norddeutschland und Dänemark . |
| Nach dem Fluss ist der mittelalterliche Elsenzgau benannt. | Elsenz is a river of Baden Württemberg, Germany. |
| Heinrich Schmidt Mittelalterliche Kirchengeschichte , in Rolf Schäfer (Hg. | Heinrich Schmidt Mittelalterliche Kirchengeschichte , in Rolf Schäfer (ed. |
| Der mittelalterliche Name Irlands war Scoti oder Scotti. | Ireland s mediaeval name was Scoti or Scotti. |
| Der mittelalterliche Turm wurde in den Grundprinzipien erhalten. | The Calvinists united in 1817 with the Lutherans in the Protestant Union. |
| Nach dem Fluss wurde der mittelalterliche Sulmgau benannt. | The medieval region of Sulmgau, as well as the city of Neckarsulm, were named for it. |
| Mittelalterliche Befestigungsanlagen können Sie auf Burg Buchlov bestaunen. | For a wonderful example of medieval defensive architecture, set out for Buchlov Castle. |
| Über einen See und durch eine mittelalterliche Ruine | A lake and a medieval castle ruin |
| Im folgenden Jahr trat Hevelius in die Zunft der Bierbrauer ein und wurde 1643 Zunftmeister. | The following year, Hevelius became a member of the beer brewing guild, which he led from 1643 onwards. |
| Und dies waren Traditionen des Mittleren Osten mittelalterliche Traditionen. | And these were traditions of the Middle East medieval traditions. |
Verwandte Suchanfragen : Zunft Der - Mittelalterliche Burg - Mittelalterliche Welt - Mittelalterliche Messe - Mittelalterliche Altstadt - Mittelalterliche Stadt - Mittelalterliche Geschichte - Mittelalterliche Literatur - Mittelalterliche Stadt - Mittelalterliche Zeiten - Mittelalterliche Festung - Mittelalterliche Ritter - Mittelalterliche Artefakte
