Translation of "nach der Dauer" to English language:
Dictionary German-English
Nach - Übersetzung : Dauer - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Dauer - Übersetzung : Nach der Dauer - Übersetzung : Nach - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Dauer der Operation nach Art des Eingriffs | duration of surgery depending on the nature of the treatment |
Dauer der Untersuchungen nach Art des Eingriffs | duration of surgery depending on the nature of the treatment |
Dauer der Haltbarkeit des Impfstoffes nach Resuspendieren | After reconstitution |
Arbeitnehmer nach Dauer der gegenwärtigen Beschäftigung 1995 | Rate of Employees by duration of current employment 1995 |
Arbeitnehmer nach Dauer der gegenwärtigen Beschäftigung 2000 | Rate of Employees by duration of current employment 2000 |
Dauer der Haltbarkeit der Pens nach erstmaligem Gebrauch | Shelf life for pen in use |
2 Wochen nach der Grundimmunisierung Dauer der Immunität | 2 weeks after the primary vaccination course |
Drei Wochen nach der Grundimmunisierung Dauer der Immunität | Duration of immunity |
Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung der Durchstechflasche | Shelf life after first use of the vial The product may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25 C away from direct heat or direct light. |
Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung der Durchstechflasche | Shelf life after first use of the vial |
Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung der Durchstechflasche | 17 Shelf life after first use of the vial |
Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung der Patrone | 26 Shelf life after first use of the cartridge |
Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung der Patrone | 46 Shelf life after first use of the cartridge |
Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung der Patrone | Shelf life after first use of the cartridge |
Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung des Pens | Shelf life after first use of the pen |
Dauer der Therapie Die Dauer der empirischen Therapie sollte sich nach dem klinischen Ansprechen des Patienten richten. | Duration of treatment Duration of empirical therapy should be based on the patient s clinical response. |
126 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung der Durchstechflasche | Shelf life after first use of the vial |
135 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung der Durchstechflasche | Shelf life after first use of the vial |
186 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung der Durchstechflasche | Shelf life after first use of the vial |
195 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung der Durchstechflasche | Shelf life after first use of the vial |
255 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung der Durchstechflasche | Shelf life after first use of the vial |
127 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung der Durchstechflasche | Shelf life after first use of the vial |
136 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung der Durchstechflasche | Shelf life after first use of the vial |
188 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung der Durchstechflasche | Shelf life after first use of the vial |
197 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung der Durchstechflasche | Shelf life after first use of the vial |
258 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung der Durchstechflasche | Shelf life after first use of the vial |
93 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung des Pens | Shelf life after first use of the pen |
114 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung des Pens | Shelf life after first use of the pen |
115 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung des Pens | Shelf life after first use of the pen |
154 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung des Pens | Shelf life after first use of the pen |
176 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung des Pens | Shelf life after first use of the pen |
215 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung des Pens | Shelf life after first use of the pen |
237 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung des Pens | Shelf life after first use of the pen |
276 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung des Pens | Shelf life after first use of the pen |
298 Dauer der Haltbarkeit nach der ersten Verwendung des Pens | Shelf life after first use of the pen |
4 Stunden Dauer ausgegangen wird bzw. nach Abschluss einer Hämodialyse von 12 Stunden Dauer. | 3 Generally, once weekly dosing assuming three haemodialysis sessions per week, each of approximately 4 hours duration or after 12 hours cumulative haemodialysis. |
Die normale Dauer der Behandlung richtet sich nach den Infektionsmerkmalen. | The normal duration of therapy depends on the characteristics of the infection. |
Problematik der Drogenabhängigkeit an, die je nach Dauer zu einem | Here, the work of the EMCDDA and its REITOX part |
Die Dauer der Immunität beträgt 1 Jahr nach der letzten Impfung. | The duration of immunity is one year after the last vaccination. |
Nach kurzer Dauer muss sein Glanz verbleichen, | Rough winds do shake the darling buds of May, |
Die Dauer der Immunität beträgt 1 Jahr nach der letzten (Wiederholungs )Impfung. | The duration of immunity is 1 year after the last (re )vaccination. |
Die Dauer der Behandlung richtet sich nach dem Zustand des Patienten. | The duration of treatment depends on the patient s condition. |
Die Dauer der Behandlung richtet sich nach dem Zustand des Patienten. | 7 Westferry Circus, Canary Wharf, London E14 4HB, UK Tel. |
Dauer und Tiefe der Sedierung und Analgesie variieren je nach Dosierung. | The duration and depth of the sedation and analgesia are dose dependent. |
14 Tage nach Impfung die Dauer der Immunität beträgt 6 Monate. | The onset of immunity is 14 days and the duration of immunity is 6 months. |
Verwandte Suchanfragen : Dauer Der Aktivität - Dauer Der Umsetzung - Während Der Dauer - Dauer Der Arbeitsunfähigkeit - Dauer Der Versorgungs - Dauer Der Rechte - Dauer Der Zahlung - Dauer Der Verbringung - Dauer Der Monate - Dauer Der Bearbeitung - Dauer Der Abwesenheit - Dauer Der Zusammenarbeit